Tagebuchaufzeichnungen Reinhold Sieglerschmidt (4), item 79

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

eingetroffen, befanden sich : Flasche

Curaçao von Grunewald, Lindschokolade

von Kantstrasse, Schokolade

von Papa und von dir Steinhäger,

Himbeersaft, 50 Cigaretten,

20 Cigarren (teils J.B.  = Joaquim Barena  teils andere)

Die Kameraden am Geschütz

haben mich ausserdem vom ersten

Tage an viel besser versorgt.

Schicke gelegentlich 100 Lavari

 = Zigarettenmarke, Paul Jubl, Königlich Rumänischer Hoflieferant 

für dieselben (wenn Gehalt da)

und für einen, der nicht raucht,

eine Kleinigkeit Süsses. Schicke

Joach. Barena, da Feldwebel und

Unteroffiziere häufiger eine Cigarre

erhalten müssen. Mein ganzes

Glück, jeder Blutstropfen ist dir nah,

jede Empfindung der Tiefe und

des Glückes kreist um euch drei.


...[next page]

Ich küsse dich, ich küsse die kleinen

Häupter

                     Dein, dein Ich

Transcription saved

eingetroffen, befanden sich : Flasche

Curaçao von Grunewald, Lindschokolade

von Kantstrasse, Schokolade

von Papa und von dir Steinhäger,

Himbeersaft, 50 Cigaretten,

20 Cigarren (teils J.B.  = Joaquim Barena  teils andere)

Die Kameraden am Geschütz

haben mich ausserdem vom ersten

Tage an viel besser versorgt.

Schicke gelegentlich 100 Lavari

 = Zigarettenmarke, Paul Jubl, Königlich Rumänischer Hoflieferant 

für dieselben (wenn Gehalt da)

und für einen, der nicht raucht,

eine Kleinigkeit Süsses. Schicke

Joach. Barena, da Feldwebel und

Unteroffiziere häufiger eine Cigarre

erhalten müssen. Mein ganzes

Glück, jeder Blutstropfen ist dir nah,

jede Empfindung der Tiefe und

des Glückes kreist um euch drei.


...[next page]

Ich küsse dich, ich küsse die kleinen

Häupter

                     Dein, dein Ich


Transcription history
  • August 16, 2018 15:37:58 Eva Anna Welles (AUT)

    eingetroffen, befanden sich : Flasche

    Curaçao von Grunewald, Lindschokolade

    von Kantstrasse, Schokolade

    von Papa und von dir Steinhäger,

    Himbeersaft, 50 Cigaretten,

    20 Cigarren (teils J.B.  = Joaquim Barena  teils andere)

    Die Kameraden am Geschütz

    haben mich ausserdem vom ersten

    Tage an viel besser versorgt.

    Schicke gelegentlich 100 Lavari

     = Zigarettenmarke, Paul Jubl, Königlich Rumänischer Hoflieferant 

    für dieselben (wenn Gehalt da)

    und für einen, der nicht raucht,

    eine Kleinigkeit Süsses. Schicke

    Joach. Barena, da Feldwebel und

    Unteroffiziere häufiger eine Cigarre

    erhalten müssen. Mein ganzes

    Glück, jeder Blutstropfen ist dir nah,

    jede Empfindung der Tiefe und

    des Glückes kreist um euch drei.


    ...[next page]

    Ich küsse dich, ich küsse die kleinen

    Häupter

                         Dein, dein Ich

  • August 16, 2018 15:33:27 Eva Anna Welles (AUT)

    eingetroffen, befanden sich : Flasche

    Curaçao von Grunewald, Lindschokolade

    von Kantstrasse, Schokolade

    von Papa und von dir Steinhäger,

    Himbeersaft, 50 Cigaretten,

    20 Cigarren (teils J.B.  = Joaquim Barena  teils andere)

    Die Kameraden am Geschütz

    haben mich ausserdem vom ersten

    Tage an viel besser versorgt.

    Schicke gelegentlich 100 Lavari

    für dieselben (wenn Gehalt da)

    und für einen, der nicht raucht,

    eine Kleinigkeit Süsses. Schicke

    Joach. Barena, da Feldwebel und

    Unteroffiziere häufiger eine Cigarre

    erhalten müssen. Mein ganzes

    Glück, jeder Blutstropfen ist dir nah,

    jede Empfindung der Tiefe und

    des Glückes kreist um euch drei.


    ...[next page]

    Ich küsse dich, ich küsse die kleinen

    Häupter

                         Dein, dein Ich


  • February 23, 2017 18:13:24 Barbara Kneidinger

    eingetroffen, befanden sich : Flasche

    Curaçao von Grunewald, Lindschokolade

    von Kantstrasse, Schokolade

    von Papa und von dir Steinheiger,

    Himbeersaft, 50 Cigaretten,

    20 Cigarren (teils J.B. teils andere)

    Die Kameraden am Geschütz

    haben mich ausserdem vom ersten

    Tage an viel besser versorgt.

    Schicke gelegentlich 100 Lavari

    für dieselben (wenn Gehalt da)

    und für einen, der nicht raucht,

    eine Kleinigkeit Süsses. Schicke

    Joach. Barena, da Feldwebel und

    Unteroffiziere häufiger eine Cigarre

    erhalten müssen. Mein ganzes

    Glück, jeder Blutstropfen ist dir nah,

    jede Empfindung der Tiefe und

    des Glückes kreist um euch drei.


    ...[next page]


    Ich küsse dich, ich küsse die kleinen

    Häupter

                         Dein, dein Ich


  • February 23, 2017 18:12:56 Barbara Kneidinger

    eingetroffen, befanden sich : Flasche

    Curaçao von Grunewald, Lindschokolade

    von Kantstrasse, Schokolade

    von Papa und von dir Steinheiger,

    Himbeersaft, 50 Cigaretten,

    20 Cigarren (teils J.B. teils andere)

    Die Kameraden am Geschütz

    haben mich ausserdem vom ersten

    Tage an viel besser versorgt.

    Schicke gelegentlich 100 Lavari

    für dieselben (wenn Gehalt da)

    und für einen, der nicht raucht,

    eine Kleinigkeit Süsses. Schicke

    Joach. Barena, da Feldwebel und

    Unteroffiziere häufiger eine Cigarre

    erhalten müssen. Mein ganzes

    Glück, jeder Blutstropfen ist dir nah,

    jede Empfindung der Tiefe und

    des Glückes kreist um euch drei.


    ...[next page]




  • February 23, 2017 18:09:16 Barbara Kneidinger

    eingetroffen, befanden sich : Flasche

    Curacao von Grunewald, Lindschokolade

    von Kantstrasse, Schokolade

    von Papa und von dir Steinheiger,

    Himbeersaft, 50 Cigaretten,

    20 Cigarren (teils


Description

Save description
  • 53.017127|| 20.890587||

    Przasnysz

    ||1
Location(s)
  • Story location Przasnysz


ID
840 / 3931
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Jörn Sieglerschmidt
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


  • Deutsch

  • Balkans
  • Eastern Front
  • Western Front




Notes and questions

Login to leave a note