Johann Geerkens Briefwechsel mit seiner Frau bis zu seinem Tod, item 13

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Geschrieben den 15.8.1915.


   Liebe Christine,

Ich teile dir mit das ich dein schönes

Paket in bester gesundheit Emfangen

habe, und hoffe das auch Ihr

noch alle gut zu wege seit.

Wir haben jetz ja eine sehr

schlechte Stellung und es stinkt

alles von Leichen und sonstige

Dinge, aber ich geb kein Stük

verloren und das vergess ich

nicht das du es noch sagtes alles als

du mich zum Bahnhof brachtes

und das tuh ich auch nicht, denn der

liebe Gott wird schon mit uns

sein. Hoffentlich werden wir

diese Tage abgelößt werden.

dann werde ich hoffentlich ja

Transcription saved

Geschrieben den 15.8.1915.


   Liebe Christine,

Ich teile dir mit das ich dein schönes

Paket in bester gesundheit Emfangen

habe, und hoffe das auch Ihr

noch alle gut zu wege seit.

Wir haben jetz ja eine sehr

schlechte Stellung und es stinkt

alles von Leichen und sonstige

Dinge, aber ich geb kein Stük

verloren und das vergess ich

nicht das du es noch sagtes alles als

du mich zum Bahnhof brachtes

und das tuh ich auch nicht, denn der

liebe Gott wird schon mit uns

sein. Hoffentlich werden wir

diese Tage abgelößt werden.

dann werde ich hoffentlich ja


Transcription history
  • January 7, 2019 10:50:15 Xip K

    Geschrieben den 15.8.1915.


       Liebe Christine,

    Ich teile dir mit das ich dein schönes

    Paket in bester gesundheit Emfangen

    habe, und hoffe das auch Ihr

    noch alle gut zu wege seit.

    Wir haben jetz ja eine sehr

    schlechte Stellung und es stinkt

    alles von Leichen und sonstige

    Dinge, aber ich geb kein Stük

    verloren und das vergess ich

    nicht das du es noch sagtes alles als

    du mich zum Bahnhof brachtes

    und das tuh ich auch nicht, denn der

    liebe Gott wird schon mit uns

    sein. Hoffentlich werden wir

    diese Tage abgelößt werden.

    dann werde ich hoffentlich ja

  • January 6, 2019 13:26:28 Eva Anna Welles (AUT)

    Geschrieben den 15.8.1915.


       Liebe Christine,

    Ich teile dir mit das ich dein schönes

    Paket in bester gesundheit Emfangen

    habe, und hoffe das auch Ihr

    noch alle gut zu wege seit.

    Wir haben jetz ja eine sehr

    schlechte Stellung und es stinkt

    alles von Leichen und sonstige

    Dinge, aber ich geb kein Stük

    verloren und das vergess ich

    nicht das dus noch sagtes alles

    du mich zum Bahnhof brachtes

    und das tuh ich auch nicht, denn der

    liebe Gott wird schon mit uns

    sein. Hoffentlich werden wir

    diese Tage abgelößt werden.

    dann werde ich hoffentlich ja


  • March 2, 2018 22:18:12 Malte Hinrichs

    Geschrieben den 15.8.1915.

       Liebe Christine,

    Ich teile dir mit das ich dein schönes

    Paket in bester Gesundheit Emfangen

    habe, und hoffe das auch Ihr

    noch alle gut zu wege seit.

    Wir haben jetz ja eine sehr

    schlechte Stellung und es stinkt

    alles von Leichen Tod sonstige

    Dinge, aber ich geb kein Stük

    verloren und das vergess ich

    nicht das dies noch sagtes alles

    du mich zum Bahnhof brachtes

    und das tuh ich auch nicht denn der

    liebe Gott wird schon mit uns

    sein. hoffentlich werden wir

    diese Tage abgelößt werden.

    dann werde ich hoffentlich ja


  • March 2, 2018 22:01:01 Malte Hinrichs

    Geschrieben den 15.8.1915.

       Liebe Christine,

    Ich teile dir mit das ich dein schönes

    Paket in bester Gesundheit Emfangen

    habe, und hoffe das auch Ihr

    noch alle gut zu wege seit.

    Wir haben jetz ja eine sehr

    schlechte Stellung und es stinkt

    alles von Leichen Tod sonstige

    Dinge, aber ich geb keine missing

    verloren und das vergess ich

    nicht das dies noch sagtes alles

    du mich zumm Bahnhof brachtes

    und das tuh ich auch nicht denn der

    liebe Gott wird schon mit uns

    sein. hoffentlich werden wir

    diese Tage abgelößt werden.

    dann werde ich hoffentlich ja


  • March 2, 2018 21:59:18 Malte Hinrichs

    Geschrieben den 15.8.1915.

       Liebe Christine,

    Ich teile dir mit das ich dein schönes

    Paket in bester Gesundheit Emfangen

    habe, und hoffe das auch Ihr

    noch alle gut zu wege seit.

    Wir haben jetz ja eine sehr

    schlechte Stellung und es stinkt

    alles von Leichen Tod sonstige

    Dinge, aber ich geb keine missing

    verloren und das vergess ich

    nicht das dies noch sagtes alles

    du mich zumm Bahnhof brachtes

    und das tuh ich auch nicht denn der

    liebe Gott wird schon mit uns

    sein


  • March 2, 2018 21:49:54 Malte Hinrichs

    Geschrieben den 15.8.1915.

       Liebe Christine,

    Ich teile dir mit das ich dein schönes

    Paket in bester Gesundheit Emfangen

    habe, und hoffe das auch Ihr

    noch alle gut zu wege seit.

    Wir haben jetz ja


Description

Save description
  • 48.1262677||7.160260500000049||

    Lingekopf (Le Linge), Orbey, Frankreich

    ||1
Location(s)
  • Story location Lingekopf (Le Linge), Orbey, Frankreich


ID
6863 / 124400
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Christa Hahndorf
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


August 15, 1915
  • Deutsch

  • Western Front

  • Trench Life
  • Women



Notes and questions

Login to leave a note