Tagebuch von Walter Kersten auf den Philippinen, item 5

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

linke Seite:


Ther MON. JAN. 12 1914 Wea


Mit s.s.Dar[v]el nach Basilan

gefahren. Dort am Nachmittag

 mit Finke auf seiner Plantage

gewesen. Reinigten dort Felder.

Worauf 13-14 Monate alte junge

Cocosnus-Bäume standen, von alten

Baumstämmen durch Verbrennung

worunter event[uel]l doch die jungen

Cocosnusbäume leiden müssen

Warum nicht gleich bei der Bebauung reinigen.


rechte Seite:


Ther TUES. JAN. 13, 1914 Wea


Von Basilan wieder zurück

gekommen.

Dr. Knoderer, da nach Manila 

versetzt, wünscht daß ich

die restlichen 100 [Pesos] an

Pohoomull Broth[ers] bezahle.


Transcription saved

linke Seite:


Ther MON. JAN. 12 1914 Wea


Mit s.s.Dar[v]el nach Basilan

gefahren. Dort am Nachmittag

 mit Finke auf seiner Plantage

gewesen. Reinigten dort Felder.

Worauf 13-14 Monate alte junge

Cocosnus-Bäume standen, von alten

Baumstämmen durch Verbrennung

worunter event[uel]l doch die jungen

Cocosnusbäume leiden müssen

Warum nicht gleich bei der Bebauung reinigen.


rechte Seite:


Ther TUES. JAN. 13, 1914 Wea


Von Basilan wieder zurück

gekommen.

Dr. Knoderer, da nach Manila 

versetzt, wünscht daß ich

die restlichen 100 [Pesos] an

Pohoomull Broth[ers] bezahle.



Transcription history
  • October 11, 2018 19:41:08 Beate Jochem

    linke Seite:


    Ther MON. JAN. 12 1914 Wea


    Mit s.s.Dar[v]el nach Basilan

    gefahren. Dort am Nachmittag

     mit Finke auf seiner Plantage

    gewesen. Reinigten dort Felder.

    Worauf 13-14 Monate alte junge

    Cocosnus-Bäume standen, von alten

    Baumstämmen durch Verbrennung

    worunter event[uel]l doch die jungen

    Cocosnusbäume leiden müssen

    Warum nicht gleich bei der Bebauung reinigen.


    rechte Seite:


    Ther TUES. JAN. 13, 1914 Wea


    Von Basilan wieder zurück

    gekommen.

    Dr. Knoderer, da nach Manila 

    versetzt, wünscht daß ich

    die restlichen 100 [Pesos] an

    Pohoomull Broth[ers] bezahle.


  • October 11, 2018 19:10:19 Beate Jochem

    linke Seite:


    Ther Mon[day] Jan[uary] 12, 1914 Wea


    Mit s.s.Dar[v]el nach Basilan

    gefahren. Dort am Nachmittag

     mit Finke auf seiner Plantage

    gewesen. Reinigten dort Felder.

    Worauf 13-14 Monate alte junge

    Cocosnus-Bäume standen, von alten

    Baumstämmen durch Verbrennung

    worunter event[uel]l doch die jungen

    Cocosnusbäume leiden müssen

    Warum nicht gleich bei der Bebauung reinigen.


    rechte Seite:


    Ther Tues[day] Jan[uary] 13, 1914 Wea


    Von Basilan wieder zurück

    gekommen.

    Dr. Knoderer, da nach Manila 

    versetzt, wünscht daß ich

    die restlichen 100 [Pesos] an

    Pohoomull Broth[ers] bezahle.



  • October 11, 2018 18:46:54 Beate Jochem

    Linke Seite:


    Ther Mon[day] Jan[uary] 12, 1914 Wea


    Mit s.s.Dar[v]el nach Basilan

    gefahren. Dort am Nachmittag

     mit Finke auf seiner Plantage

    gewesen. Reinigten dort Felder.

    Worauf 13-14 Monate alte junge

    Cocosnus-Bäume standen, von alten

    Baumstämmen durch Verbrennung

    worunter event[uel]l doch die jungen

    Cocosnusbäume leiden müssen

    Warum nicht gleich bei der Bebauung reinigen.


    Rechte Seite:


    Ther Tues[day] Jan[uary] 13, 1914 Wea


    Von Basilan wieder zurück

    gekommen.

    Dr. Knoderer, da nach Manila 

    versetzt, wünscht daß ich

    die restlichen 100 [Pesos] an

    Pohoomull Broth[ers] bezahle.



  • October 11, 2018 18:45:18 Beate Jochem

    Linke Seite:


    Ther Mon[day] Jan[uary] 12, 1914 Wea


    Mit s.s.Dar[v]el nach Basilan

    gefahren. Dort am Nachmittag

     mit Finke auf seiner Plantage

    gewesen. Reinigten dort Felder.

    Worauf 13-14 Monate alte junge

    Cocosnus-Bäume standen, von alten

    Baumstämmen durch Verbrennung

    worunter event[uel]l doch die jungen

    Cocosnusbäume leiden müssen

    Warum nicht gleich bei der Bebauung reinigen.


    Rechte Seite:


    Ther Tues[day] Jan[uary] 13, 1914 Wea


    Von Basilan wieder zurück

    gekommen.

    Dr. Knoderer, da nach Manila 

    versetzt wünscht daß ch

    die restlichen 100 [Pesos] an

    Pohoomell Broth[ers] bezahle.



  • September 24, 2018 05:53:24 Frances Kuzia

    Linke Seite:


    Ther Mon[day] Jan[uary] 12, 1914 Wea


    Mit S.S.Dar[v]el nach Basilan

    gefahren. Dort am Nachmittag

     mit Finke auf seiner Plantage

    gewesen, reinigten dort Felder.

    Worauf 13-14 Monate alte junge

    Cocosnus-Bäume standen von alten

    Baumstämmen durch Verbrennung

    worunter event[uel]l doch die jungen

    Cocosnusbäumeleiden müssen

    Warum nicht gleich unter der Bebauung reinigen.


    Rechte Seite:


    Ther Tues[day] Jan[uary] 13, 1914 Wea


    Von Basilan wieder zurück

    gekommen.

    Dr. Knoderer, da nach Manila 

    versetzt wünscht daß ch

    die restlichen 100 [Pesos] an

    Pohoomell Broth[ers] bezahle.



  • September 23, 2018 22:27:27 Frances Kuzia

    Linke Seite:


    Ther Mon[day] Jan[uary] 12, 1914 Wea


    Mit S.S.Darrel nach Basilan

    gefahren. Dort am Nachmittag

     mit Finke auf seiner Plantage

    gewesen, reinigten dort Felder.

    Worauf 13-14 Monate alte junge

    Cocosnus-Bäume standen von alten

    Baumstämmen durch Verbrennung

    worunter event[uel]l doch die jungen

    Cocosnusbäumeleiden müssen

    Warum nicht gleich unter der Bebauung reinigen.


    Rechte Seite:


    Ther Tues[day] Jan[uary] 13, 1914 Wea


    Von Basilan wieder zurück

    gekommen.

    Dr. Knoderer, da nach Manila 

    versetzt wünscht daß ch

    die restlichen 100 [Pesos] an

    Pohoomell Broth[ers] bezahle.



  • September 23, 2018 22:24:52 Frances Kuzia

    Linke Seite:


    Ther Mon[day] Jan[uary] 12, 1914 Wea


    Mit S.S.Darrel nach Basilan

    gefahren. Dort am Nachmittag

     mit Finke auf seiner Plantage

    gewesen, reinigten dort Felder.

    Worauf 13-14 Monate alte junge

    Cocosnus-Bäume standen von alten

    Baumstämmen durch Verbrennung

    worunter event[uel]l doch die jungen

    Cocosnusbäumeleiden müssen

    Warum nicht gleich unter der Bebauung reinigen.


    Rechte Seite:




  • September 23, 2018 18:07:23 Frances Kuzia

    Linke Seite:



    Rechte Seite:




Description

Save description
  • 14.5995516||120.98384680000004||

    Manila/Philippinen

    ||1
Location(s)
  • Story location Manila/Philippinen


ID
6494 / 75870
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Manfred Kersten
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


January 12, 1914 – January 13, 1914
  • Deutsch
  • English


  • Plantage
  • Prisoners of War



Notes and questions

Login to leave a note