Tagebuchaufzeichnungen Reinhold Sieglerschmidt (5), item 70

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

   Die hiesige Kartenstelle

ist jetzt Vermessungsabteilung

geworden

und wird

selbst zwei Kartenstellen

abgliedern, unter

Umständen eine

dritte zur Armeegruppe L.

Ob ich dorthin kommen

soll?

   Die Vermessungsabteilungen

unterstehen

den Armeen direkt.

Genaueres will ich dir

nicht schreiben. Hauptsächlich

handelt es

sich um die Herstellung

eines brauchbaren Kartenmaterials,


...[next page]


von Artillerieplänen

und zur Auswertung

von Fliegerbildern.

Das letztere Problem bietet

besondere Schwierigkeiten,

interessiert mich aber ganz

besonders, da es ja für die

moderne Kartographie von

grösster Bedeutung ist.

    Menschlich fühle ich mich

sehr wohl. Einquartiert

bin ich privat - auf Staatskosten

natürlich. Das erste

Quartier war mässig, das

zweite hatte Wanzen, das

dritte, das seit 2 Tagen und

bis zum 1/VI mein Heim ist,

ist äusserst gemütlich

und sauber.


Transcription saved

   Die hiesige Kartenstelle

ist jetzt Vermessungsabteilung

geworden

und wird

selbst zwei Kartenstellen

abgliedern, unter

Umständen eine

dritte zur Armeegruppe L.

Ob ich dorthin kommen

soll?

   Die Vermessungsabteilungen

unterstehen

den Armeen direkt.

Genaueres will ich dir

nicht schreiben. Hauptsächlich

handelt es

sich um die Herstellung

eines brauchbaren Kartenmaterials,


...[next page]


von Artillerieplänen

und zur Auswertung

von Fliegerbildern.

Das letztere Problem bietet

besondere Schwierigkeiten,

interessiert mich aber ganz

besonders, da es ja für die

moderne Kartographie von

grösster Bedeutung ist.

    Menschlich fühle ich mich

sehr wohl. Einquartiert

bin ich privat - auf Staatskosten

natürlich. Das erste

Quartier war mässig, das

zweite hatte Wanzen, das

dritte, das seit 2 Tagen und

bis zum 1/VI mein Heim ist,

ist äusserst gemütlich

und sauber.



Transcription history
  • February 19, 2017 17:25:28 Barbara Kneidinger

       Die hiesige Kartenstelle

    ist jetzt Vermessungsabteilung

    geworden

    und wird

    selbst zwei Kartenstellen

    abgliedern, unter

    Umständen eine

    dritte zur Armeegruppe L.

    Ob ich dorthin kommen

    soll?

       Die Vermessungsabteilungen

    unterstehen

    den Armeen direkt.

    Genaueres will ich dir

    nicht schreiben. Hauptsächlich

    handelt es

    sich um die Herstellung

    eines brauchbaren Kartenmaterials,


    ...[next page]


    von Artillerieplänen

    und zur Auswertung

    von Fliegerbildern.

    Das letztere Problem bietet

    besondere Schwierigkeiten,

    interessiert mich aber ganz

    besonders, da es ja für die

    moderne Kartographie von

    grösster Bedeutung ist.

        Menschlich fühle ich mich

    sehr wohl. Einquartiert

    bin ich privat - auf Staatskosten

    natürlich. Das erste

    Quartier war mässig, das

    zweite hatte Wanzen, das

    dritte, das seit 2 Tagen und

    bis zum 1/VI mein Heim ist,

    ist äusserst gemütlich

    und sauber.



Description

Save description
  • 44.88998250157895||26.58415066249995||

    bei Ploesti, Rumänien

    ||1
Location(s)
  • Story location bei Ploesti, Rumänien


ID
841 / 4090
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Jörn Sieglerschmidt
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/



  • Balkans
  • Eastern Front
  • Western Front




Notes and questions

Login to leave a note