Alexandru Marginean -poveste de razboi in armata austro-ungara, item 81

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

In 17 September anulu 1915

Prea multu doritá mea mătusă

si cumnatu să aflați despre

mine alu dumivoste nepot

cu numele alesandru că pănă

loc facevem acestei mică epis

tulă mă aflu sănătosu

care sănătate vo poftescu

si dumnivoste la multu

anii buni și fericiți si

mai departe vă facu de

cunoscutu cumcă eu amu ple

catu dinu moros ludosu

intro 17 dimineața la 6 cea

suri dară nuștiu unde

neduce si mai departe

de văru sandu ce mai

stiți că eu camu trimesu

3 cărți pe adresa

care miați trimeso si nam

căpătatu nice una dela

elu si mai departe mă

închinu de sănătate la 

mătusa si la cumnatulu 

si la Istină si la 

Ioftinu

Transcription saved

In 17 September anulu 1915

Prea multu doritá mea mătusă

si cumnatu să aflați despre

mine alu dumivoste nepot

cu numele alesandru că pănă

loc facevem acestei mică epis

tulă mă aflu sănătosu

care sănătate vo poftescu

si dumnivoste la multu

anii buni și fericiți si

mai departe vă facu de

cunoscutu cumcă eu amu ple

catu dinu moros ludosu

intro 17 dimineața la 6 cea

suri dară nuștiu unde

neduce si mai departe

de văru sandu ce mai

stiți că eu camu trimesu

3 cărți pe adresa

care miați trimeso si nam

căpătatu nice una dela

elu si mai departe mă

închinu de sănătate la 

mătusa si la cumnatulu 

si la Istină si la 

Ioftinu


Transcription history
  • March 24, 2017 11:40:17 Bogdan Andriescu

    In 17 September anulu 1915

    Prea multu doritá mea mătusă

    si cumnatu să aflați despre

    mine alu dumivoste nepot

    cu numele alesandru că pănă

    loc facevem acestei mică epis

    tulă mă aflu sănătosu

    care sănătate vo poftescu

    si dumnivoste la multu

    anii buni și fericiți si

    mai departe vă facu de

    cunoscutu cumcă eu amu ple

    catu dinu moros ludosu

    intro 17 dimineața la 6 cea

    suri dară nuștiu unde

    neduce si mai departe

    de văru sandu ce mai

    stiți că eu camu trimesu

    3 cărți pe adresa

    care miați trimeso si nam

    căpătatu nice una dela

    elu si mai departe mă

    închinu de sănătate la 

    mătusa si la cumnatulu 

    si la Istină si la 

    Ioftinu


  • March 24, 2017 09:40:48 Bogdan Andriescu

    In 17 September anulu 1915

    Prea multu Zori ța mea mătusă

    si cumnatu să aflați despre

    mine alu dumivoste nepot

    cu numele ales sin Dve că pănă

    loc facevem acestei mică epis

    tulă mă aflu sănătosu

    care sănătate vo poftescu

    si dumnivostre la multu

    anii buni și fericiți si

    mai departe vă facu de

    cunoscutu cumcă eu amu ple

    catu dinu moros ludosu

    intra 17 dimineața la 6 cea

    suri dară nuștiu unde

    neduce si mai departe

    de văru sandu ce mai

    stiți că eu camu trimesu

    3 cărți pe adresa

    care miați trimeso si nam

    căpătatu nice una dela

    elu si mai departe mă

    închinu de sănătate la 

    mătusa si la cumnatulu 

    si la Istină si la 

    Ioftinu


Description

Save description
  • 50.9233917||22.22674840000002||

    Frontul din Galitia

    ||1
Location(s)
  • Story location Frontul din Galitia


ID
7007 / 120537
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Gheorghe Marginean
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/



  • Eastern Front
  • Italian Front
  • Western Front

  • Home Front
  • Medical
  • Propaganda
  • Recruitment and Conscription
  • Transport
  • Trench Life



Notes and questions

Login to leave a note