Tagebuch von Walter Kersten auf den Philippinen, item 39

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 links  

Ther MON. SEPT. 7, 1914 Wea


Die englische Admiralität in England hat befohlen 

alle Lichter, Leuchttürme & Bojen 

an der Ostküste von England 

zu entfernen. Darnach müssen 

die Engländer doch wohl einen 

Angriff der Deutschen befürchten. 

Die Verluste der Engländer in 

der grossen Schlacht am 1. en

sollen 15.000 Mann betragen, die 

Deutschen 45.000. Die Deutschen 

haben 17 Fischereibote [sic]  in der Nordsee 

in den Grund gebohrt, die Fische an 

sich genommen und die Manschaft [sic] nach 

Wilhelmshaven gebracht. - Heute wird 

aus Shanghai berichtet, daß die 

Deutschen Paris genommen hätten. 

Torpedobot [sic] S 90 hat einen Japan.

Kreuzer in den Grund gebohrt. 

 rechts 

Ther TUES. SEPT. 8, 1914 Wea


Die Russen rücken weiter

in Österreich vor. Von Ostpreussen 

hört man gar nichts mehr. Die 

Deutschen stehen jetzt südlich 

der Marne & scheint es dass sie 

die von Franzosen von Paris 

abdrängen wollen. Die Alliierten 

dürfen nur zusammen Frieden

schliessen, keiner darf

allein Friede machen mit 

Deutschland. Alle Lichter an

Jeder hat jetzt sein Messer, seine 

Gabel & seinen Löffel mit einer

Nummer meine ist No.16.

In einigen Tagen werden wir 

wohl nach  Kawloon  umziehen. 

Transcription saved

 links  

Ther MON. SEPT. 7, 1914 Wea


Die englische Admiralität in England hat befohlen 

alle Lichter, Leuchttürme & Bojen 

an der Ostküste von England 

zu entfernen. Darnach müssen 

die Engländer doch wohl einen 

Angriff der Deutschen befürchten. 

Die Verluste der Engländer in 

der grossen Schlacht am 1. en

sollen 15.000 Mann betragen, die 

Deutschen 45.000. Die Deutschen 

haben 17 Fischereibote [sic]  in der Nordsee 

in den Grund gebohrt, die Fische an 

sich genommen und die Manschaft [sic] nach 

Wilhelmshaven gebracht. - Heute wird 

aus Shanghai berichtet, daß die 

Deutschen Paris genommen hätten. 

Torpedobot [sic] S 90 hat einen Japan.

Kreuzer in den Grund gebohrt. 

 rechts 

Ther TUES. SEPT. 8, 1914 Wea


Die Russen rücken weiter

in Österreich vor. Von Ostpreussen 

hört man gar nichts mehr. Die 

Deutschen stehen jetzt südlich 

der Marne & scheint es dass sie 

die von Franzosen von Paris 

abdrängen wollen. Die Alliierten 

dürfen nur zusammen Frieden

schliessen, keiner darf

allein Friede machen mit 

Deutschland. Alle Lichter an

Jeder hat jetzt sein Messer, seine 

Gabel & seinen Löffel mit einer

Nummer meine ist No.16.

In einigen Tagen werden wir 

wohl nach  Kawloon  umziehen. 


Transcription history
  • November 4, 2018 23:00:20 Beate Jochem

     links  

    Ther MON. SEPT. 7, 1914 Wea


    Die englische Admiralität in England hat befohlen 

    alle Lichter, Leuchttürme & Bojen 

    an der Ostküste von England 

    zu entfernen. Darnach müssen 

    die Engländer doch wohl einen 

    Angriff der Deutschen befürchten. 

    Die Verluste der Engländer in 

    der grossen Schlacht am 1. en

    sollen 15.000 Mann betragen, die 

    Deutschen 45.000. Die Deutschen 

    haben 17 Fischereibote [sic]  in der Nordsee 

    in den Grund gebohrt, die Fische an 

    sich genommen und die Manschaft [sic] nach 

    Wilhelmshaven gebracht. - Heute wird 

    aus Shanghai berichtet, daß die 

    Deutschen Paris genommen hätten. 

    Torpedobot [sic] S 90 hat einen Japan.

    Kreuzer in den Grund gebohrt. 

     rechts 

    Ther TUES. SEPT. 8, 1914 Wea


    Die Russen rücken weiter

    in Österreich vor. Von Ostpreussen 

    hört man gar nichts mehr. Die 

    Deutschen stehen jetzt südlich 

    der Marne & scheint es dass sie 

    die von Franzosen von Paris 

    abdrängen wollen. Die Alliierten 

    dürfen nur zusammen Frieden

    schliessen, keiner darf

    allein Friede machen mit 

    Deutschland. Alle Lichter an

    Jeder hat jetzt sein Messer, seine 

    Gabel & seinen Löffel mit einer

    Nummer meine ist No.16.

    In einigen Tagen werden wir 

    wohl nach  Kawloon  umziehen. 

  • November 4, 2018 22:57:50 Beate Jochem

     links  

    Ther MON. SEPT. 7, 1914 Wea


    Die englische Admiralität in England hat befohlen 

    alle Lichter, Leuchttürme & Bojen 

    an der Ostküste von England 

    zu entfernen. Darnach müssen 

    die Engländer doch wohl einen 

    Angriff der Deutschen befürchten. 

    Die Verluste der Engländer in 

    der grossen Schlacht am 1. en

    sollen 15.000 Mann betragen, die 

    Deutschen 45.000. Die Deutschen 

    haben 17 Fischereibote [sic]  in der Nordsee 

    in den Grund gebohrt, die Fische an 

    sich genommen und die Manschaft [sic] nach 

    Wilhelmshaven gebracht. - Heute wird 

    aus Shanghai berichtet, daß die 

    Deutschen Paris genommen hätten. 

    Torpedobot [sic] S 90 hat einen Japan.

    Kreuzer in den Grund gebohrt. 

     rechts 

    Ther TUES. SEPT. 8, 1914 Wea


    Die Russen rücken weiter

    in Österreich vor. Von Ostpressen 

    hört man gar nichts mehr. Die 

    Deutschen stehen jetzt südlich 

    der Marne und scheint es dass sie 

    die von Franzosen von Paris 

    abdrängen wollen. Die Alliierten 

    dürfen nur zusammen Frie-

    den schliessen, keiner darf

    allein Friede machen mit 

    Deutschland. Alle Lichter an

    Jeder hat jetzt sein Messer, seine 

    Gabel und seinen Löffel mit einer

    Nummer meine ist 1o16.

    In einigen Tagen werden wir 

    wohl nach  Kawloon  umziehen. 


  • October 24, 2018 13:36:48 Irina Mastan

     links  

    Ther MON. SEPT. 7, 1914 Wea


    Die englische Admiralität in England hat befohlen 

    alle Lichter, Leucht türme und Bojen 

    an der Ostküste von England 

    zu entfernen. Darnach müssen 

    die Engländer durch wohl einen 

    Angriff der Deutschen befürchten. 

    Die Verluste der Engländer in 

    der grossen Schlacht am 1. er 

    sollen 15.000 Mann betragen, die 

    Deutschen 45.000. Die Deutschen 

    haben 17 Fischerei bote  in der Nordsee 

    in den Grund gebohrt, die Fischer an 

    sich genommen und die Manschaft nach 

    missinghaven gebracht. - Heute wird 

    aus Shanghai berichtet, daß die 

    Deutschen Paris genommen hätten. 

    Torpedobot S 90 hat einen Japan.

    Kreuzer in den Grund gebohrt. 

     rechts 

    Ther TUES. SEPT. 8, 1914 Wea


    Die Russen rücken weiter

    in Österreich vor. Von Ostpressen 

    hört man gar nichts mehr. Die 

    Deutschen stehen jetzt südlich 

    der Marne und scheint es dass sie 

    die von Franzosen von Paris 

    abdrängen wollen. Die Alliierten 

    dürfen nur zusammen Frie-

    den schliessen, keiner darf

    allein Friede machen mit 

    Deutschland. Alle Lichter an

    Jeder hat jetzt sein Messer, seine 

    Gabel und seinen Löffel mit einer

    Nummer meine ist 1o16.

    In einigen Tagen werden wir 

    wohl nach  Kawloon  umziehen. 


  • October 23, 2018 08:31:42 Irina Mastan

     links  

    Die englische Admiralität in England hat befohlen 

    alle Lichter, Leucht türme und Bojen 

    an der Ostküste von England 

    zu entfernen. Darnach müssen 

    die Engländer durch wohl einen 

    Angriff der Deutschen befürchten. 

    Die Verluste der Engländer in 

    der grossen Schlacht am 1. er 

    sollen 15.000 Mann betragen, die 

    Deutschen 45.000. Die Deutschen 

    haben 17 Fischerei bote  in der Nordsee 

    in den Grund gebohrt, die Fischer an 

    sich genommen und die Manschaft nach 

    missinghaven gebracht. - Heute wird 

    aus Shanghai berichtet, daß die 

    Deutschen Paris genommen hätten. 

    Torpedobot S 90 hat einen Japan.

    Kreuzer in den Grund gebohrt. 

     rechts 

    Die Russen rücken weiter

    in Österreich vor. Von Ostpressen 

    hört man gar nichts mehr. Die 

    Deutschen stehen jetzt südlich 

    der Marne und scheint es dass sie 

    die von Franzosen von Paris 

    abdrängen wollen. Die Alliierten 

    dürfen nur zusammen Frie-

    den schliessen, keiner darf

    allein Friede machen mit 

    Deutschland. Alle Lichter an

    Jeder hat jetzt sein Messer, seine 

    Gabel und seinen Löffel mit einer

    Nummer meine ist 1o16.

    In einigen Tagen werden wir 

    wohl nach  Kawloon  umziehen. 


  • October 23, 2018 08:29:39 Irina Mastan

     links  

    Die englische Admiralität in England hat befohlen 

    alle Lichter, Leucht türme und Bojen 

    an der Ostküste von England 

    zu entfernen. Darnach müssen 

    die Engländer durch wohl einen 

    Angriff der Deutschen befürchten. 

    Die Verluste der Engländer in 

    der grossen Schlacht am 1. er 

    sollen 15.000 Mann betragen, die 

    Deutschen 45.000. Die Deutschen 

    haben 17 Fischerei bote  in der Nordsee 

    in den Grund gebohrt, die Fischer an 

    sich genommen und die Manschaft nach 

    missinghaven gebracht. - Heute wird 

    aus Shanghai berichtet, daß die 

    Deutschen Paris genommen hätten. 

    Torpedobot S 90 hat einen Japan.

    Kreuzer in den Grund gebohrt. 

     rechts 

    Die Russen rücken weiter

    in Österreich vor. Von Ostpressen 

    hört man gar nichts mehr. Die 

    Deutschen stehen jetzt südlich 

    der Marne und scheint es dass sie 

    die von Franzosen von Paris 

    abdrängen wollen. Die Alliierten 

    dürfen nur zusammen Frie-

    den schliessen, keiner darf

    allein Friede machen mit 

    Deutschland. Alle Lichter an

    Jeder hat jetzt sein Messer, seine 

    Gabel und seinen Löffel mit einer


  • October 23, 2018 08:27:43 Irina Mastan

     links  

    Die englische Admiralität in England hat befohlen 

    alle Lichter, Leucht türme und Bojen 

    an der Ostküste von England 

    zu entfernen. Darnach müssen 

    die Engländer durch wohl einen 

    Angriff der Deutschen befürchten. 

    Die Verluste der Engländer in 

    der grossen Schlacht am 1. er 

    sollen 15.000 Mann betragen, die 

    Deutschen 45.000. Die Deutschen 

    haben 17 Fischerei bote  in der Nordsee 

    in den Grund gebohrt, die Fischer an 

    sich genommen und die Manschaft nach 

    missinghaven gebracht. - Heute wird 

    aus Shanghai berichtet, daß die 

    Deutschen Paris genommen hätten. 

    Torpedobot S 90 hat einen Japan.

    Kreuzer in den Grund gebohrt. 

     rechts 

    Die Russen rücken weiter

    in Österreich vor. Von Ostpressen 

    hört man gar nichts mehr. Die 

    Deutschen stehen jetzt südlich 

    der Marne und scheint es dass sie 

    die von Franzosen von Paris 

    abdrängen wollen. Die Alliierten 



  • October 23, 2018 08:25:39 Irina Mastan

     links  

    Die englische Admiralität in England hat befohlen 

    alle Lichter, Leucht türme und Bojen 

    an der Ostküste von England 

    zu entfernen. Darnach müssen 

    die Engländer durch wohl einen 

    Angriff der Deutschen befürchten. 

    Die Verluste der Engländer in 

    der grossen Schlacht am 1. er 

    sollen 15.000 Mann betragen, die 

    Deutschen 45.000. Die Deutschen 

    haben 17 Fischerei bote  in der Nordsee 

    in den Grund gebohrt, die Fischer an 

    sich genommen und die Manschaft nach 

    missinghaven gebracht. - Heute wird 

    aus Shanghai berichtet, daß die 

    Deutschen Paris genommen hätten. 

    Torpedobot S 90 hat einen Japan.

    Kreuzer in den Grund gebohrt. 

     rechts 

    Die Russen rücken weiter

    in Österreich vor. Von Ostpressen 

    hört man gar nichts mehr. Die 

    Deutschen 



  • October 23, 2018 08:23:34 Irina Mastan

     links  

    Die englische Admiralität in England hat befohlen 

    alle Lichter, Leucht türme und Bojen 

    an der Ostküste von England 

    zu entfernen. Darnach müssen 

    die Engländer durch wohl einen 

    Angriff der Deutschen befürchten. 

    Die Verluste der Engländer in 

    der grossen Schlacht am 1. er 

    sollen 15.000 Mann betragen, die 

    Deutschen 45.000. Die Deutschen 

    haben 17 Fischerei bote  in der Nordsee 

    in den Grund gebohrt, die Fischer an 

    sich genommen und die Manschaft nach 

    missinghaven gebracht. - Heute wird 

    aus Shanghai berichtet, daß die 

    Deutschen Paris genommen hätten. 

    Torpedobot S 90 hat einen Japan.

    Kreuzer in den Grund gebohrt. 

     rechts 




  • October 23, 2018 08:23:20 Irina Mastan

     links  

    Die englische Admiralität in England hat befohlen 

    alle Lichter, Leucht türme und Bojen 

    an der Ostküste von England 

    zu entfernen. Darnach müssen 

    die Engländer durch wohl einen 

    Angriff der Deutschen befürchten. 

    Die Verluste der Engländer in 

    der grossen Schlacht am 1. er 

    sollen 15.000 Mann betragen, die 

    Deutschen 45.000. Die Deutschen 

    haben 17 Fischerei bote  in der Nordsee 

    in den Grund gebohrt, die Fischer an 

    sich genommen und die Manschaft nach 

    missinghaven gebracht. - Heute wird 

    aus Shanghai berichtet, daß die 

    Deutschen Paris genommen hätten. 

    Torpedobot S 90 hat einen Japan.

    Kreuzer in den Grund gebohrt. 


  • October 23, 2018 08:22:09 Irina Mastan

     links  

    Die englische Admiralität in England hat befohlen 

    alle Lichter, Leucht türme und Bojen 

    an der Ostküste von England 

    zu entfernen. Darnach müssen 

    die Engländer durch wohl einen 

    Angriff der Deutschen befürchten. 

    Die Verluste der Engländer in 

    der grossen Schlacht am 1. er 

    sollen 15.000 Mann betragen, die 

    Deutschen 45.000. Die Deutschen 

    haben 17 Fischerei bote  in der Nordsee 

    in den Grund missing, die Fischer an 

    sich genommen und die Manschaft nach 

    missinghaven gebracht. - Heute wird 

    aus Shanghai berichtet, daß die 

    Deutschen Paris genommen hätten. 

    Torpedobot S 90 hat einen Japan.

    Kreuzer in den Grund gebohrt. 


  • October 23, 2018 08:20:28 Irina Mastan

     links  

    Die englische Admiralität in England hat befohlen 

    alle Lichter, Leucht türme und Bojen 

    an der Ostküste von England 

    zu entfernen. Darnach müssen 

    die Engländer durch wohl einen 

    Angriff der Deutschen befürchten. 

    Die Verluste der Engländer in 

    der grossen Schlacht am 1. er 

    sollen 15.000 Mann betragen, die 

    Deutschen 45.000. Die Deutschen 

    haben 17 Fischerei bote  in der Nordsee 

    in den Grund missing, die Fischer an 

    sich genommen und die Manschaft nach 

    missinghaven gebracht. - Heute wird 

    aus Shanghai berichtet, daß die 

    Deutschen Paris 


  • October 23, 2018 08:12:16 Irina Mastan

     links  

    Die englische Admiralität in England hat befohlen 

    alle Lichter, Leucht türme und Bojen 

    an der Ostküste von England 

    zu entfernen. Darnach müssen 

    die Engländer durch wohl einen 

    Angriff der Deutschen befürchten. 

    Die Verluste der Engländer in 

    der grossen Schlacht am 1. er 

    sollen 15.000 Mann betragen, die 

    Deutschen 45.000. Die Deutschen 

    haben 17 


Description

Save description
  • 22.32302278844106||114.13436956247563||

    Stonecutters Island (Hongkong)

  • 14.5995516||120.98384680000004||

    Manila/Philippinen

    ||1
Location(s)
  • Story location Manila/Philippinen
  • Document location Stonecutters Island (Hongkong)


ID
6494 / 75905
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Manfred Kersten
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


  • Deutsch

  • Naval Warfare

  • Prisoners of War



Notes and questions

Login to leave a note