FRBNSA-039 Marcel Cottereau, sculpteur, item 10

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

page gauche

J'ai pu trouver des lits pour presque tous les

sous officiers, moi compris. Je suis chez de

braves gens, M et Mme Germain, dans une

toute petite chambre avec un lit qui me paraît 

bien bon et duquel j'aperçois par la fenêtre

sans volets le radieux Jupiter. Au mur 

une gravure représentant une prise  de voile

chez les Dames Carmélites. 

Nous sommes très bien accueillis dans ce

petit pays qui a vu la guerre de tout près.

Dans la grande ferme où sont cantonnés

nos 5 premières demi-sections, de missing

blessés transportés la à la hâte il y

a un an sont venus mourir; il reposent

là tout près de la ferme dans un champ 

au bord d'un petit chemin; leurs tombe

est bien entretenue et des petits drapeaux

page droite

tricolores qui flottent au vent, la signale

d'assez loin - Ce sont les premières victimes 

que je salue en passant ; c'est ma première

rencontre avec la Guerre....

Dimanche 12, nouvelles du Rapport ce matin - 

nous partons demain matin

Il paraît que nous allons du Côté de

Villers-Cotterets -  le 1er B(ataill)on à Montgobert

le 2e à Corcy et le 3e à Longpont.

Il paraît que c'est ravissant ce pays là

L'instituteur (qui vient causer un instant

avec nous dans la salle d'école où nous avons 

installé nos bureaux) nous en fait une 

description des plus attrayantes.

13 septembre. Départ de Charny ce matin

à 5 heures; il faut à peine jour. Toujours le campement

du 3e B(ataill)on en avant. Cette fois nous y sommes

Transcription saved

page gauche

J'ai pu trouver des lits pour presque tous les

sous officiers, moi compris. Je suis chez de

braves gens, M et Mme Germain, dans une

toute petite chambre avec un lit qui me paraît 

bien bon et duquel j'aperçois par la fenêtre

sans volets le radieux Jupiter. Au mur 

une gravure représentant une prise  de voile

chez les Dames Carmélites. 

Nous sommes très bien accueillis dans ce

petit pays qui a vu la guerre de tout près.

Dans la grande ferme où sont cantonnés

nos 5 premières demi-sections, de missing

blessés transportés la à la hâte il y

a un an sont venus mourir; il reposent

là tout près de la ferme dans un champ 

au bord d'un petit chemin; leurs tombe

est bien entretenue et des petits drapeaux

page droite

tricolores qui flottent au vent, la signale

d'assez loin - Ce sont les premières victimes 

que je salue en passant ; c'est ma première

rencontre avec la Guerre....

Dimanche 12, nouvelles du Rapport ce matin - 

nous partons demain matin

Il paraît que nous allons du Côté de

Villers-Cotterets -  le 1er B(ataill)on à Montgobert

le 2e à Corcy et le 3e à Longpont.

Il paraît que c'est ravissant ce pays là

L'instituteur (qui vient causer un instant

avec nous dans la salle d'école où nous avons 

installé nos bureaux) nous en fait une 

description des plus attrayantes.

13 septembre. Départ de Charny ce matin

à 5 heures; il faut à peine jour. Toujours le campement

du 3e B(ataill)on en avant. Cette fois nous y sommes


Transcription history
  • January 5, 2019 03:48:56 Amy Benson

    page gauche

    J'ai pu trouver des lits pour presque tous les

    sous officiers, moi compris. Je suis chez de

    braves gens, M et Mme Germain, dans une

    toute petite chambre avec un lit qui me paraît 

    bien bon et duquel j'aperçois par la fenêtre

    sans volets le radieux Jupiter. Au mur 

    une gravure représentant une prise  de voile

    chez les Dames Carmélites. 

    Nous sommes très bien accueillis dans ce

    petit pays qui a vu la guerre de tout près.

    Dans la grande ferme où sont cantonnés

    nos 5 premières demi-sections, de missing

    blessés transportés la à la hâte il y

    a un an sont venus mourir; il reposent

    là tout près de la ferme dans un champ 

    au bord d'un petit chemin; leurs tombe

    est bien entretenue et des petits drapeaux

    page droite

    tricolores qui flottent au vent, la signale

    d'assez loin - Ce sont les premières victimes 

    que je salue en passant ; c'est ma première

    rencontre avec la Guerre....

    Dimanche 12, nouvelles du Rapport ce matin - 

    nous partons demain matin

    Il paraît que nous allons du Côté de

    Villers-Cotterets -  le 1er B(ataill)on à Montgobert

    le 2e à Corcy et le 3e à Longpont.

    Il paraît que c'est ravissant ce pays là

    L'instituteur (qui vient causer un instant

    avec nous dans la salle d'école où nous avons 

    installé nos bureaux) nous en fait une 

    description des plus attrayantes.

    13 septembre. Départ de Charny ce matin

    à 5 heures; il faut à peine jour. Toujours le campement

    du 3e B(ataill)on en avant. Cette fois nous y sommes


  • January 5, 2019 03:46:59 Amy Benson

    page gauche

    J'ai pu trouver des lits pour presque tous les

    sous officiers, moi compris. Je suis chez de

    braves gens, M et Mme Germain, dans une

    toute petite chambre avec un lit qui me paraît 

    bien bon et duquel j'aperçois par la fenêtre

    sans volets le radieux Jupiter. Au mur 

    une gravure représentant une prise  de voile

    chez les Dames Carmélites. 

    Nous sommes très bien accueillis dans ce

    petit pays qui a vu la guerre de tout près.

    Dans la grande ferme où sont cantonnés

    nos 5 premières demi-sections, de missing

    blessés transportés la à la hâte il y

    a un an sont venus mourir; il reposent

    là tout près de la ferme dans un champ 

    au bord d'un petit chemin; leurs tombe

    est bien entretenue et des petits drapeaux

    page droite

    tricolores qui flottent au vent, la signale

    d'assez loin - Ce sont les premières victimes 

    que je salue en passant; c'est ma première

    rencontre avec la Guerre

    Dimanche 12, nouvelles du rapport ce matin

    nous partons demain matin

    Il paraît que nous allons du Côté de

    Villers-Cotirets -  le 1er B(ataill)on à Montgobert

    le 2e à Corcy et le 3e à Longpont

    Il paraît que c'est ravissant ce pays là

    L'instituteur (qui vient causer un instant

    avec nous dans la salle d'école où nous avons 

    installé nos bureaux) nous en fait une 

    description des plus attrayantes

    13 septembre. Départ de Charny ce matin

    à 5 heures; il faut à peine jour. Toujours le campement

    du 3e B(ataill)on en avant. Cette fois nous y sommes


  • January 5, 2019 03:45:31 Amy Benson

    J'ai pu trouver des lits pour presque tous les

    sous officiers, moi compris. Je suis chez de

    braves gens, M et Mme Germain, dans une

    toute petite chambre avec un lit qui me paraît 

    bien bon et duquel j'aperçois par la fenêtre

    sans volets le radieux Jupiter. Au mur 

    une gravure représentant une prise  de voile

    chez les Dames Carmélites. 

    Nous sommes très bien accueillis dans ce

    petit pays qui a vu la guerre de tout près.

    Dans la grande ferme où sont cantonnés

    nos 5 premières demi-sections, de missing

    blessés transportés la à la hâte il y

    a un an sont venus mourir; il reposent

    là tout près de la ferme dans un champs 

    au bord d'un petit chemin; leurs tombe

    est bien entretenue et des petits drapeaux


    tricolores qui flottent au vent, la signale

    d'assez loin - Ce sont les premières victimes 

    que je salue en passant; c'est ma première

    rencontre avec la Guerre

    Dimanche 12, nouvelles du rapport ce matin

    nous partons demain matin

    Il paraît que nous allons du Côté de

    Villers-Cotirets -  le 1er B(ataill)on à Montgobert

    le 2e à Corcy et le 3e à Longpont

    Il paraît que c'est ravissant ce pays là

    L'instituteur (qui vient causer un instant

    avec nous dans la salle d'école où nous avons 

    installé nos bureaux) nous en fait une 

    description des plus attrayantes

    13 septembre. Départ de Charny ce matin

    à 5 heures; il faut à peine jour. Toujours le campement

    du 3e B(ataill)on en avant. Cette fois nous y sommes


  • June 7, 2017 19:59:39 Jessica Leuck

    J'ai pu trouver des lits pour presque tous les

    sous officiers, moi compris. Je suis missingde

    braves gens, M et Mme Germain, dans une

    toute petite chambre avec un lit qui me paraît 

    bien bon et duquel j'aperçois par la fenêtre

    sans volets le radicaux Jupiter. Au missing

    une gravure représentant une prise  de voile

    chez les Dames Carmélites

    Nous sommes très bien accueillis dans ce

    petit pays qui a vu la guerre de tout près.

    Dans la grande ferme où sont contonnés

    nos 5 premières demi-sections, de missing

    blessés transportés la à la hâte il y

    a un an sont venus mourir; il reposent

    là tout près de la ferme dans un champs 

    au bord d'un petit chemin; leurs tombe

    est bien entretenue et des petits drapeaux


    tricolores qui flottent au vent, la signale

    d'assez loin - Ce sont les premières victimes 

    que je salue en passant; c'est ma première

    rencontre avec la Guerre

    Dimanche 12, nouvelles du rapport ce matin

    nous partons demain matin

    Il paraît que nous allons du Côté de

    Villers-Cotirets -  le 1er B(ataill)on à Montgobert

    le 2e à Corcy et le 3e à Longpont

    Il paraît que c'est ravissant ce pays là

    L'instituteur (qui vient causer un instant

    avec nous dans la salle d'école où nous avons 

    installé nos bureaux) nous en fait une 

    description des plus attrayantes

    13 septembre. Départ de Charny ce matin

    à 5 heures; il faut à peine jour. Toujours le campement

    du 3e B(ataill)on en avant. Cette fois nous y sommes


Description

Save description
  • 49.158793||5.38652890000003||

    Front occidental, région de Verdun

    ||1
Location(s)
  • Story location Front occidental, région de Verdun
Login and add location


ID
8748 / 247770
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Yves Cottereau
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note