4. Kriegstagebuch von Walter Naumann (April 1917-Juni 1918), item 9

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

24.5.17   Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)


To-day we went hamstern. Got up 6. We went

to  G....   to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

2 hours march missingmissingmissingmy back. Returned

at 2. Nice Dinner Roast Beef missingmissing.  Slept till 6.30.

Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

eggs. missingmissingbuttermissing. Talked with Jonny about

old passed times.


25.5.17   Schön


Lotte got me out of bed but I slept bad.

Went down town to exchange my laundry.

Got some. In the afternoon I wanted Fixed

the Garden. After that we ate Eierkuchen. I

put my civil clothes on. Took me a couple

of hours. Went down town for nothing.

I wanted to look at Mollys last adress

if she was there but the door was closed.

So I went to a  missing  at   missing restaurants

and returned  home . I dont like Urlaub

the way it passes now.


26.5.17   Schönes Wetter. 4. Tag.


Got up at 8.30 after a dream in which I

produced my self as Dutch prisoner. I hat

to choose if I wanted to stay German or

go as prisoner. Till 2 I broke bones on

that new machine. For Diner we had

Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

I went out to- day again to look for Olly,

I found her and she wanted me to wait

for her at 9 o'clock but did not come

I was waiting till 1 o'clock. Returned home

made some nice supper cheese and

butter. To-day I  sat  on my  moto .


 rechte Seite 


5. Tag

27.5.17

Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen 

Pfingsten


Got up at 5.45 worked hard till 1.30

Send card to Olly Received mail from Otto

Result £ 110.  Betrag kann auch 150 sein


6. Tag.

28.5.17

Schön. Nachmittags sehr windig


Worked hard again till late. He

gave me 25 loans. Result from both

 ways 1120. I ate some nice Dinner

and drank a good glass of wine.


7. Tag

  29.5.17

Früh schön. Nachm. Gewitter 


Worked till 12 without stop. Slept

till 4. Went down town to see

my girl. She came and told me that

her boy was there, he came out the

door and I went away. It seemed to

me that Olly is not tout a fait clear

minded. Well all my pleasure passed

and I went to the movies, they showed

rotten pictures. Returned home at

 W  . 2 Eggs and cold Beefsteak for

supper.


30.5.17

8. Tag  

Gewitter 


Went down town to see the "Hias"  Theaterstück? 

On my way home I mate  met?  Miss

Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

She took me to Schonefeld  Leipzig-Schönefeld ?  Lindenallee

and there on a bench accepted a

couple of things. Came home half


Transcription saved

24.5.17   Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)


To-day we went hamstern. Got up 6. We went

to  G....   to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

2 hours march missingmissingmissingmy back. Returned

at 2. Nice Dinner Roast Beef missingmissing.  Slept till 6.30.

Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

eggs. missingmissingbuttermissing. Talked with Jonny about

old passed times.


25.5.17   Schön


Lotte got me out of bed but I slept bad.

Went down town to exchange my laundry.

Got some. In the afternoon I wanted Fixed

the Garden. After that we ate Eierkuchen. I

put my civil clothes on. Took me a couple

of hours. Went down town for nothing.

I wanted to look at Mollys last adress

if she was there but the door was closed.

So I went to a  missing  at   missing restaurants

and returned  home . I dont like Urlaub

the way it passes now.


26.5.17   Schönes Wetter. 4. Tag.


Got up at 8.30 after a dream in which I

produced my self as Dutch prisoner. I hat

to choose if I wanted to stay German or

go as prisoner. Till 2 I broke bones on

that new machine. For Diner we had

Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

I went out to- day again to look for Olly,

I found her and she wanted me to wait

for her at 9 o'clock but did not come

I was waiting till 1 o'clock. Returned home

made some nice supper cheese and

butter. To-day I  sat  on my  moto .


 rechte Seite 


5. Tag

27.5.17

Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen 

Pfingsten


Got up at 5.45 worked hard till 1.30

Send card to Olly Received mail from Otto

Result £ 110.  Betrag kann auch 150 sein


6. Tag.

28.5.17

Schön. Nachmittags sehr windig


Worked hard again till late. He

gave me 25 loans. Result from both

 ways 1120. I ate some nice Dinner

and drank a good glass of wine.


7. Tag

  29.5.17

Früh schön. Nachm. Gewitter 


Worked till 12 without stop. Slept

till 4. Went down town to see

my girl. She came and told me that

her boy was there, he came out the

door and I went away. It seemed to

me that Olly is not tout a fait clear

minded. Well all my pleasure passed

and I went to the movies, they showed

rotten pictures. Returned home at

 W  . 2 Eggs and cold Beefsteak for

supper.


30.5.17

8. Tag  

Gewitter 


Went down town to see the "Hias"  Theaterstück? 

On my way home I mate  met?  Miss

Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

She took me to Schonefeld  Leipzig-Schönefeld ?  Lindenallee

and there on a bench accepted a

couple of things. Came home half



Transcription history
  • December 27, 2017 09:59:52 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17   Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)


    To-day we went hamstern. Got up 6. We went

    to  G....   to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    2 hours march missingmissingmissingmy back. Returned

    at 2. Nice Dinner Roast Beef missingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingbuttermissing. Talked with Jonny about

    old passed times.


    25.5.17   Schön


    Lotte got me out of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate Eierkuchen. I

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like Urlaub

    the way it passes now.


    26.5.17   Schönes Wetter. 4. Tag.


    Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke bones on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 


    5. Tag

    27.5.17

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen 

    Pfingsten


    Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Result £ 110.  Betrag kann auch 150 sein


    6. Tag.

    28.5.17

    Schön. Nachmittags sehr windig


    Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from both

     ways 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


    7. Tag

      29.5.17

    Früh schön. Nachm. Gewitter 


    Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not tout a fait clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

     W  . 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


    30.5.17

    8. Tag  

    Gewitter 


    Went down town to see the "Hias"  Theaterstück? 

    On my way home I mate  met?  Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld  Leipzig-Schönefeld ?  Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Came home half



  • November 12, 2017 12:31:20 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17   Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)


    To-day we went hamstern. Got up 6. We went

    to  G....   to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    2 hours march missingmissingmissingmy back. Returned

    at 2. Nice Dinner Roast Beef missingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingbuttermissing. Talked with Jonny about

    old passed times.


    25.5.17   Schön


    Lotte got me out of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate Eierkuchen. I

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like Urlaub

    the way it passes now.


    26.5.17   Schönes Wetter. 4. Tag.


    Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke bones on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 


    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten


    Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Result £ 110.  Betrag kann auch 150 sein


    6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17


    Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from both

     ways 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


    7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17


    Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not tout a fait clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

     W  . 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


    Gewitter  8. Tag   30.5.17


    Went down town to see the "Hias"  Theaterstück? 

    On my way home I mate  met?  Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld  Leipzig-Schönefeld ?  Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Came home half



  • November 1, 2017 21:01:15 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)

    To-day we went  hamstern. Got up 6. We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    2 hours march missingmissingmissingmy back. Returned

    at 2. Nice Dinner Roast Beef missingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingbuttermissing. Talked with Jonny about

    old passed times.


    25.5.17 Schön

    Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate Eierkuchen. I

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like Urlaub

    the way it passes now.


    26.5.17 Schönes Wetter. 4. Tag.

    Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke bones on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 


    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

    Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Result £ 110.  Betrag kann auch 150 sein


    6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

    Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from both

     ways 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


    7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17


    Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not tout a fait clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

     W  . 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


    Gewitter  8. Tag   30.5.17

    Went down town to see the "Hias"  Theaterstück? 

    On my way home I mate  met?  Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld  Leipzig-Schönefeld ?  Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Came home half



  • November 1, 2017 20:58:26 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)

    To-day we went  hamstern. Got up 6. We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    2 hours march missingmissingmissingmy back. Returned

    at 2. Nice Dinner Roast Beef missingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingbuttermissing. Talked with Jonny about

    old passed times.


    25.5.17 Schön

    Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate Eierkuchen. I

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like Urlaub

    the way it passes now.


    26.5.17 Schönes Wetter. 4. Tag.

    Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke bones on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 


    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

    Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= Zeichen für GBP, Betrag kann auch 150 sein


    6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

    Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from both

     ways 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


    7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not tout a fait clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

     W  . 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


    Gewitter  8. Tag   30.5.17

    Went down town to see the "Hias"  Theaterstück? 

    On my way home I mate  met?  Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld  Leipzig-Schönefeld ?  Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Came home half



  • November 1, 2017 20:55:12 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)

    To-day we went  hamstern. Got up 6. We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    2 hours march missingmissingmissingmy back. Returned

    at 2. Nice Dinner Roast Beef missingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingbuttermissing. Talked with Jonny about

    old passed times.


    25.5.17 Schön

    Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate Eierkuchen. I

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like Urlaub

    the way it passes now.


    26.5.17 Schönes Wetter. 4. Tag.

    Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke bones on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 


    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

    Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= Zeichen für GBP, Betrag kann auch 150 sein


    6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

    Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from both

     ways 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


    7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not tout a fait clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

     W  . 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


    Gewitter  8. Tag   30.5.17

    Went down town to see the missing

    On my way home I mate  met?  Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld  Leipzig-Schönefeld ?  Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Came home half



  • November 1, 2017 20:48:26 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)

    To-day we went  hamstern. Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    2 hours march missingmissingmissingmy back. Returned

    at 2. Nice Dinner Roast Beef missingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingbuttermissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17 Schön

    Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate Eierkuchen. I

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like Urlaub

    the way it passes now.


    26.5.17 Schönes Wetter. 4. Tag.

    Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke bones on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 


    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

    Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= Zeichen für GBP, Betrag kann auch 150 sein


    6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

    Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from both

     ways 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


    7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not tout a fait clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

     W  . 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


    Gewitter  8. Tag   30.5.17

    Went down town to see the missing

    On my way home I mate  met?  Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld  Leipzig-Schönefeld ?  Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Came home half



  • November 1, 2017 20:38:09 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)

    To-day we went  hamstern. Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    2 hours march missingmissingmissingmy back. Returned

    at 2. Nice Dinner Roast Beef missingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingbuttermissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17 Schön

    Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate Eierkuchen. I

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like Urlaub

    the way it passes now.


    26.5.17 Schönes Wetter. 4. Tag.

    Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke bones on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 


    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

    Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= Zeichen für GBP, Betrag kann auch 150 sein


    6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

    Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from both

     ways 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


    7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not tout a fait clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

     W  . 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


    Gewitter  8. Tag   30.5.17

    Went down town to see the missing

    On my way home I mate  met?  Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Came home half



  • November 1, 2017 20:36:27 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)

    To-day we went  hamstern. Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    2 hours march missingmissingmissingmy back. Returned

    at 2. Nice Dinner Roast Beef missingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingbuttermissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17 Schön

    Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate Eierkuchen. I

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like Urlaub

    the way it passes now.


    26.5.17 Schönes Wetter. 4. Tag.

    Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke bones on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 


    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

    Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= Zeichen für GBP, Betrag kann auch 150 sein


    6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

    Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from both

     ways 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


    7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not tout a fait clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

    missing. 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


    Gewitter  8. Tag   30.5.17

    Went down town to see the missing

    On my way home I mate Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Came home half



  • November 1, 2017 20:35:32 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)

    To-day we went  hamstern. Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    2 hours march missingmissingmissingmy back. Returned

    at 2. Nice Dinner Roast Beef missingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingbuttermissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17 Schön

    Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate Eierkuchen. I

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like Urlaub

    the way it passes now.


    26.5.17 Schönes Wetter. 4. Tag.

    Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke bones on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 


    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

    Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= Zeichen für GBP, Betrag kann auch 150 sein


    6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

    Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from both

     ways 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


    7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not  tout a fait  clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

    missing. 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


    Gewitter  8. Tag   30.5.17

    Went down town to see the missing

    On my way home I mate Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Came home half



  • November 1, 2017 20:34:43 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)

    To-day we went  hamstern. Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    2 hours march missingmissingmissingmy back. Returned

    at 2. Nice Dinner Roast Beef missingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingbuttermissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17 Schön

    Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate Eierkuchen. I

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like Urlaub

    the way it passes now.


    26.5.17 Schönes Wetter. 4. Tag.

    Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke bones on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 


    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

    Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= Zeichen für GBP, Betrag kann auch 150 sein


    6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

    Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from  buth 

    missing 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


    7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not  tout a fait  clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

    missing. 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


    Gewitter  8. Tag   30.5.17

    Went down town to see the missing

    On my way home I mate Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Came home half



  • November 1, 2017 20:31:41 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)

    To-day we went  hamstern. Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    2 hours march missingmissingmissingmy back. Returned

    at 2. Nice Dinner Roast Beef missingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingbuttermissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17 Schön

    Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate Eierkuchen. I

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like Urlaub

    the way it passes now.


    26.5.17 Schönes Wetter. 4. Tag.

    Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke  bou..  on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 

    deutsch

    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

    Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= GBP, Betrag kann auch 150 sein


    6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

    Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from  buth 

    missing 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


    7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not  tout a fait  clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

    missing. 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


    Gewitter  8. Tag   30.5.17

    Went down town to see the missing

    On my way home I mate Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Came home half



  • November 1, 2017 20:31:01 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)

    To-day we went  hamstern. Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    2 hours march missingmissingmissingmy back. Returned

    at 2. Nice Dinner Roast Beef missingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingbuttermissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17 Schön

    Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate Eierkuchen missing

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like Urlaub

    the way it passes now.


    26.5.17 Schönes Wetter. 4. Tag.

    Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke  bou..  on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 

    deutsch

    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

    Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= GBP, Betrag kann auch 150 sein


    6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

    Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from  buth 

    missing 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


    7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not  tout a fait  clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

    missing. 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


    Gewitter  8. Tag   30.5.17

    Went down town to see the missing

    On my way home I mate Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Came home half



  • November 1, 2017 20:30:29 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)

    To-day we went  hamstern. Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    2 hours march missingmissingmissingmy back. Returned

    at 2. Nice Dinner Roast Beef missingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingmissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17 Schön

    Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate Eierkuchen missing

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like Urlaub

    the way it passes now.


    26.5.17 Schönes Wetter. 4. Tag.

    Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke  bou..  on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 

    deutsch

    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

    Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= GBP, Betrag kann auch 150 sein


    6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

    Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from  buth 

    missing 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


    7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not  tout a fait  clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

    missing. 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


    Gewitter  8. Tag   30.5.17

    Went down town to see the missing

    On my way home I mate Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Came home half



  • October 29, 2017 00:45:07 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)

    To-day we missing   hamstern. Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    missing hows missingmissingmissingmissingmy  bae... . Returned

    at 3. Will missingmissingmissingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingmissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17 Schön

    Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate Eierkuchen missing

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like Urlaub

    the way it passes now.


    26.5.17 Schönes Wetter. 4. Tag.

    Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke  bou..  on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 

    deutsch

    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

    Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= GBP, Betrag kann auch 150 sein


    6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

    Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from  buth 

    missing 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


    7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not  tout a fait  clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

    missing. 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


    Gewitter  8. Tag   30.5.17

    Went down town to see the missing

    On my way home I mate Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Came home half



  • October 20, 2017 23:48:46 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  deutsch  Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)

     englisch  To-day we missing   deutsch  hamstern.  englisch   Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    missing hows missingmissingmissingmissingmy  bae... . Returned

    at 3. Will missingmissingmissingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingmissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17  deutsch  Schön

     englisch   Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate  deutsch  Eierkuchen  englisch  missing

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like  deutsch  Urlaub

     englisch  the way it passes now.


    26.5.17  deutsch  Schönes Wetter. 4. Tag.

     englisch  Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke  bou..  on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 

    deutsch

    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

     englisch Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= GBP, Betrag kann auch 150 sein


     deutsch   6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

     englisch  Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from  buth 

    missing 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


     deutsch  7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not  tout a fait  clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

    missing. 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


     deutsch  Gewitter  8. Tag   30.5.17

     englisch  Went down town to see the missing

    On my way home I mate Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Came home half



  • October 15, 2017 22:36:44 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  deutsch  Schönes Wetter  (2. Urlaubstag)

     englisch  To-day we missing   deutsch  hamstern.  englisch   Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    missing hows missingmissingmissingmissingmy  bae... . Returned

    at 3. Will missingmissingmissingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingmissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17  deutsch  Schön

     englisch   Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate  deutsch  Eierkuchen  englisch  missing

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like  deutsch  Urlaub

     englisch  the way it passes now.


    26.5.17  deutsch  Schönes Wetter. 4. Tag.

     englisch  Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke  bou..  on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 

    deutsch

    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

     englisch Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= GBP, Betrag kann auch 150 sein


     deutsch   6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

     englisch  Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from  buth 

    missing 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


     deutsch  7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not  tout a fait  clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

    missing. 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


     deutsch  Gewitter  8. Tag   30.5.17

     englisch  Went down town to see the missing

    On my way home I mate Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Cam home half



  • October 15, 2017 22:36:34 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  deutsch  Schönes Wetter  (2. urlaubstag)

     englisch  To-day we missing   deutsch  hamstern.  englisch   Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    missing hows missingmissingmissingmissingmy  bae... . Returned

    at 3. Will missingmissingmissingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingmissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17  deutsch  Schön

     englisch   Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate  deutsch  Eierkuchen  englisch  missing

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like  deutsch  Urlaub

     englisch  the way it passes now.


    26.5.17  deutsch  Schönes Wetter. 4. Tag.

     englisch  Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke  bou..  on

    that new machine. For Diner we had

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 

    deutsch

    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

     englisch Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= GBP, Betrag kann auch 150 sein


     deutsch   6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

     englisch  Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from  buth 

    missing 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


     deutsch  7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that Olly is not  tout a fait  clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

    missing. 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


     deutsch  Gewitter  8. Tag   30.5.17

     englisch  Went down town to see the missing

    On my way home I mate Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Cam home half



  • October 15, 2017 22:35:02 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  deutsch  Schönes Wetter  (2. urlaubstag)

     englisch  To-day we missing   deutsch  hamstern.  englisch   Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    missing hows missingmissingmissingmissingmy  bae... . Returned

    at 3. Will missingmissingmissingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingmissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17  deutsch  Schön

     englisch   Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate  deutsch  Eierkuchen  englisch  missing

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like  deutsch  Urlaub

     englisch  the way it passes now.


    26.5.17  deutsch  Schönes Wetter. 4. Tag.

     englisch  Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke  bou..  on

    that new machine. For Diner we hat

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 

    deutsch

    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

     englisch Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= GBP, Betrag kann auch 150 sein


     deutsch   6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

     englisch  Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from  buth 

    missing 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


     deutsch  7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that  Olly  is not  tout a fait  clear

    minded. Well all my pleasure passed

    and I went to the movies, they showed

    rotten pictures. Returned home at

    missing. 2 Eggs and cold Beefsteak for

    supper.


     deutsch  Gewitter  8. Tag   30.5.17

     englisch  Went down town to see the missing

    On my way home I mate Miss

    Johanna Thalmann  Tunnelstr . 21  .st, 

    She took me to Schonefeld Lindenallee

    and there on a bench accepted a

    couple of things. Cam home half



  • October 15, 2017 22:28:33 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  deutsch  Schönes Wetter  (2. urlaubstag)

     englisch  To-day we missing   deutsch  hamstern.  englisch   Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    missing hows missingmissingmissingmissingmy  bae... . Returned

    at 3. Will missingmissingmissingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingmissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17  deutsch  Schön

     englisch   Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate  deutsch  Eierkuchen  englisch  missing

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like  deutsch  Urlaub

     englisch  the way it passes now.


    26.5.17  deutsch  Schönes Wetter. 4. Tag.

     englisch  Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke  bou..  on

    that new machine. For Diner we hat

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 

    deutsch

    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

     englisch Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= GBP, Betrag kann auch 150 sein


     deutsch   6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

     englisch  Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from  buth 

    missing 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.


     deutsch  7. Tag

    Früh schön. Nachm. Gewitter  29.5.17

     englisch  Worked till 12 without stop. Slept

    till 4. Went down town to see

    my girl. She came and told me that

    her boy was there, he came out the

    door and I went away. It seemed to

    me that  Olly  is not  tout a fait  clear

    minded. Well



  • October 15, 2017 22:24:08 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  deutsch  Schönes Wetter  (2. urlaubstag)

     englisch  To-day we missing   deutsch  hamstern.  englisch   Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    missing hows missingmissingmissingmissingmy  bae... . Returned

    at 3. Will missingmissingmissingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingmissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17  deutsch  Schön

     englisch   Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate  deutsch  Eierkuchen  englisch  missing

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like  deutsch  Urlaub

     englisch  the way it passes now.


    26.5.17  deutsch  Schönes Wetter. 4. Tag.

     englisch  Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke  bou..  on

    that new machine. For Diner we hat

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 

    deutsch

    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

     englisch Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto

    Re..  L 110.  L= GBP, Betrag kann auch 150 sein


     deutsch   6. Tag.

    Schön. Nachmittags sehr windig   28.5.17

     englisch  Worked hard again till late. He

    gave me 25 loans. Result from  buth 

    missing 1120. I ate some nice Dinner

    and drank a good glass of wine.





  • October 15, 2017 22:19:24 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  deutsch  Schönes Wetter  (2. urlaubstag)

     englisch  To-day we missing   deutsch  hamstern.  englisch   Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    missing hows missingmissingmissingmissingmy  bae... . Returned

    at 3. Will missingmissingmissingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingmissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17  deutsch  Schön

     englisch   Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate  deutsch  Eierkuchen  englisch  missing

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like  deutsch  Urlaub

     englisch  the way it passes now.


    26.5.17  deutsch  Schönes Wetter. 4. Tag.

     englisch  Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke  bou..  on

    that new machine. For Diner we hat

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 

    deutsch

    5. Tag

    Schön. Nachmittag Gew.  Gewitter? Regen  27.5.17

    Pfingsten

     englisch Got up at 5.45 worked hard till 1.30

    Send card to Olly Received mail from Otto





  • October 15, 2017 22:16:14 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  deutsch  Schönes Wetter  (2. urlaubstag)

     englisch  To-day we missing   deutsch  hamstern.  englisch   Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    missing hows missingmissingmissingmissingmy  bae... . Returned

    at 3. Will missingmissingmissingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingmissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17  deutsch  Schön

     englisch   Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate  deutsch  Eierkuchen  englisch  missing

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like  deutsch  Urlaub

     englisch  the way it passes now.


    26.5.17  deutsch  Schönes Wetter. 4. Tag.

     englisch  Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke  bou..  on

    that new machine. For Diner we hat

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.

    I went out to- day again to look for Olly,

    I found her and she wanted me to wait

    for her at 9 o'clock but did not come

    I was waiting till 1 o'clock. Returned home

    made some nice supper cheese and

    butter. To-day I  sat  on my  moto .


     rechte Seite 





  • October 15, 2017 22:13:05 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  deutsch  Schönes Wetter  (2. urlaubstag)

     englisch  To-day we missing   deutsch  hamstern.  englisch   Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    missing hows missingmissingmissingmissingmy  bae... . Returned

    at 3. Will missingmissingmissingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingmissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17  deutsch  Schön

     englisch   Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate  deutsch  Eierkuchen  englisch  missing

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like  deutsch  Urlaub

     englisch  the way it passes now.


    26.5.17  deutsch  Schönes Wetter. 4. Tag.

     englisch  Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I broke  bou..  on

    that new machine. For Diner we hat

    Roast meat, asparague, potatous. Pudding.



  • October 15, 2017 22:11:11 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  deutsch  Schönes Wetter  (2. urlaubstag)

     englisch  To-day we missing   deutsch  hamstern.  englisch   Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    missing hows missingmissingmissingmissingmy  bae... . Returned

    at 3. Will missingmissingmissingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingmissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17  deutsch  Schön

     englisch   Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate  deutsch  Eierkuchen  englisch  missing

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home . I dont like  deutsch  Urlaub

     englisch  the way it passes now.


    26.5.17  deutsch  Schönes Wetter. 4. Tag.

     englisch  Got up at 8.30 after a dream in which I

    produced my self as Dutch prisoner. I hat

    to choose if I wanted to stay German or

    go as prisoner. Till 2 I


  • October 15, 2017 22:07:34 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  deutsch  Schönes Wetter  (2. urlaubstag)

     englisch  To-day we missing   deutsch  hamstern.  englisch   Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    missing hows missingmissingmissingmissingmy  bae... . Returned

    at 3. Will missingmissingmissingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingmissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17  deutsch  Schön

     englisch   Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon I wanted Fixed

    the Garden. After that we ate  deutsch  Eierkuchen  englisch  missing

    put my civil clothes on. Took me a couple

    of hours. Went down town for nothing.

    I wanted to look at Mollys last adress

    if she was there but the door was closed.

    So I went to a  missing  at   missing restaurants

    and returned  home .


  • October 15, 2017 22:00:46 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  deutsch  Schönes Wetter  (2. urlaubstag)

     englisch  To-day we missing   deutsch  hamstern.  englisch   Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread, eggs,

    missing hows missingmissingmissingmissingmy  bae... . Returned

    at 3. Will missingmissingmissingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingmissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.


    25.5.17  deutsch  Schön

     englisch   Lotte got me aut of bed but I slept bad.

    Went down town to exchange my laundry.

    Got some. In the afternoon


  • October 15, 2017 21:58:27 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  deutsch  Schönes Wetter  (2. urlaubstag)

     englisch  To-day we missing   deutsch  hamstern.  englisch   Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread eggs,

    missing hows missingmissingmissingmissingmy  bae... . Returned

    at 3. Will missingmissingmissingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Will missing. Boiled

    eggs. missingmissingmissing. Talked with  Irmy  about

    old passed times.



  • October 15, 2017 21:56:54 Gabriele Kister-Schuler

    24.5.17  deutsch  Schönes Wetter  (2. urlaubstag)

     englisch  To-day we missing   deutsch  hamstern.  englisch   Got missing  6.   We went

    to G....  to get poatatoes, flower. Bread eggs,

    missing hows missingmissingmissingmissingmy  bae... . Returned

    at 3. Will missingmissingmissingmissing.  Slept till 6.30.

    Enjoyed work in the garden. Still


Description

Save description
  • 49.7768706||3.187337399999933||

    Happencourt/Frankreich

    ||1
Location(s)
  • Story location Happencourt/Frankreich


ID
6426 / 84015
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Antje Kiener
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


May 25, 1917 – May 30, 1917
  • Deutsch
  • English

  • Western Front

  • Beefsteak
  • Dream
  • Eierkuchen
  • Essen
  • Lebensmittel
  • Pfingsten
  • Trench Life
  • Urlaub
  • vacation
  • Wetter

  • www.leipzig-lexikon.de"Lindenallee" in Leipzig: 1. Anliegerstraße in Breitenfeld 2. bis 2001 Name der Schönefelder Allee in Schönefeld 3. volkstümlicher Name der Parkallee in Schönau


Notes and questions

Login to leave a note