Tagebuchaufzeichnungen Reinhold Sieglerschmidt (4), item 115

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                                       20/11 15

Liebstes, unendlich liebes

Heleneglück, ich schreibe dir

aus unserm warmen Unterstande,

dem schönsten, den

wir bisher besessen haben.

Er besitzt Diele, eisernen

Ofen, Fenster mit Gardine,

Küchenschrank, Betten u.s.w.

Ich werde ihn nächstens genau

schildern. Ob wir in diesem

Unterstand noch Weihnachten

erleben? Weihnachten

ohne dich, ein abgetrenntes

Stück unseres

gemeinsamen Lebens. Aber

es muss eben gehen und

das Ende des Krieges ist

nicht mehr so fern. Davon


[next page]


bin ich fest überzeugt trotz

aller Reden in London

und Paris. Die sichere Möglichkeit

mir Weihnachtspakete

bis 10 .. zustellen zu

können wird dir grosse

Freude bereitet haben; der

Sicherheit halber füge ich

die Adresse nochmals bei.

Weihnachtspaket der 1. Reserve Division

Herrn Kanonier S.

2. Garde R. F. Reg., z. Batt.

Packetdepot Königsberg


An Urlaub ist natürlich jetzt

noch nicht zu denken. Ich werde

aber in einigen Monaten

einen sehr energischen Vorstoss

Transcription saved

                                       20/11 15

Liebstes, unendlich liebes

Heleneglück, ich schreibe dir

aus unserm warmen Unterstande,

dem schönsten, den

wir bisher besessen haben.

Er besitzt Diele, eisernen

Ofen, Fenster mit Gardine,

Küchenschrank, Betten u.s.w.

Ich werde ihn nächstens genau

schildern. Ob wir in diesem

Unterstand noch Weihnachten

erleben? Weihnachten

ohne dich, ein abgetrenntes

Stück unseres

gemeinsamen Lebens. Aber

es muss eben gehen und

das Ende des Krieges ist

nicht mehr so fern. Davon


[next page]


bin ich fest überzeugt trotz

aller Reden in London

und Paris. Die sichere Möglichkeit

mir Weihnachtspakete

bis 10 .. zustellen zu

können wird dir grosse

Freude bereitet haben; der

Sicherheit halber füge ich

die Adresse nochmals bei.

Weihnachtspaket der 1. Reserve Division

Herrn Kanonier S.

2. Garde R. F. Reg., z. Batt.

Packetdepot Königsberg


An Urlaub ist natürlich jetzt

noch nicht zu denken. Ich werde

aber in einigen Monaten

einen sehr energischen Vorstoss


Transcription history
  • February 25, 2017 06:59:50 Barbara Kneidinger

                                           20/11 15

    Liebstes, unendlich liebes

    Heleneglück, ich schreibe dir

    aus unserm warmen Unterstande,

    dem schönsten, den

    wir bisher besessen haben.

    Er besitzt Diele, eisernen

    Ofen, Fenster mit Gardine,

    Küchenschrank, Betten u.s.w.

    Ich werde ihn nächstens genau

    schildern. Ob wir in diesem

    Unterstand noch Weihnachten

    erleben? Weihnachten

    ohne dich, ein abgetrenntes

    Stück unseres

    gemeinsamen Lebens. Aber

    es muss eben gehen und

    das Ende des Krieges ist

    nicht mehr so fern. Davon


    [next page]


    bin ich fest überzeugt trotz

    aller Reden in London

    und Paris. Die sichere Möglichkeit

    mir Weihnachtspakete

    bis 10 .. zustellen zu

    können wird dir grosse

    Freude bereitet haben; der

    Sicherheit halber füge ich

    die Adresse nochmals bei.

    Weihnachtspaket der 1. Reserve Division

    Herrn Kanonier S.

    2. Garde R. F. Reg., z. Batt.

    Packetdepot Königsberg


    An Urlaub ist natürlich jetzt

    noch nicht zu denken. Ich werde

    aber in einigen Monaten

    einen sehr energischen Vorstoss


Description

Save description
  • 53.017127|| 20.890587||

    Przasnysz

    ||1
Location(s)
  • Story location Przasnysz


ID
840 / 3968
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Jörn Sieglerschmidt
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/



  • Balkans
  • Eastern Front
  • Western Front




Notes and questions

Login to leave a note