Peter Josef Hönig vom Westfälischen Ulanen-Regiment Nr. 5, item 66

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Im Felde, den 22.7.1917

Inniggeliebte mein!

Dein liebes Kärtchen von Eschweiler aus mit vielem

Danke erhalten, u. wills Dir denn auch gleich beantworten.

Am 15. 7. hast Du diese Karte geschrieben u heute erst

erhielt ich selbige. Es ist schrecklich, wie lange die Post

jetzt geht.  Manche Sachen gebrauchen 10 Tg (Tage)  bis nach hier.

Wie sieht es denn in Deutschland aus mit Frieden?

Es giebt ja dort allerhand Neuigkeiten. Der neue

Reichstag wird uns auch wohl bald den Frieden bringen.

Ich glaube, Ihr merkt dort nicht so viel von diesen Sachen,

gegen wir. Aber sonst geht es mir noch recht gut, wie

ich auch nicht anders von Dir wünsche. Mit innigen

Grüßen u. heißen Küssen verbleibe ich wie immer

Dein Peter

Transcription saved

Im Felde, den 22.7.1917

Inniggeliebte mein!

Dein liebes Kärtchen von Eschweiler aus mit vielem

Danke erhalten, u. wills Dir denn auch gleich beantworten.

Am 15. 7. hast Du diese Karte geschrieben u heute erst

erhielt ich selbige. Es ist schrecklich, wie lange die Post

jetzt geht.  Manche Sachen gebrauchen 10 Tg (Tage)  bis nach hier.

Wie sieht es denn in Deutschland aus mit Frieden?

Es giebt ja dort allerhand Neuigkeiten. Der neue

Reichstag wird uns auch wohl bald den Frieden bringen.

Ich glaube, Ihr merkt dort nicht so viel von diesen Sachen,

gegen wir. Aber sonst geht es mir noch recht gut, wie

ich auch nicht anders von Dir wünsche. Mit innigen

Grüßen u. heißen Küssen verbleibe ich wie immer

Dein Peter


Transcription history
  • December 21, 2017 13:06:17 Eva Anna Welles (AUT)

    Im Felde, den 22.7.1917

    Inniggeliebte mein!

    Dein liebes Kärtchen von Eschweiler aus mit vielem

    Danke erhalten, u. wills Dir denn auch gleich beantworten.

    Am 15. 7. hast Du diese Karte geschrieben u heute erst

    erhielt ich selbige. Es ist schrecklich, wie lange die Post

    jetzt geht.  Manche Sachen gebrauchen 10 Tg (Tage)  bis nach hier.

    Wie sieht es denn in Deutschland aus mit Frieden?

    Es giebt ja dort allerhand Neuigkeiten. Der neue

    Reichstag wird uns auch wohl bald den Frieden bringen.

    Ich glaube, Ihr merkt dort nicht so viel von diesen Sachen,

    gegen wir. Aber sonst geht es mir noch recht gut, wie

    ich auch nicht anders von Dir wünsche. Mit innigen

    Grüßen u. heißen Küssen verbleibe ich wie immer

    Dein Peter

  • August 16, 2017 15:06:00 Stefan Seidel

    Im Felde, den 22.7.1917

    missing


Description

Save description
  • 51.7588516||19.456353199999967||

    Lodz/Polen

    ||1
Location(s)
  • Story location Lodz/Polen


ID
6481 / 140424
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Claus Engels
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


July 22, 1917
  • Deutsch

  • Eastern Front
  • Western Front

  • Trench Life



Notes and questions

Login to leave a note