FRBNSA-039 Marcel Cottereau, sculpteur, item 88

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

page gauche

où nous sommes, sol sans 

herbes tout hérissé de rocailles 

d'où émergent en plusieurs endroits 

des modestes croix de bois. 

L'absoute donnée, c'est vers elles 

que se dirige le pieux cortège. 

La tombe est creusée ; avant de les 

y déposer, le Colonel puis l'aumônier 

leur adressent un suprême adieu 

accompagné de paroles de confiance 

et d'espoir. Et tous nous défilons 

pour jeter un peu d'eau bénite à 

ces modestes héros. Ils sont là 

quelques uns de ces bons vieux 

poilus qui pleurent comme des 

enfants. 

page droite

Vendredi 17 Décembre. Duel d'artillerie 

comme à l'ordinaire. Je reviens du 

Rapport avec la note enjoignant de 

renvoyer aujourd'hui même à Pont-

Sur-Meuse, les pères de 5 enfants et 

les veufs pères de 4 enfants. Du coup

c'est 22 hommes qui quittent la Cie 

avec en tête le brave sergent Marcel 

bon camarade que nous voyons 

partir avec regret. 

Samedi 18 Décembre. Cette nuit 

vers 1 heure du matin, le pauvre 

Bermardeau est encore venu me 

réveiller dans ma cagna. Il me 

demande protection contre ses 

camarades qui veulent le fusiller ; il a 

la tête tout à fait dérangée cette fois. 

Transcription saved

page gauche

où nous sommes, sol sans 

herbes tout hérissé de rocailles 

d'où émergent en plusieurs endroits 

des modestes croix de bois. 

L'absoute donnée, c'est vers elles 

que se dirige le pieux cortège. 

La tombe est creusée ; avant de les 

y déposer, le Colonel puis l'aumônier 

leur adressent un suprême adieu 

accompagné de paroles de confiance 

et d'espoir. Et tous nous défilons 

pour jeter un peu d'eau bénite à 

ces modestes héros. Ils sont là 

quelques uns de ces bons vieux 

poilus qui pleurent comme des 

enfants. 

page droite

Vendredi 17 Décembre. Duel d'artillerie 

comme à l'ordinaire. Je reviens du 

Rapport avec la note enjoignant de 

renvoyer aujourd'hui même à Pont-

Sur-Meuse, les pères de 5 enfants et 

les veufs pères de 4 enfants. Du coup

c'est 22 hommes qui quittent la Cie 

avec en tête le brave sergent Marcel 

bon camarade que nous voyons 

partir avec regret. 

Samedi 18 Décembre. Cette nuit 

vers 1 heure du matin, le pauvre 

Bermardeau est encore venu me 

réveiller dans ma cagna. Il me 

demande protection contre ses 

camarades qui veulent le fusiller ; il a 

la tête tout à fait dérangée cette fois. 


Transcription history
  • April 10, 2019 00:46:52 Amy Benson

    page gauche

    où nous sommes, sol sans 

    herbes tout hérissé de rocailles 

    d'où émergent en plusieurs endroits 

    des modestes croix de bois. 

    L'absoute donnée, c'est vers elles 

    que se dirige le pieux cortège. 

    La tombe est creusée ; avant de les 

    y déposer, le Colonel puis l'aumônier 

    leur adressent un suprême adieu 

    accompagné de paroles de confiance 

    et d'espoir. Et tous nous défilons 

    pour jeter un peu d'eau bénite à 

    ces modestes héros. Ils sont là 

    quelques uns de ces bons vieux 

    poilus qui pleurent comme des 

    enfants. 

    page droite

    Vendredi 17 Décembre. Duel d'artillerie 

    comme à l'ordinaire. Je reviens du 

    Rapport avec la note enjoignant de 

    renvoyer aujourd'hui même à Pont-

    Sur-Meuse, les pères de 5 enfants et 

    les veufs pères de 4 enfants. Du coup

    c'est 22 hommes qui quittent la Cie 

    avec en tête le brave sergent Marcel 

    bon camarade que nous voyons 

    partir avec regret. 

    Samedi 18 Décembre. Cette nuit 

    vers 1 heure du matin, le pauvre 

    Bermardeau est encore venu me 

    réveiller dans ma cagna. Il me 

    demande protection contre ses 

    camarades qui veulent le fusiller ; il a 

    la tête tout à fait dérangée cette fois. 


  • April 10, 2019 00:45:23 Amy Benson

    page gauche

    où nous sommes, sol sans 

    herbes tout hérissé de rocailles 

    d'où émergent en plusieurs endroits 

    des modestes croix de bois. 

    L'absoute donnée, c'est vers elles 

    que se dirige le pieux cortège. 

    La tombe est creusée ; avant de les 

    y déposer, le Colonel puis l'aumônier 

    leur adressent un suprême adieu 

    accompagné de paroles de confiance 

    et d'espoir. Et tous nous défilons 

    pour jeter un peu d'eau bénite à 

    ces modestes héros. Ils sont là 

    quelques uns de ces bons vieux 

    poilus qui pleurent comme des 

    enfants. 

    page droite

    Vendredi 17 Décembre. Duel d'artillerie 

    comme à l'ordinaire. Je reviens du 

    Rapport avec la note enjoignant de 

    renvoyes aujourd'hui même à Pont-

    Sur-Meuse, les frères de 5 enfants et 

    les veufs pères de 4 enfants. Du coup

    c'est 22 hommes qui quittent la Cie 

    avec en tête le brave sergent Marcel 

    bon camarade que nous voyons 

    partir avec regret. 

    Samedi 18 Décembre. Cette nuit 

    vers 1 heure du matin, le pauvre 

    Bermardeau est encore venu me 

    réveiller dans ma cagna. Il me 

    demande protection contre ses 

    camarades qui veulent le fusiller ; il a 

    la tête tout à fait dérangée cette fois. 


  • April 10, 2019 00:44:13 Amy Benson

    page gauche

    où nous sommes, sol sans 

    herbes tout hérissé de rocailles 

    d'où émergent en plusieurs endroits 

    des modestes croix de bois. 

    L'absoute donnée, c'est vers elles 

    que se dirige le pieux cortège. 

    La tombe est creusée ; avant de les 

    y déposer, le Colonel puis l'aumônier 

    leur adressent un suprême adieu 

    accompagné de paroles de confiance 

    et d'espoir. Et tous nous défilons 

    pour jeter un peu d'eau bénite à 

    ces modestes héros. Ils sont là 

    quelques uns de ces bons vieux 

    poilus qui pleurent comme des 

    enfants. 

    page droite

    Vendredi 17 Décembre. Duel d'artillerie 

    Comme à l'ordinaire. Je reviens du 

    Rapport avec la note enjoignant de 

    renvoyes aujourd'hui même à Pont-

    Sur-Meuse, les frères de 5 enfants et 

    les veufs pères de 4 enfants. Du coup

    c'est 22 hommes qui quittent la Cie 

    avec en tête le brave sergent Marcel 

    bon camarade que nous voyons 

    partir avec regret. 

    Samedi 18 Décembre. Cette nuit 

    vers 1 heure du matin, le pauvre 

    Bermardeau est encore venu me 

    réveiller dans ma cagna. Il me 

    demande protection contre ses 

    camarades qui veulent le fusiller ; il a 

    la tête tout à fait dérangée cette fois. 


  • April 10, 2019 00:38:57 Amy Benson

    page gauche

    où nous sommes, sol sans 

    herbes tout hérissé de rocailles 

    d'où émergent en plusieurs endroits 

    des modestes croix de bois. 

    L'absoute donnée, c'est vers elles 

    que se dirige le pieux cortège. 

    La tombe est creusée ; avant de les 

    y déposer, le Colonel puis l'aumônier 

    leur adressent un suprême adieu 

    accompagné de paroles de confiance 

    et d'espoir. Et tous nous défilons 

    pour jeter un peu d'eau bénite à 

    ces modestes héros. Ils sont là 

    quelques uns de ces bons vieux 

    poilus qui pleurent comme des 

    enfants. 

    page droite

    Vendredi 17 Décembre. Duel d'art


  • April 6, 2019 03:42:47 Amy Benson

    page gauche

    où nous sommes, sol sans 

    herbes tout hérissé de rocailles 

    d'où émergent en plusieurs endroits 

    des modestes croix de bois. 

    L'absoute donnée, c'est vers elles 

    que se dirige le pieux cortège. 


  • April 6, 2019 03:41:09 Amy Benson

    page gauche

    où nous sommes, sol sans 

    herbes tout hérissé de rocailles 

    d'où émergent en plusieurs endroits 

    des modestes croix de bois. 



Description

Save description
  • 49.158793||5.38652890000003||

    Front occidental, région de Verdun

    ||1
Location(s)
  • Story location Front occidental, région de Verdun
Login and add location


ID
8748 / 247848
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Yves Cottereau
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


December 15, 1915 – December 18, 1915
Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note