Tagebuchaufzeichnungen Reinhold Sieglerschmidt (4), item 119

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Abwechslung wenn man

nicht zum Feldgottesdienst gehen

kann oder - Geld verloren

hat. Muss man sich doch im

Allgemeinen in nächster Nähe

der Batterie halten, um beim

Feuern zur Stelle zu sein. Auch

die Abwechselung russischen Feuers

fehlt völlig. Der Gegner

hat auch nicht die blasseste

Ahnung, wo wir stecken.

Für dichterisches Gestalten ist

solche Zeit übrigens natürlich

wenig günstig.

  So spinnt man sich denn im

Stand ein - der Stand ist warm

und gemütlich! - und hofft

auf die einzige Abwechslung =

die Post. Der schönste Augenblick


[next page]


ist es, wenn ich mich mit einem

möglichst grossen Schwung von

Briefen von dir und einigen

neueren Zeitungen an meinen

Platz am Tische setze. (Daher ist

übrigens auch die Versorgung mit

Kerzen so wichtig - am besten

3 in der Woche!) In letzter Zeit

ist mir diese Freude häufig geworden

da wir über gute Verbindung

verfügen. Liegt der

Bahnhof Jelowka doch nach

meiner Schätzung nur rund 15 km

entfernt. Auch nach der andern

Richtung haben wir Verbindung

- sogar mit einer 2 gleisigen

Bahn. Liegt doch das schöne wunderschöne

Nowo-Alexandrowsk

nur reichlich 30 km entfernt.

Transcription saved

Abwechslung wenn man

nicht zum Feldgottesdienst gehen

kann oder - Geld verloren

hat. Muss man sich doch im

Allgemeinen in nächster Nähe

der Batterie halten, um beim

Feuern zur Stelle zu sein. Auch

die Abwechselung russischen Feuers

fehlt völlig. Der Gegner

hat auch nicht die blasseste

Ahnung, wo wir stecken.

Für dichterisches Gestalten ist

solche Zeit übrigens natürlich

wenig günstig.

  So spinnt man sich denn im

Stand ein - der Stand ist warm

und gemütlich! - und hofft

auf die einzige Abwechslung =

die Post. Der schönste Augenblick


[next page]


ist es, wenn ich mich mit einem

möglichst grossen Schwung von

Briefen von dir und einigen

neueren Zeitungen an meinen

Platz am Tische setze. (Daher ist

übrigens auch die Versorgung mit

Kerzen so wichtig - am besten

3 in der Woche!) In letzter Zeit

ist mir diese Freude häufig geworden

da wir über gute Verbindung

verfügen. Liegt der

Bahnhof Jelowka doch nach

meiner Schätzung nur rund 15 km

entfernt. Auch nach der andern

Richtung haben wir Verbindung

- sogar mit einer 2 gleisigen

Bahn. Liegt doch das schöne wunderschöne

Nowo-Alexandrowsk

nur reichlich 30 km entfernt.


Transcription history
  • February 25, 2017 07:16:31 Barbara Kneidinger

    Abwechslung wenn man

    nicht zum Feldgottesdienst gehen

    kann oder - Geld verloren

    hat. Muss man sich doch im

    Allgemeinen in nächster Nähe

    der Batterie halten, um beim

    Feuern zur Stelle zu sein. Auch

    die Abwechselung russischen Feuers

    fehlt völlig. Der Gegner

    hat auch nicht die blasseste

    Ahnung, wo wir stecken.

    Für dichterisches Gestalten ist

    solche Zeit übrigens natürlich

    wenig günstig.

      So spinnt man sich denn im

    Stand ein - der Stand ist warm

    und gemütlich! - und hofft

    auf die einzige Abwechslung =

    die Post. Der schönste Augenblick


    [next page]


    ist es, wenn ich mich mit einem

    möglichst grossen Schwung von

    Briefen von dir und einigen

    neueren Zeitungen an meinen

    Platz am Tische setze. (Daher ist

    übrigens auch die Versorgung mit

    Kerzen so wichtig - am besten

    3 in der Woche!) In letzter Zeit

    ist mir diese Freude häufig geworden

    da wir über gute Verbindung

    verfügen. Liegt der

    Bahnhof Jelowka doch nach

    meiner Schätzung nur rund 15 km

    entfernt. Auch nach der andern

    Richtung haben wir Verbindung

    - sogar mit einer 2 gleisigen

    Bahn. Liegt doch das schöne wunderschöne

    Nowo-Alexandrowsk

    nur reichlich 30 km entfernt.


Description

Save description
  • 53.017127|| 20.890587||

    Przasnysz

    ||1
Location(s)
  • Story location Przasnysz


ID
840 / 3972
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Jörn Sieglerschmidt
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/



  • Balkans
  • Eastern Front
  • Western Front




Notes and questions

Login to leave a note