FRBNSA-039 Marcel Cottereau, sculpteur, item 49

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 left page

l'une de nos merveilles gothiques, qu'il en existe entre

les Vers de Virgile ou d'Horace et ceux d'un Prix

d'Honneur de Rhétorique.

Autre momment curieux. 

La Porte de la Graffe [Craffe] où plusieurs siècles

ont mis leur empreinte depuis le XIVe jusqu'au

XVIIIe.

Pendant que nous voyions tout cela,

trop rapidement hélas! Le temps passait

plus rapidement encore. Il fallait déjeuner

ce que nous avons fait aux environs des Halles,

et ensuite à nos courses, la première ; celle

que je tenais à faire avant tout fut de me rendre

à l'Hopital militaire pour y voir notre Lieute-

nant. Certes il va mieux, mais il a encore besoin 

de beaucoup de soins qui lui sont d'ailleurs

admirablement donnés, parait-il. Et Mme

 right page  

Bailly est auprès de lui. Il est content de me 

voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

ce qu'on fait à la Compagnie. Il est content de me 

voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

ce qu'on fait à la Compagnie.

Encore un quart d'heure vite passé et comme 

je crains de le fatiguer, je me retire. Juste à ce moment 

on lui apporte un télégramme. "J'ai le plaisir de 

vous announcer que vous êtes nommé Capitaine. 

Bravo, j'applaudis des deux mains et suis heureux 

de rapporter la bonne nouvelle à tout le monde. 

Je suis entré tout à l'heure en disant "Bonjour" 

mon Lieutenant, et je me retire en disant 

"Au revoir, Mon Capitaine, et à bientôt."

Deux heures 1/2 de courses. Enfin j'ai tout ce

qu'il faut et me revoici à l'entrée du 

Faubourg St. Georges. Hôtel du Cheval Blanc, où 

j'avais donné rendez vous à Cosmier et Couleau. 

La voiture n'est pas encore attelée ; Allors 

j'ai encore le temps d'aller à deux pas 



Transcription saved

 left page

l'une de nos merveilles gothiques, qu'il en existe entre

les Vers de Virgile ou d'Horace et ceux d'un Prix

d'Honneur de Rhétorique.

Autre momment curieux. 

La Porte de la Graffe [Craffe] où plusieurs siècles

ont mis leur empreinte depuis le XIVe jusqu'au

XVIIIe.

Pendant que nous voyions tout cela,

trop rapidement hélas! Le temps passait

plus rapidement encore. Il fallait déjeuner

ce que nous avons fait aux environs des Halles,

et ensuite à nos courses, la première ; celle

que je tenais à faire avant tout fut de me rendre

à l'Hopital militaire pour y voir notre Lieute-

nant. Certes il va mieux, mais il a encore besoin 

de beaucoup de soins qui lui sont d'ailleurs

admirablement donnés, parait-il. Et Mme

 right page  

Bailly est auprès de lui. Il est content de me 

voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

ce qu'on fait à la Compagnie. Il est content de me 

voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

ce qu'on fait à la Compagnie.

Encore un quart d'heure vite passé et comme 

je crains de le fatiguer, je me retire. Juste à ce moment 

on lui apporte un télégramme. "J'ai le plaisir de 

vous announcer que vous êtes nommé Capitaine. 

Bravo, j'applaudis des deux mains et suis heureux 

de rapporter la bonne nouvelle à tout le monde. 

Je suis entré tout à l'heure en disant "Bonjour" 

mon Lieutenant, et je me retire en disant 

"Au revoir, Mon Capitaine, et à bientôt."

Deux heures 1/2 de courses. Enfin j'ai tout ce

qu'il faut et me revoici à l'entrée du 

Faubourg St. Georges. Hôtel du Cheval Blanc, où 

j'avais donné rendez vous à Cosmier et Couleau. 

La voiture n'est pas encore attelée ; Allors 

j'ai encore le temps d'aller à deux pas 




Transcription history
  • January 2, 2019 18:39:53 Amy Benson

     left page

    l'une de nos merveilles gothiques, qu'il en existe entre

    les Vers de Virgile ou d'Horace et ceux d'un Prix

    d'Honneur de Rhétorique.

    Autre momment curieux. 

    La Porte de la Graffe [Craffe] où plusieurs siècles

    ont mis leur empreinte depuis le XIVe jusqu'au

    XVIIIe.

    Pendant que nous voyions tout cela,

    trop rapidement hélas! Le temps passait

    plus rapidement encore. Il fallait déjeuner

    ce que nous avons fait aux environs des Halles,

    et ensuite à nos courses, la première ; celle

    que je tenais à faire avant tout fut de me rendre

    à l'Hopital militaire pour y voir notre Lieute-

    nant. Certes il va mieux, mais il a encore besoin 

    de beaucoup de soins qui lui sont d'ailleurs

    admirablement donnés, parait-il. Et Mme

     right page  

    Bailly est auprès de lui. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie.

    Encore un quart d'heure vite passé et comme 

    je crains de le fatiguer, je me retire. Juste à ce moment 

    on lui apporte un télégramme. "J'ai le plaisir de 

    vous announcer que vous êtes nommé Capitaine. 

    Bravo, j'applaudis des deux mains et suis heureux 

    de rapporter la bonne nouvelle à tout le monde. 

    Je suis entré tout à l'heure en disant "Bonjour" 

    mon Lieutenant, et je me retire en disant 

    "Au revoir, Mon Capitaine, et à bientôt."

    Deux heures 1/2 de courses. Enfin j'ai tout ce

    qu'il faut et me revoici à l'entrée du 

    Faubourg St. Georges. Hôtel du Cheval Blanc, où 

    j'avais donné rendez vous à Cosmier et Couleau. 

    La voiture n'est pas encore attelée ; Allors 

    j'ai encore le temps d'aller à deux pas 




  • January 2, 2019 18:37:06 Amy Benson

     left page

    l'une de nos merveilles gothiques, qu'il en existe entre

    les Vers de Virgile ou d'Horace et ceux d'un Prix

    d'Honneur de Rhétorique.

    Autre momment curieux. 

    La Porte de la Graffe [Craffe] où plusieurs siècles

    ont mis leur empreinte depuis le XIVe jusqu'au

    XVIIIe.

    Pendant que nous voyions tout cela,

    trop rapidement hélas! Le temps passait

    plus rapidement encore. Il fallait difenser

    ce que nous avons fait aux environs des Halles,

    et ensuite à nos courses, la première ; celle

    que je tenais à faire avant tout fut de me rendre

    à l'Hopital militaire pour y voir notre Lieute-

    nant. Certes il va mieux, mais il a encore besoin 

    de beaucoup de soins qui lui sont d'ailleurs

    admirablement donnés, parait-il. Et Mme

     right page  

    Bailly est auprès de lui. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie.

    Encore un quart d'heure vite passé et comme 

    je crains de le fatiguer, je me retire. Juste à ce moment 

    on lui apporte un télégramme. "J'ai le plaisir de 

    vous announcer que vous êtes nommé Capitaine. 

    Bravo, j'applaudis des deux mains et suis heureux 

    de rapporter la bonne nouvelle à tout le monde. 

    Je suis entré tout à l'heure en disant "Bonjour" 

    mon Lieutenant, et je me retire en disant 

    "Au revoir, Mon Capitaine, et à bientôt."

    Deux heures 1/2 de courses. Enfin j'ai tout ce

    qu'il faut et me revoici à l'entrée du 

    Faubourg St. Georges. Hôtel du Cheval Blanc, où 

    j'avais donné rendez vous à Cosmier et Couleau. 

    La voiture n'est pas encore attelée ; Allors 

    j'ai encore le temps d'aller à deux pas 




  • December 15, 2018 16:04:00 Amy Benson

     left page

    l'une de nos merveilles gothiques, qu'il en existe entre

    les Vers de Virgile ou d'Horace et ceux d'un Prix

    d'Honneur de Rhétorique.

    Autre momment curieux. 

    La Porte de la Graffe où plusieurs siècles

    ont mis leur empreinte depuis le XIVe jusqu'au

    XVIIIe.

    Pendant que nous voyions tout cela,

    trop rapidement hélas! Le temps passait

    plus rapidement encore. Il fallait difenser

    ce que nous avons fait aux environs des Halles,

    et ensuite à nos courses, la première ; celle

    que je tenais à faire avant tout fut de me rendre

    à l'Hopital militaire pour y voir notre Lieute-

    nant. Certes il va mieux, mais il a encore besoin 

    de beaucoup de soins qui lui sont d'ailleurs

    admirablement donnés, parait-il. Et Mme

     right page  

    Bailly est auprès de lui. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie.

    Encore un quart d'heure vite passé et comme 

    je crains de le fatiguer, je me retire. Juste à ce moment 

    on lui apporte un télégramme. "J'ai le plaisir de 

    vous announcer que vous êtes nommé Capitaine. 

    Bravo, j'applaudis des deux mains et suis heureux 

    de rapporter la bonne nouvelle à tout le monde. 

    Je suis entré tout à l'heure en disant "Bonjour" 

    mon Lieutenant, et je me retire en disant 

    "Au revoir, Mon Capitaine, et à bientôt."

    Deux heures 1/2 de courses. Enfin j'ai tout ce

    qu'il faut et me revoici à l'entrée du 

    Faubourg St. Georges. Hôtel du Cheval Blanc, où 

    j'avais donné rendez vous à Cosmier et Couleau. 

    La voiture n'est pas encore attelée ; Allors 

    j'ai encore le temps d'aller à deux pas 




  • December 15, 2018 15:41:44 Amy Benson

     left page

    l'une de nos merveilles gothiques, qu'il en existe entre

    les Vers de Virgile ou d'Horace et ceux d'un Prix

    d'Honneur de Rhétorique.

    Autre momment curieux. 

    La Porte de la Graffe où plusieurs siècles

    ont mis leur empreinte depuis le XIVe jusqu'au

    XVIIIe.

    Pendant que nous voyions tout cela,

    trop rapidement hélas! Le temps passait

    plus rapidement encore. Il fallait difenser

    ce que nous avons fait aux environs des Halles,

    et ensuite à nos courses, la première ; celle

    que je tenais à faire avant tout fut de me rendre

    à l'Hopital militaire pour y voir notre Lieute-

    nant. Certes il va mieux, mais il a encore besoin 

    de beaucoup de soins qui lui sont d'ailleurs

    admirablement donnés, parait-il. Et Mme

     right page  

    Bailly est auprès de lui. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie.

    Encore un quart d'heure vite passé et comme 

    je crains de le fatiguer, je me retire. Juste à ce moment 

    on lui apporte un télégramme. "J'ai le plaisir de 

    vous announcer que vous êtes nommé Capitaine. 

    Bravo, j'applaudis des deux mains et suis heureux 

    de rapporter la bonne nouvelle à tout le monde. 

    Je suis entré tout à l'heure en disant "Bonjour" 

    mon Lieutenant, et je me retire en disant 

    "Au revoir, Mon Capitaine, et à bientôt."

    Deux heures 1/2 de courses. Enfin j'ai tout ce

    qu'il faut et me revoici à l'entrée du 

    Faubourg St. Georges. Hôtel du Cheval Blanc, où 

    j'avais donné rendez vous à Cosmès et Couleau.

    La voiture n'est pas encore attelée ; Allors 

    j'ai encore le temps d'aller à deux pas 




  • December 15, 2018 15:41:06 Amy Benson

     left page

    l'une de nos merveilles gothiques, qu'il en existe entre

    les Vers de Virgile ou d'Horace et ceux d'un Prix

    d'Honneur de Rhétorique.

    Autre momment curieux. 

    La Porte de la Graffe où plusieurs siècles

    ont mis leur empreinte depuis le XIVe jusqu'au

    XVIIIe.

    Pendant que nous voyions tout cela,

    trop rapidement hélas! Le temps passait

    plus rapidement encore. Il fallait difenser

    ce que nous avons fait aux environs des Halles,

    et ensuite à nos courses, la première ; celle

    que je tenais à faire avant tout fut de me rendre

    à l'Hopital militaire pour y voir notre Lieute-

    nant. Certes il va mieux, mais il a encore besoin 

    de beaucoup de soins qui lui sont d'ailleurs

    admirablement donnés, parait-il. Et Mme

     right page  

    Bailly est auprès de lui. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie.

    Encore un quart d'heure vite passé et comme 

    je crains de le fatiguer, je me retire. Juste à ce moment 

    on lui apporte un télégramme. "J'ai le plaisir de 

    vous announcer que vous êtes nommé Capitaine. 

    Bravo, j'applaudis des deux mains et suis heureux 

    de rapporter la bonne nouvelle à tout le monde. 

    Je suis entré tout à l'heure en disant "Bonjour" 

    mon Lieutenant, et je me retire en disant 

    "Au revoir, Mon Capitaine, et à bientôt."

    Deux heures 1/2 de courses. Enfin j'ai tout ce

    qu'il faut et me revoici à l'entrée du 

    XXX St. Georges. Hôtel du Cheval Blanc, où 

    j'avais donné rendez vous à Cosmès et Couleau.

    La voiture n'est pas encore attelée ; Allors 

    j'ai encore le temps d'aller à deux pas 




  • December 15, 2018 15:40:49 Amy Benson

     left page

    l'une de nos merveilles gothiques, qu'il en existe entre

    les Vers de Virgile ou d'Horace et ceux d'un Prix

    d'Honneur de Rhétorique.

    Autre momment curieux. 

    La Porte de la Graffe où plusieurs siècles

    ont mis leur empreinte depuis le XIVe jusqu'au

    XVIIIe.

    Pendant que nous voyions tout cela,

    trop rapidement hélas! Le temps passait

    plus rapidement encore. Il fallait difenser

    ce que nous avons fait aux environs des Halles,

    et ensuite à nos courses, la première ; celle

    que je tenais à faire avant tout fut de me rendre

    à l'Hopital militaire pour y voir notre Lieute-

    nant. Certes il va mieux, mais il a encore besoin 

    de beaucoup de soins qui lui sont d'ailleurs

    admirablement donnés, parait-il. Et Mme

     right page  

    Bailly est auprès de lui. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie.

    Encore un quart d'heure vite passé et comme 

    je crains de le fatiguer, je me retire. Juste à ce moment 

    on lui apporte un télégramme. "J'ai le plaisir de 

    vous announcer que vous êtes nommé Capitaine. 

    Bravo, j'applaudis des deux mains et suis heureux 

    de rapporter la bonne nouvelle à tout le monde. 

    Je suis entré tout à l'heure en disant "Bonjour" 

    mon Lieutenant, et je me retire en disant 

    "Au revoir, Mon Capitaine, at à bientôt."

    Deux heures 1/2 de courses. Enfin j'ai tout ce

    qu'il faut et me revoici à l'entrée du 

    XXX St. Georges. Hôtel du Cheval Blanc, où 

    j'avais donné rendez vous à Cosmès et Couleau.

    La voiture n'est pas encore attelée ; Allors 

    j'ai encore le temps d'aller à deux pas 




  • December 15, 2018 15:40:07 Amy Benson

     left page

    l'une de nos merveilles gothiques, qu'il en existe entre

    les Vers de Virgile ou d'Horace et ceux d'un Prix

    d'Honneur de Rhétorique.

    Autre momment curieux. 

    La Porte de la Graffe où plusieurs siècles

    ont mis leur empreinte depuis le XIVe jusqu'au

    XVIIIe.

    Pendant que nous voyions tout cela,

    trop rapidement hélas! Le temps passait

    plus rapidement encore. Il fallait difenser

    ce que nous avons fait aux environs des Halles,

    et ensuite à nos courses, la première ; celle

    que je tenais à faire avant tout fut de me rendre

    à l'Hopital militaire pour y voir notre Lieute-

    nant. Certes il va mieux, mais il a encore besoin 

    de beaucoup de soins qui lui sont d'ailleurs

    admirablement donnés, parait-il. Et Mme

     right page  

    Bailly est auprès de lui. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compangnie.

    Encore un quart d'heure vite passé et comme 

    je crains de le fatiguer, je me retire. Juste à ce moment 

    on lui apporte un télégramme. "J'ai le plaisir de 

    vous announcer que vous êtes nommé Capitaine. 

    Bravo, j'applaudis des deux mains et suis heureux 

    de rapporter la bonne nouvelle à tout le monde. 

    Je suis entré tout à l'heure en disant "Bonjour" 

    mon Lieutenant, et je me retire en disant 

    "Au revoir, Mon Capitaine, at à bientôt."

    Deux heures 1/2 de courses. Enfin j'ai tout ce

    qu'il faut et me revoici à l'entrée du 

    XXX St. Georges. Hôtel du Cheval Blanc, où 

    j'avais donné rendez vous à Cosmès et Couleau.

    La voiture n'est pas encore attelée ; Allors 

    j'ai encore le temps d'aller à deux pas 




  • December 15, 2018 15:28:47 Amy Benson

     left page

    l'une de nos merveilles gothiques, qu'il en existe entre

    les Vers de Virgile ou d'Horace et ceux d'un Prix

    d'Honneur de Rhétorique.

    Autre momment curieux. 

    La Porte de la Graffe où plusieurs siècles

    ont mis leur empreinte depuis le XIVe jusqu'au

    XVIIIe.

    Pendant que nous voyions tout cela,

    trop rapidement hélas! Le temps passait

    plus rapidement encore. Il fallait difenser

    ce que nous avons fait aux environs des Halles,

    et ensuite à nos courses, la première ; celle

    que je tenais à faire avant tout fut de me rendre

    à l'Hopital militaire pour y voir notre Lieute-

    nant. Certes il va mieux, mais il a encore besoin 

    de beaucoup de soins qui lui sont d'ailleurs

    admirablement donnés, parait-il. Et Mme

     right page  

    Bailly est auprès de lui. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie. 




  • December 11, 2018 04:14:45 Amy Benson

     left page

    l'une de nos merveilles gothiques, qu'il en existe entre

    les Vers de Virgile ou d'Horace et ceux d'un Prix

    d'Honneur de Rhétorique.

    Autre moment curieux. 

    La Porte de la Graffe où plusieurs siècles

    ont mis leur empreinte depuis le XIVe jusqu'au

    XVIIIe.

    Benhaut que nous voyions tout cela,

    trop rapidement hélas! Le temps passait

    plus rapidement encore. Il fallait d

    ce que nous avons fait aux environs des Halles,

    et ensuite à nos courses, xxx première ; celle

    que je tenais à faire avant tout fut de me rendre

    à l'Hopital militaire pour y voir notre Lieute-

    nant. Certes il va mieux, mais il a encore besoin 

    de beaucoup de soins qui lui sont d'ailleurs

    admirablement donnés, parait-il. Et Mme

     right page  

    Bailly est auprès de lui. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie. 




  • December 11, 2018 04:08:23 Amy Benson

     left page

    l'une de nos merveilles gothiques, qu'il en existe entre

    les Vers de Virgile ou d'Horace et ceux d'un Prix

    d'Honneur de Rhétorique.

    Autre moment curieux. 

    La Porte de la Graffe où plusieurs siècles

    ont mis leur empreinte depuis le XIVe jusqu'au

    XVIIIe.

    Benhaut que nous voyions tout cela,

    trop rapidement hélas! Le temps passait

    plus rapidement encore. Il fallait d

    ce que nous avons fait aux environs des Halles,

    et ensuite à nos courses, xxx première ; celle

    que je tenais à faire avant tout fut de me rendre

    à l'Hopital militaire pour y voir notre Lieute-

    nant. Certes il va mieux, mais il a encore besoin 

    de beaucoup de soins qui lui sont d'ailleurs

    admirablement donnés, parait-il. Et Mme

    right page

    Bailly est auprès de lui. Il est content de me 

    voir, me demande des nouvelles de tous et de tout

    ce qu'on fait à la Compagnie. 



  • December 11, 2018 04:02:35 Amy Benson

    l'une de nos merveilles gothiques, qu'il en existe entre

    les Vers de Virgile ou d'Horace et ceux d'un Prix

    d'Honneur de Rhétorique.

    Autre momment curieux. 

    La Porte de la Graffe où plusieurs siècles

    ont mis leur empreinte depuis le XIVe jusqu'au

    XVIIIe.

    Benhaut que nous voyions tout cela,

    trop rapidement hélas! Le temps passait

    plus rapidement encore. Il fallait d

    ce que nous avons fait aux environs des Halles,

    et ensuite à nos courses, xxx première ; celle

    que je tenais à faire avant tout fut de me rendre

    à l'Hopital militaire pour y voir notre Lieute-

    nant. Certes il va mieux, mais il a encore besoin 

    de beaucoup de soins qui lui sont d'ailleurs

    admirablement donnés, parait-il. Et Mme


Description

Save description
  • 48.692163891026084||6.1903483375000405||

    Nancy, France

  • 49.158793||5.38652890000003||

    Front occidental, région de Verdun

    ||1
Location(s)
  • Story location Front occidental, région de Verdun
  • Document location Nancy, France
Login and add location


ID
8748 / 247809
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Yves Cottereau
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


October 23, 1915 – October 23, 1915
Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note