Tagebuchaufzeichnungen Reinhold Sieglerschmidt (4), item 78

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

im Herbst und Winter

gesucht. Ich bin nicht, wie mancher

hier, übertriebener Optimist.

Aber ich glaube, dass grosse Aussicht -

natürlich keine Sicherheit -

besteht, dass wir bis zum Frühling

vereinigt sind. Ich kann mir

dies Glück kaum ausdenken.

    Es geht mir jetzt in Deinem

Sinne am Geschütz viel besser als

auf Beobachtung. Auf Beobachtung

würde ich jetzt die

letzten Tage wahrscheinlich wie

früher in kaltem Erdloche sitzen.

Hier haben wir einen gedeckten

Unterstand, der von einem Rasenherd,

jetzt sogar von einem

eisernen Ofen gewärmt wird.

Dazu die vielen Feldpostpakete (14) ,


...[next page]

darunter von Kantstrasse Cigarren,

von Grunewald Huhn mit Reis,

von Papa (dem ich den Kopf versöhnlich

gewaschen habe und darauf

hingewiesen habe, dass er

zu Euch zu kommen hat) Schokolade,

von Curio 20  Joachim Barena  = Joaquin Barena, Zigarrenmarke , von

Hedwig gekochten Schinken, alles Übrige

von dir und zwar

8) Butter in 2 Blechdosen, das Einzige,

das nicht mehr ganz gut ist,

aber zum Braten (Kartoffelkuchen)

sehr geeignet

28) Büchsenfleisch 29) Citronensaft

30) Handtuch, Butter etc. 31) Zwieback.

Teebomben etc. 33) Hartspiritus

Sardinen etc. 38) Briefpapier

Notizbuch etc. 39) Zwieback Teebomben etc.

Unter den 7 Paketen, die schon früher

Transcription saved

im Herbst und Winter

gesucht. Ich bin nicht, wie mancher

hier, übertriebener Optimist.

Aber ich glaube, dass grosse Aussicht -

natürlich keine Sicherheit -

besteht, dass wir bis zum Frühling

vereinigt sind. Ich kann mir

dies Glück kaum ausdenken.

    Es geht mir jetzt in Deinem

Sinne am Geschütz viel besser als

auf Beobachtung. Auf Beobachtung

würde ich jetzt die

letzten Tage wahrscheinlich wie

früher in kaltem Erdloche sitzen.

Hier haben wir einen gedeckten

Unterstand, der von einem Rasenherd,

jetzt sogar von einem

eisernen Ofen gewärmt wird.

Dazu die vielen Feldpostpakete (14) ,


...[next page]

darunter von Kantstrasse Cigarren,

von Grunewald Huhn mit Reis,

von Papa (dem ich den Kopf versöhnlich

gewaschen habe und darauf

hingewiesen habe, dass er

zu Euch zu kommen hat) Schokolade,

von Curio 20  Joachim Barena  = Joaquin Barena, Zigarrenmarke , von

Hedwig gekochten Schinken, alles Übrige

von dir und zwar

8) Butter in 2 Blechdosen, das Einzige,

das nicht mehr ganz gut ist,

aber zum Braten (Kartoffelkuchen)

sehr geeignet

28) Büchsenfleisch 29) Citronensaft

30) Handtuch, Butter etc. 31) Zwieback.

Teebomben etc. 33) Hartspiritus

Sardinen etc. 38) Briefpapier

Notizbuch etc. 39) Zwieback Teebomben etc.

Unter den 7 Paketen, die schon früher


Transcription history
  • August 16, 2018 15:26:13 Eva Anna Welles (AUT)

    im Herbst und Winter

    gesucht. Ich bin nicht, wie mancher

    hier, übertriebener Optimist.

    Aber ich glaube, dass grosse Aussicht -

    natürlich keine Sicherheit -

    besteht, dass wir bis zum Frühling

    vereinigt sind. Ich kann mir

    dies Glück kaum ausdenken.

        Es geht mir jetzt in Deinem

    Sinne am Geschütz viel besser als

    auf Beobachtung. Auf Beobachtung

    würde ich jetzt die

    letzten Tage wahrscheinlich wie

    früher in kaltem Erdloche sitzen.

    Hier haben wir einen gedeckten

    Unterstand, der von einem Rasenherd,

    jetzt sogar von einem

    eisernen Ofen gewärmt wird.

    Dazu die vielen Feldpostpakete (14) ,


    ...[next page]

    darunter von Kantstrasse Cigarren,

    von Grunewald Huhn mit Reis,

    von Papa (dem ich den Kopf versöhnlich

    gewaschen habe und darauf

    hingewiesen habe, dass er

    zu Euch zu kommen hat) Schokolade,

    von Curio 20  Joachim Barena  = Joaquin Barena, Zigarrenmarke , von

    Hedwig gekochten Schinken, alles Übrige

    von dir und zwar

    8) Butter in 2 Blechdosen, das Einzige,

    das nicht mehr ganz gut ist,

    aber zum Braten (Kartoffelkuchen)

    sehr geeignet

    28) Büchsenfleisch 29) Citronensaft

    30) Handtuch, Butter etc. 31) Zwieback.

    Teebomben etc. 33) Hartspiritus

    Sardinen etc. 38) Briefpapier

    Notizbuch etc. 39) Zwieback Teebomben etc.

    Unter den 7 Paketen, die schon früher

  • August 16, 2018 15:22:04 Eva Anna Welles (AUT)

    im Herbst und Winter

    gesucht. Ich bin nicht, wie mancher

    hier, übertriebener Optimist.

    Aber ich glaube, dass grosse Aussicht -

    natürlich keine Sicherheit -

    besteht, dass wir bis zum Frühling

    vereinigt sind. Ich kann mir

    dies Glück kaum ausdenken.

        Es geht mir jetzt in Deinem

    Sinne am Geschütz viel besser als

    auf Beobachtung. Auf Beobachtung

    würde ich jetzt die

    letzten Tage wahrscheinlich wie

    früher in kaltem Erdloche sitzen.

    Hier haben wir einen gedeckten

    Unterstand, der von einem Rasenherd,

    jetzt sogar von einem

    eisernen Ofen gewärmt wird.

    Dazu die vielen Feldpostpakete (14) ,


    ...[next page]

    darunter von Kantstrasse Cigarren,

    von Grunewald Huhn mit Reis,

    von Papa (dem ich den Kopf versöhnlich

    gewaschen habe und darauf

    hingewiesen habe, dass er

    zu Euch zu kommen hat) Schokolade,

    von Curio 20  Joachim Barena, von

    Hedwig gekochten Schinken, alles Übrige

    von dir und zwar

    8) Butter in 2 Blechdosen, das Einzige,

    das nicht mehr ganz gut ist,

    aber zum Braten (Kartoffelkuchen)

    sehr geeignet

    28) Büchsenfleisch 29) Citronensaft

    30) Handtuch, Butter etc. 31) Zwieback.

    Teebomben etc. 33) Hartspiritus

    Sardinen etc. 38) Briefpapier

    Notizbuch etc. 39) Zwieback Teebomben etc.

    Unter den 7 Paketen, die schon früher


  • February 23, 2017 18:07:55 Barbara Kneidinger

    im Herbst und Winter

    gesucht. Ich bin nicht, wie mancher

    hier, übertriebener Optimist.

    Aber ich glaube, dass grosse Aussicht -

    natürlich keine Sicherheit -

    besteht, dass wir bis zum Frühling

    vereinigt sind. Ich kann mir

    dies Glück kaum ausdenken.

        Es geht mir jetzt in Deinem

    Sinne am Geschütz viel besser als

    auf Beobachtung. Auf Beobachtung

    würde ich jetzt die

    letzten Tage wahrscheinlich wie

    früher in kaltem Erdloche sitzen.

    Hier haben wir einen gedeckten

    Unterstand, der von einem Rasenherd,

    jetzt sogar von einem

    eisernen Ofen gewärmt wird.

    Dazu die vielen Feldpostpakete (14) ,


    ...[next page]


    darunter von Kantstrasse Cigarren,

    von Grunewald Huhn mit reis,

    von Papa (dem ich den Kopf versöhnlich

    gewaschen habe und darauf

    hingewiesen habe, dass er

    zu Euch zu kommen hat) Schokolade,

    von Curio Joachim Barena, von

    Hedwig gekochten Schinken, alles Übrige

    von dir und zwar

    8) Butter in 2 Blechdosen, das Einzige,

    das nicht mehr ganz gut ist,

    aber zum Braten (Kartoffelkuchen)

    sehr geeignet

    28) Büchsenfleisch 29) Citronensaft

    30) Handtuch, Butter etc. 31) Zwieback.

    Teebomben etc. 33) Hartspiritus

    Sardinen etc. 38) Briefpapier

    Notizbuch etc. 39) Zwieback Teebomben etc.

    Unter den 7 Paketen, die schon früher


Description

Save description
  • 53.017127|| 20.890587||

    Przasnysz

    ||1
Location(s)
  • Story location Przasnysz


ID
840 / 3930
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Jörn Sieglerschmidt
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


  • Deutsch

  • Balkans
  • Eastern Front
  • Western Front




Notes and questions

Login to leave a note