Tagebuch von Walter Kersten auf den Philippinen, item 29

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 links  

Ther THURS. AUG. 6, 1914 Wea


Der Konsul beschied mich 

heute zum Konsulat. 

Wir ca 25 Deutsche aus 

Manila sollen morgen 

mit der Manchuria nach 

Shanghai via Hongkong 

fahren. Von Shanghai 

sollen wir weiter befordert 

werden per Bahn nach

 Tsingtan .  Große 

Aufregung & Begeisterung.

Es wird befürchtet daß 

wir in Hongkong von 

den Engländern gefangen

genommen werden.

An Board der Manchuria 

sind engl. Franz. & Deutsche 

Reservisten.

 rechts 

Ther FRI. AUG. 7, 1914 Wea


Die Manchuria ist heute

ist heute noch nicht abgefahren,

da die Schiffartsgesellschaft[sic]

noch Telegr. 

abwartet ob das Schiff 

mit den Deutschen Reservisten

an Board direkt 

nach Shanghai oder 

unbelästigt nach Hongkong -

Shanghai fahren 

kann. Nach langem Warten 

sind wir um ½ 2 weiter 

gefahren am 8en ohne Antwort 

von Hongkong bekommen 

zuhaben. 


Transcription saved

 links  

Ther THURS. AUG. 6, 1914 Wea


Der Konsul beschied mich 

heute zum Konsulat. 

Wir ca 25 Deutsche aus 

Manila sollen morgen 

mit der Manchuria nach 

Shanghai via Hongkong 

fahren. Von Shanghai 

sollen wir weiter befordert 

werden per Bahn nach

 Tsingtan .  Große 

Aufregung & Begeisterung.

Es wird befürchtet daß 

wir in Hongkong von 

den Engländern gefangen

genommen werden.

An Board der Manchuria 

sind engl. Franz. & Deutsche 

Reservisten.

 rechts 

Ther FRI. AUG. 7, 1914 Wea


Die Manchuria ist heute

ist heute noch nicht abgefahren,

da die Schiffartsgesellschaft[sic]

noch Telegr. 

abwartet ob das Schiff 

mit den Deutschen Reservisten

an Board direkt 

nach Shanghai oder 

unbelästigt nach Hongkong -

Shanghai fahren 

kann. Nach langem Warten 

sind wir um ½ 2 weiter 

gefahren am 8en ohne Antwort 

von Hongkong bekommen 

zuhaben. 



Transcription history
  • November 4, 2018 20:51:36 Beate Jochem

     links  

    Ther THURS. AUG. 6, 1914 Wea


    Der Konsul beschied mich 

    heute zum Konsulat. 

    Wir ca 25 Deutsche aus 

    Manila sollen morgen 

    mit der Manchuria nach 

    Shanghai via Hongkong 

    fahren. Von Shanghai 

    sollen wir weiter befordert 

    werden per Bahn nach

     Tsingtan .  Große 

    Aufregung & Begeisterung.

    Es wird befürchtet daß 

    wir in Hongkong von 

    den Engländern gefangen

    genommen werden.

    An Board der Manchuria 

    sind engl. Franz. & Deutsche 

    Reservisten.

     rechts 

    Ther FRI. AUG. 7, 1914 Wea


    Die Manchuria ist heute

    ist heute noch nicht abgefahren,

    da die Schiffartsgesellschaft[sic]

    noch Telegr. 

    abwartet ob das Schiff 

    mit den Deutschen Reservisten

    an Board direkt 

    nach Shanghai oder 

    unbelästigt nach Hongkong -

    Shanghai fahren 

    kann. Nach langem Warten 

    sind wir um ½ 2 weiter 

    gefahren am 8en ohne Antwort 

    von Hongkong bekommen 

    zuhaben. 


  • November 4, 2018 20:49:30 Beate Jochem

     links  

    Ther THURS. AUG. 6, 1914 Wea


    Der Konsul beschied mich 

    heute zum Konsulat. 

    Wir ca 25 Deutsche aus 

    Manila sollen morgen 

    mit der Manchuria nach 

    Shanghai via Hongkong 

    fahren. Von Shanghai 

    sollen wir weiter befordert 

    werden per Bahn nach

     Tsingtan .  Große 

    Aufregung & Begeisterung.

    Es wird befürchtet daß 

    wir in Hongkong von 

    den Engländern gefangen

    genommen werden.

    An Board der Manchuria 

    sind engl. Franz. & Deutsche 

    Reservisten.

     rechts 

    Ther FRI. AUG. 7, 1914 Wea


    Die Manchuria ist heute

    ist heute noch nicht abgefahren,

    da die Schiffartsgesellschaft[sic]

    noch Telegr. 

    abwartet ob das Schiff 

    mit den Deutschen Reservisten

    an Board direkt 

    nach Shanghai oder 

    unbelästigt nach Hong-

    kong - Shanghai fahren 

    kann. Nach langem Warten 

    sind wir um ½ 2 weiter 

    gefahren am 8en ohne Antwort 

    von Hongkong bekommen 

    zuhaben. 



  • November 4, 2018 20:48:49 Beate Jochem

     links  

    Ther THURS. AUG. 6, 1914 Wea


    Der Konsul beschied mich 

    heute zum Konsulat. 

    Wir ca 25 Deutsche aus 

    Manila sollen morgen 

    mit der Manchuria nach 

    Shanghai via Hongkong 

    fahren. Von Shanghai 

    sollen wir weiter befordert 

    werden per Bahn nach

     Tsingtan .  Große 

    Aufregung & Begeisterung.

    Es wird befürchtet daß 

    wir in Hongkong von 

    den Engländern gefangen

    genommen werden.

    An Board der Manchuria 

    sind engl. Franz. & Deutsche 

    Reservisten.

     rechts 

    Ther FRI. AUG. 7, 1914 Wea


    Die Manchuria ist heute

    ist heute noch nicht abgefahren,

    da die Schiffartsgesellschaft[sic]

    noch Telegr. 

    abwartet ob das Schiff 

    mit den Deutschen Reservisten

    an Board direkt 

    nach Shanghai oder 

    unbelästigt nach Hong-

    kong - Shanghai fahren 

    kann. Nach langem Warten 

    sind wir um 1/2 2 weiter 

    gefahren am 8en ohne Antwort 

    von Hongkong bekommen 

    zuhaben. 



  • November 4, 2018 20:45:43 Beate Jochem

     links  

    Ther THURS. AUG. 6, 1914 Wea


    Der Konsul beschied mich 

    heute zum Konsulat. 

    Wir ca 25 Deutsche aus 

    Manila sollen morgen 

    mit der Manchuria nach 

    Shanghai via Hongkong 

    fahren. Von Shanghai 

    sollen wir weiter befordert 

    werden per Bahn nach

     Tsingtan .  Große 

    Aufregung & Begeisterung.

    Es wird befürchtet daß 

    wir in Hongkong von 

    den Engländern gefangen

    genommen werden.

    An Board der Manchuria 

    sind engl. Franz. & Deutsche 

    Reservisten.

     rechts 

    Ther FRI. AUG. 7, 1914 Wea


    Die Manchuria ist heute

    ist heute noch nicht ab-

    gefahren das die Schiffart-

    gesellschaft noch Telegr. 

    abwartet ob das Schiff 

    mit den Deutschen Reser

    visten an Board direkt 

    nach Shanghai oder 

    vorbeilästigt nach Hong-

    kong - Shanghai fahren 

    kann. Nach langem Warten 

    sind wir um 1/2 2 weiter 

    gefahren am 8er ohne Antwort 

    von Hongkong bekommen 

    zuhaben. 



  • November 4, 2018 20:45:20 Beate Jochem

     links  

    Ther THURS. AUG. 6, 1914 Wea


    Der Konsul beschied mich 

    heute zum Konsulat. 

    Wir ca 25 Deutsche aus 

    Manila sollen morgen 

    mit der Manchuria nach 

    Shanghai via Hongkong 

    fahren. Von Shanghai 

    sollen wir weiter befordert 

    werden per Bahn nach

     Tsingtan .  Große 

    Aufregung & Begeisterung.

    Es wird befürchtet daß 

    wir in Hongkong von 

    den Engländer gefangen

    genommen werden.

    An Board der Manchuria 

    sind engl. Franz. & Deutsche 

    Reservisten.

     rechts 

    Ther FRI. AUG. 7, 1914 Wea


    Die Manchuria ist heute

    ist heute noch nicht ab-

    gefahren das die Schiffart-

    gesellschaft noch Telegr. 

    abwartet ob das Schiff 

    mit den Deutschen Reser

    visten an Board direkt 

    nach Shanghai oder 

    vorbeilästigt nach Hong-

    kong - Shanghai fahren 

    kann. Nach langem Warten 

    sind wir um 1/2 2 weiter 

    gefahren am 8er ohne Antwort 

    von Hongkong bekommen 

    zuhaben. 



  • October 24, 2018 12:26:32 Irina Mastan

     links  

    Ther THURS. AUG. 6, 1914 Wea


    Der Konsul beschied mich 

    heute zum Konsulat. 

    Wir ca 25 Deutsche aus 

    Manila sollen morgen 

    mit der Manchuria nach 

    Shanghai via Hongkong 

    fahren. Von Shanghai 

    sollen wir weiter befordert 

    werden per Bahn nach

     Tsingtan .  Große 

    Aufregung und Begeisterung.

    Es wird befürchtet daß 

    wir in Hongkong von 

    den Engländer gefangen

    genommen werden.

    An Board der Manchuria 

    sind engl. Franz. und Deutsche 

    Reservisten.

     rechts 

    Ther FRI. AUG. 7, 1914 Wea


    Die Manchuria ist heute

    ist heute noch nicht ab-

    gefahren das die Schiffart-

    gesellschaft noch Telegr. 

    abwartet ob das Schiff 

    mit den Deutschen Reser

    visten an Board direkt 

    nach Shanghai oder 

    vorbeilästigt nach Hong-

    kong - Shanghai fahren 

    kann. Nach langem Warten 

    sind wir um 1/2 2 weiter 

    gefahren am 8er ohne Antwort 

    von Hongkong bekommen 

    zuhaben. 



  • October 22, 2018 12:12:17 Irina Mastan

     links  

    Der Konsul beschied mich 

    heute zum Konsulat. 

    Wir ca 25 Deutsche aus 

    Manila sollen morgen 

    mit der Manchuria nach 

    Shanghai via Hongkong 

    fahren. Von Shanghai 

    sollen wir weiter befordert 

    werden per Bahn nach

     Tsingtan .  Große 

    Aufregung und Begeisterung.

    Es wird befürchtet daß 

    wir in Hongkong von 

    den Engländer gefangen

    genommen werden.

    An Board der Manchuria 

    sind engl. Franz. und Deutsche 

    Reservisten.

     rechts 

    Die Manchuria ist heute

    ist heute noch nicht ab-

    gefahren das die Schiffart-

    gesellschaft noch Telegr. 

    abwartet ob das Schiff 

    mit den Deutschen Reser

    visten an Board direkt 

    nach Shanghai oder 

    vorbeilästigt nach Hong-

    kong - Shanghai fahren 

    kann. Nach langem Warten 

    sind wir um 1/2 2 weiter 

    gefahren am 8er ohne Antwort 

    von Hongkong bekommen 

    zuhaben. 



  • October 22, 2018 12:06:47 Irina Mastan

     links  

    Der Konsul beschied mich 

    heute zum Konsulat. 

    Wir ca 25 Deutsche aus 

    Manila sollen morgen 

    mit der Manchuria nach 

    Shanghai via Hongkong 

    fahren. Von Shanghai 

    sollen wir weiter befordert 

    werden per Bahn nach

     Tsingtan .  Große 

    Aufregung und Begeisterung.

    Es wird befürchtet daß 

    wir in Hongkong von 

    den Engländer gefangen

    genommen werden.

    An Board der Manchuria 

    sind engl. Franz. und Deutsche 

    Reservisten.

     rechts 




Description

Save description
  • 14.5995516||120.98384680000004||

    Manila/Philippinen

    ||1
Location(s)
  • Story location Manila/Philippinen


ID
6494 / 75894
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Manfred Kersten
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


  • Deutsch

  • Naval Warfare

  • Prisoners of War



Notes and questions

Login to leave a note