FRBNSA-039 Marcel Cottereau, sculpteur, item 109

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

page gauche

6 Janvier. Notre installation 

est complète, et je me plais ici. 

Les fenêtres ouvrent sur un grand jardin 

potager ; et au deuxième plan se 

trouve un grand bâtiment avec jardin 

qui me rappellent tout à fait Ernée. 

-- Le matin je vais au rapport à 

Pont sur Meuse en suivant le 

canal : la promenade est jolie 

et tout à fait agréable par un 

beau temps ; la Meuse me parait 

toute verte et les fines silhouettes

des arbres qui bordent le chemin 

sur ma droite en allant, frissonnent 

doucement à la moindre brise. 

Le canon tonnait furieusement 

ce matin du côté de Marbotu 

page droite

Rouval et St. Agnant ; comme cela 

me semble déjà loin le moment où nous 

y étions. Au retour à ma droite, donnant la route, 

des bouquets d'arbre touffus, d'un 

joli ton châtain roux, ont évoqué 

dans mon esprit, ma chère Lise bien 

aimée, le souvenir de ta belle et 

opulente chevelure d'il y a quelques 

années, et dont j'aimais tant voir 

se dérouler les bandes ondulées, 

comme un trésor mystérieux et 

parfumé. --

8 Janvier -- Nouveau changement. 

Le 2e Bataillon quitte Conmercy pour 

Pont sur Meuse et St. Julien, et le 3e

prend sa place ici au Quartier 

Bercheny. En conséquence et dès 


Transcription saved

page gauche

6 Janvier. Notre installation 

est complète, et je me plais ici. 

Les fenêtres ouvrent sur un grand jardin 

potager ; et au deuxième plan se 

trouve un grand bâtiment avec jardin 

qui me rappellent tout à fait Ernée. 

-- Le matin je vais au rapport à 

Pont sur Meuse en suivant le 

canal : la promenade est jolie 

et tout à fait agréable par un 

beau temps ; la Meuse me parait 

toute verte et les fines silhouettes

des arbres qui bordent le chemin 

sur ma droite en allant, frissonnent 

doucement à la moindre brise. 

Le canon tonnait furieusement 

ce matin du côté de Marbotu 

page droite

Rouval et St. Agnant ; comme cela 

me semble déjà loin le moment où nous 

y étions. Au retour à ma droite, donnant la route, 

des bouquets d'arbre touffus, d'un 

joli ton châtain roux, ont évoqué 

dans mon esprit, ma chère Lise bien 

aimée, le souvenir de ta belle et 

opulente chevelure d'il y a quelques 

années, et dont j'aimais tant voir 

se dérouler les bandes ondulées, 

comme un trésor mystérieux et 

parfumé. --

8 Janvier -- Nouveau changement. 

Le 2e Bataillon quitte Conmercy pour 

Pont sur Meuse et St. Julien, et le 3e

prend sa place ici au Quartier 

Bercheny. En conséquence et dès 



Transcription history
  • July 30, 2019 03:37:46 Amy Benson

    page gauche

    6 Janvier. Notre installation 

    est complète, et je me plais ici. 

    Les fenêtres ouvrent sur un grand jardin 

    potager ; et au deuxième plan se 

    trouve un grand bâtiment avec jardin 

    qui me rappellent tout à fait Ernée. 

    -- Le matin je vais au rapport à 

    Pont sur Meuse en suivant le 

    canal : la promenade est jolie 

    et tout à fait agréable par un 

    beau temps ; la Meuse me parait 

    toute verte et les fines silhouettes

    des arbres qui bordent le chemin 

    sur ma droite en allant, frissonnent 

    doucement à la moindre brise. 

    Le canon tonnait furieusement 

    ce matin du côté de Marbotu 

    page droite

    Rouval et St. Agnant ; comme cela 

    me semble déjà loin le moment où nous 

    y étions. Au retour à ma droite, donnant la route, 

    des bouquets d'arbre touffus, d'un 

    joli ton châtain roux, ont évoqué 

    dans mon esprit, ma chère Lise bien 

    aimée, le souvenir de ta belle et 

    opulente chevelure d'il y a quelques 

    années, et dont j'aimais tant voir 

    se dérouler les bandes ondulées, 

    comme un trésor mystérieux et 

    parfumé. --

    8 Janvier -- Nouveau changement. 

    Le 2e Bataillon quitte Conmercy pour 

    Pont sur Meuse et St. Julien, et le 3e

    prend sa place ici au Quartier 

    Bercheny. En conséquence et dès 



  • July 30, 2019 03:27:59 Amy Benson

    page gauche

    6 Janvier. Notre installation 

    est complète, et je me plais ici. 

    Les fenêtres ouvrent sur un grand jardin 

    potager ; et au deuxième plan se 

    trouve un grand bâtiment avec jardin 

    qui me rappellent tout à fait Ernée. 

    -- Le matin je vais au rapport à 

    Pont sur Meuse en suivant le 

    canal : la promenade est jolie 

    et tout à fait agréable par un 

    beau temps ; la Meuse me parait 

    toute verte et les fines silhouettes

    des arbres qui bordent le chemin 

    sur ma droite en allant, frissonnent 

    doucement à la moindre brise. 

    Le canon tonnait furieusement 

    ce matin du côté de Marbotu 

    page droite

    Rouval et St. Agnant ; comme cela 

    me semble déjà loin le moment où nous 

    y étions. Au retour à ma droite, donnant la route, 

    des bouquets d'arbre touffus, d'un 

    joli ton châtain roux, ont évoqué 

    dans mon esprit, ma chère Lise bien 

    aimée, le souvenir de ta belle et 

    opulente chevelure d'il y a quelques 

    années, et dont j'aimais tant voir 

    se dérouler les bandes ondulées, 

    comme un trésor mystérieux et 

    parfumé. --

    8 Janvier -- Nouveau changement. 

    Le 2e Bataillon quitte Conmercy pour 

    Pont sur Meuse et St. Julien, et le 3e

    prend sa place ici au Quartier 

    Bercheny. En conséquence et dès 



  • July 20, 2019 04:21:56 Amy Benson

    page gauche

    6 Janvier. Notre installation 

    est complète, et je me plais ici. 

    Les fenêtres ouvrant sur un grand jardin 

    potager ; et au deuxième plan se 

    trouve un grand bâtiment avec jardin 

    qui me rappellent tout à fait Erné2. 

    -- Le matin je vais au rapport à 

    Pont sur Meuse en suivant le 

    canal : la promenade est jolie 

    et tout à fait agréable par un 

    beau temps ; la Meuse me parait 

    toute verte et les fines silhouettes

    des arbres qui bordent le chemin 

    sur ma droite en allant, frissonnent 

    doucement à la moindre brise. 

    Le canon tonnait furieusement 

    ce matin du côté de Marbotu 

    page droite

    Rouval et St. Agnant ; comme cela 

    me semble déjà loin le moment où nous 

    y étions. Au retour à ma droite, 



  • July 20, 2019 04:19:33 Amy Benson

    page gauche

    6 Janvier. Notre installation 

    est complète, et je me plais ici. 

    Les fenêtres ouvrant sur un grand jardin 

    potager ; et au deuxième plan se 

    trouve un grand bâtiment avec jardin 

    qui me rappellent tout à fait Erné2. 

    -- Le matin je vais au rapport à 

    Pont sur Meuse en suivant le 

    canal : la promenade est jolie 

    et tout à fait agréable par un 

    beau temps ; la Meuse me parait 

    toute verte et les fines silhouettes

    des arbres qui bordent le chemin 

    sur ma droite en allant, frissonnent 

    doucement à la moindre brise. 


Description

Save description
  • 49.158793||5.38652890000003||

    Front occidental, région de Verdun

    ||1
Location(s)
  • Story location Front occidental, région de Verdun
Login and add location


ID
8748 / 247869
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Yves Cottereau
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


January 6, 1916 – January 8, 1916
Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note