4. Kriegstagebuch von Walter Naumann (April 1917-Juni 1918), item 69

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 left page 

28.III.18 Bewölkt. Kalt.


missingmissinggehts immer

 weiter Interessant sind die

Berichte über Beschiessung von

Paris. Von unserm Berg aus

hat man eine ziemliche

Fernsicht.

Am Abend vor unserem Abmarsch

hat ein fremder Kater

unsern kleinen Kater Peterle

noch  tüchtig ins Hinterbein gebissen.

Wir haben ihn der besonderen

Pflege der uns ablösenden

S S. Abt. übergeben.

29.III.2018 Abends Regen. Tagsüber

bewölkt.

In Erwartung kommender Dinge.

70 000 Gefangene.


 right page 

Rotes Kreuz aus Kreide u. Ziegelsteinen

als Erkennungszeichen für

Landungsplatz für verwundete Flieger.

 kleine Skizze: Viereck mit Kreuz darin 


30.II.18.  30.III.18 

Bewölkt und Regen.


Beladen des Wagens. Hauptmann

erleichtert dieselben sehr.

Feldw. Galle z. Offiz. Stellv.  Ständ...

Kümmel. Einige vergnügte Stunden.

Ostern. Bewölkt. Teilweise schön.                                          31.III.18

Kompagnien exerzieren früh.

Wagen beladen. Ich sitze im

Freien u. geniesse Ostern. Im

Tale liegt ein nettes

sauberes Lager. Abmarsch

immer noch unbestimmt.

Offensive geht immer noch weiter.

Transcription saved

 left page 

28.III.18 Bewölkt. Kalt.


missingmissinggehts immer

 weiter Interessant sind die

Berichte über Beschiessung von

Paris. Von unserm Berg aus

hat man eine ziemliche

Fernsicht.

Am Abend vor unserem Abmarsch

hat ein fremder Kater

unsern kleinen Kater Peterle

noch  tüchtig ins Hinterbein gebissen.

Wir haben ihn der besonderen

Pflege der uns ablösenden

S S. Abt. übergeben.

29.III.2018 Abends Regen. Tagsüber

bewölkt.

In Erwartung kommender Dinge.

70 000 Gefangene.


 right page 

Rotes Kreuz aus Kreide u. Ziegelsteinen

als Erkennungszeichen für

Landungsplatz für verwundete Flieger.

 kleine Skizze: Viereck mit Kreuz darin 


30.II.18.  30.III.18 

Bewölkt und Regen.


Beladen des Wagens. Hauptmann

erleichtert dieselben sehr.

Feldw. Galle z. Offiz. Stellv.  Ständ...

Kümmel. Einige vergnügte Stunden.

Ostern. Bewölkt. Teilweise schön.                                          31.III.18

Kompagnien exerzieren früh.

Wagen beladen. Ich sitze im

Freien u. geniesse Ostern. Im

Tale liegt ein nettes

sauberes Lager. Abmarsch

immer noch unbestimmt.

Offensive geht immer noch weiter.


Transcription history
  • December 27, 2017 14:58:11 Gabriele Kister-Schuler

     left page 

    28.III.18 Bewölkt. Kalt.


    missingmissinggehts immer

     weiter Interessant sind die

    Berichte über Beschiessung von

    Paris. Von unserm Berg aus

    hat man eine ziemliche

    Fernsicht.

    Am Abend vor unserem Abmarsch

    hat ein fremder Kater

    unsern kleinen Kater Peterle

    noch  tüchtig ins Hinterbein gebissen.

    Wir haben ihn der besonderen

    Pflege der uns ablösenden

    S S. Abt. übergeben.

    29.III.2018 Abends Regen. Tagsüber

    bewölkt.

    In Erwartung kommender Dinge.

    70 000 Gefangene.


     right page 

    Rotes Kreuz aus Kreide u. Ziegelsteinen

    als Erkennungszeichen für

    Landungsplatz für verwundete Flieger.

     kleine Skizze: Viereck mit Kreuz darin 


    30.II.18.  30.III.18 

    Bewölkt und Regen.


    Beladen des Wagens. Hauptmann

    erleichtert dieselben sehr.

    Feldw. Galle z. Offiz. Stellv.  Ständ...

    Kümmel. Einige vergnügte Stunden.

    Ostern. Bewölkt. Teilweise schön.                                          31.III.18

    Kompagnien exerzieren früh.

    Wagen beladen. Ich sitze im

    Freien u. geniesse Ostern. Im

    Tale liegt ein nettes

    sauberes Lager. Abmarsch

    immer noch unbestimmt.

    Offensive geht immer noch weiter.


  • December 27, 2017 14:57:07 Gabriele Kister-Schuler

     left page 

    28.III.18 Bewölkt. Kalt.


    missingmissinggehts immer

     weiter Interessant sind die

    Berichte über Beschiessung von

    Paris. Von unserm Berg aus

    hat man eine ziemliche

    Fernsicht.

    Am Abend vor unserem Abmarsch

    hat ein fremder Kater

    unsern kleinen Kater Peterle

    noch  tüchtig ins Hinterbein gebissen.

    Wir haben ihn der besonderen

    Pflege der uns ablösenden

    S S. Abt. übergeben.

    29.III.2018 Abends Regen. Tagsüber

    bewölkt.

    In Erwartung kommender Dinge.

    70 000 Gefangene.


     right page 

    Rotes Kreuz aus Kreide u. Ziegelsteinen

    als Erkennungszeichen für

    Landungsplatz für verwundete Flieger.

     kleine Skizze: Viereck mit Kreuz darin 


    30.II.18.

    Bewölkt und Regen.


    Beladen des Wagens. Hauptmann

    erleichtert dieselben sehr.

    Feldw. Galle z. Offiz. Stellv.  Ständ...

    Kümmel. Einige vergnügte Stunden.

    Ostern. Bewölkt. Teilweise schön.                                          31.III.18

    Kompagnien exerzieren früh.

    Wagen beladen. Ich sitze im

    Freien u. geniesse Ostern. Im

    Tale liegt ein nettes

    sauberes Lager. Abmarsch

    immer noch unbestimmt.

    Offensive geht immer noch weiter.


  • November 12, 2017 19:14:06 Gabriele Kister-Schuler

     left page 

    28.III.18 Bewölkt. Kalt.


    missingmissinggehts immer

     weiter Interessant sind die

    Berichte über Beschiessung von

    Paris. Von unserm Berg aus

    hat man eine ziemliche

    Fernsicht.

    Am Abend vor unserem Abmarsch

    hat ein fremder Kater

    unsern kleinen Kater Peterle

    noch  tüchtig ins Hinterbein gebissen.

    Wir haben ihn der besonderen

    Pflege der uns ablösenden

    S S. Abt. übergeben.

    29.III.2018 Abends Regen. Tagsüber

    bewölkt.

    In Erwartung kommender Dinge.

    70 000 Gefangene.


     right page 

    Rotes Kreuz aus Kreide u. Ziegelsteinen

    als Erkennungszeichen für

    Landungsplatz für verwundete Flieger.

     kleine Skizze: Viereck mit Kreuz darin 


    30.II.18.

    Bewölkt und Regen.


    Beladen des Wagens. Hauptmann

    erleichtert dieselben sehr.

    Feldw. Galle z. Offiz. Stellv.  Ständ...

    Kümmel. Einige vergnügte Stunden.

    Ostern. Bewölkt. Teilweise schön. 31.III.18

    Kompagnien exerzieren früh.

    Wagen beladen. Ich sitze im

    Freien u. geniesse Ostern. Im

    Tale liegt ein nettes

    sauberes Lager. Abmarsch

    immer noch unbestimmt.

    Offensive geht immer noch weiter.


  • November 6, 2017 21:16:01 Gabriele Kister-Schuler

     left page 

    28.III.18 Bewölkt. Kalt.

    missingmissinggehts immer

     weiter Interessant sind die

    Berichte über Beschiessung von

    Paris. Von unserm Berg aus

    hat man eine ziemliche

    Fernsicht.

    Am Abend vor unserem Abmarsch

    hat ein fremder Kater

    unsern kleinen Kater Peterle

    noch  tüchtig ins Hinterbein gebissen.

    Wir haben ihn der besonderen

    Pflege der uns ablösenden

    S S. Abt. übergeben.

    29.III.2018 Abends Regen. Tagsüber

    bewölkt.

    In Erwartung kommender Dinge.

    70 000 Gefangene.

     right page 

    Rotes Kreuz aus Kreide u. Ziegelsteinen

    als Erkennungszeichen für

    Landungsplatz für verwundete Flieger.

     kleine Skizze: Viereck mit Kreuz darin 

    30.II.18.

    Bewölkt und Regen.

    Beladen des Wagens. Hauptmann

    erleichtert dieselben sehr.

    Feldw. Galle z. Offiz. Stellv.  Ständ...

    Kümmel. Einige vergnügte Stunden.

    Ostern. Bewölkt. Teilweise schön. 31.III.18

    Kompagnien exerzieren früh.

    Wagen beladen. Ich sitze im

    Freien u. geniesse Ostern. Im

    Tale liegt ein nettes

    sauberes Lager. Abmarsch

    immer noch unbestimmt.

    Offensive geht immer noch weiter.


  • November 5, 2017 22:40:29 Katharina Meinecke

     left page 

    28.III.18 Bewölkt. Kalt.

    missingmissinggehts immer

     weiter missing auf sind die

    Berichte über Beschiessung von

    Paris. Von unserm Berg aus

    hat man eine ziemliche

    Fernsicht.

    Am Abend vor unserem Abmarsch

    hat ein fremder Kater

    unsern kleinen Kater Peterle

    noch  tüchtig ins Hinterbein gebissen.

    Wir haben ihn der besonderen

    Pflege der uns ablösenden

    S S. Abt. übergeben.

    29.III.2018 Abends Regen. Tagsüber

    bewölkt.

    In Erwartung kommender Dinge.

    70 000 Gefangene.

     right page 

    Rotes Kreuz aus Kreide u. Ziegelsteinen

    als Erkennungszeichen für

    Landungsplatz für verwundete Flieger.

     kleine Skizze: Viereck mit Kreuz darin 

    30.II.18.

    Bewölkt und Regen.

    Beladen des Wagens. Hauptmann

    erleichtert dieselben sehr.

    Feldw. Galle z. Offiz. Stellv.  Ständ...

    Kümmel. Einige vergnügte Stunden.

    Ostern. Bewölkt. Teilweise schön. 31.III.18

    Kompagnien exerzieren früh.

    Wagen beladen. Ich sitze im

    Freien u. geniesse Ostern. Im

    Tale liegt ein nettes

    sauberes Lager. Abmarsch

    immer noch unbestimmt.

    Offensive geht immer noch weiter.


  • November 5, 2017 22:34:58 Katharina Meinecke

     left page 

    28.III.18 Bewölkt. Kalt.

    missingmissinggehts immer

     weiter missing auf sind die

    Berichte über Beschiessung von

    Paris. Von unserm Berg aus

    hat man eine ziemliche

    Fernsicht.

    Am Abend vor unserem Abmarsch

    hat ein fremder Kater

    unsern kleinen Kater Peterle

    noch  tüchtig ins Hinterbein gebissen.

    Wir haben ihn der besonderen

    Pflege der uns ablösenden

    S S. Abt. übergeben.

    29.III.2018 Abends Regen. Tagsüber

    bewölkt.

    In Erwartung kommender Dinge.

    70 000 Gefangene.

     right page 

    Rotes Kreuz aus Kreide u. Ziegelsteinen

    als Erkennungszeichen für

    Landungsplatz für verwundete Flieger.

     kleine Skizze: Viereck mit Kreuz darin 

    30.II.18.

    Bewölkt und Regen.

    Beladen des Wagens. Hauptmann

    erleichtert dieselben sehr.

    Feldw. Galle z. Offiz. Stellv.  Ständ...

    Kümmel. Einige vergnügte Stunden.

    Ostern. Bewölkt. Teilweise schön. 31.III.18

    Kompagnien exerzieren früh.

    Wagen beladen


  • November 5, 2017 22:30:38 Katharina Meinecke

     left page 

    28.III.18 Bewölkt. Kalt.

    missingmissinggehts immer

     weiter missing auf sind die

    Berichte über Beschiessung von

    Paris. Von unserm Berg aus

    hat man eine ziemliche

    Fernsicht.

    Am Abend vor unserem Abmarsch

    hat ein fremder Kater

    unsern kleinen Kater Peterle

    noch  tüchtig ins Hinterbein gebissen.

    Wir haben ihn der besonderen

    Pflege der uns ablösenden

    S S. Abt. übergeben.

    29.III.2018 Abends Regen. Tagsüber

    bewölkt.

    In Erwartung kommender Dinge.

    70 000 Gefangene.

     right page 

    Rotes Kreuz aus Kreide u. Ziegelsteinen

    als Erkennungszeichen für

    Landungsplatz für verwundete Flieger.

     kleine Skizze: Viereck mit Kreuz darin 



  • November 5, 2017 22:28:44 Katharina Meinecke

     left page 

    28.III.18 Bewölkt. Kalt.

    missingmissinggehts immer

     weiter missing auf sind die

    Berichte über Beschiessung von

    Paris. Von unserm Berg aus

    hat man eine ziemliche

    Fernsicht.

    Am Abend vor unserem Abmarsch

    hat ein fremder Kater

    unsern kleinen Kater Peterle

    noch  tüchtig ins Hinterbein gebissen.

    Wir haben ihn der besonderen

    Pflege der uns ablösenden

    S S. Abt. übergeben.

    29.III.2018 Abends Regen. Tagsüber

    bewölkt.

    In Erwartung kommender Dinge.

    70 000 Gefangene.


  • November 5, 2017 22:26:58 Katharina Meinecke

    28.III.18 Bewölkt. Kalt.

    missingmissinggehts immer

     weiter missing auf sind die

    Berichte über Beschiessung von

    Paris. Von unserm Berg aus

    hat man eine ziemliche

    Fernsicht.

    Am Abend vor unserem Abmarsch

    hat ein fremder Kater

    unsern kleinen Kater Peterle

    noch  tüchtig ins Hinterbein gebissen.

    Wir haben ihn der besonderen

    Pflege der uns ablösenden

    S S. Abt. übergeben.



Description

Save description
  • 48.856614||2.3522219||

    Paris

  • 49.7768706||3.187337399999933||

    Happencourt/Frankreich

    ||1
Location(s)
  • Story location Happencourt/Frankreich
  • Document location Paris


ID
6426 / 84123
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Antje Kiener
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


March 28, 1918 – March 31, 1918
  • Deutsch

  • Western Front

  • Beschiessung von Paris
  • Feldwebel Galle
  • Gefangene
  • Ostern
  • Trench Life
  • Wetter



Notes and questions

Login to leave a note