Familia Cazana - povestiri despre razboi

Title in English
The Cazana Family- Stories from the War

Description
Este vorba de o familie, a carei membrii au participat la primul razboi mondial intre 1916-1918. Apostol Cazana, absolvent eminent al Colegiului francez Saint Benoit din Istanbul (numele lui inscris si actualmente pe placa de onoare a Colegiului), se stabileste la Ploiesti unde devine comerciant si se casatoreste. Fotografiile lui si a tanarului cuplu sunt cu un an inaintea razboiului. El este mobilizat si pleaca pe front exact cand sotia naste un baiat. Se fotografiaza in uniforma de sublocotenent. Sora lui mai mica, Galateea Cazana, institutoare in Bucuresti, activeaza ca sora de caritate ingrijind ranitii. Ea ii scrie pe data de 30/18 mai 1918 (inseamna data pe stil nou si vechi) cumnatei ei din Ploiesti (sotia lui Apostol) o carte postala (Post Karte), asa scrie pe ea si are timbru imprimat pe care este inscris “Deutche Reich” si stampilat “Rumanien”. Rezulta ca Bucurestiul era ocupat de nemti. Ea ii explica cumnatei cat se agita pentru a afla ceva de pe frontul din Moldova, unde se gasesc doi frati ai ei si doi frati ai cumnatei ei. Afla vesti si adresa celui de al doilea frate, Constantin Cazana, licentiat in drept al Universitatii din Istanbul si ziarist, care este sublocotenent in Regimentul 9 Mars, Batalionul 36/I divizia 9. La sfarsitul razboiului li se comunica decesul sublocotenentului erou Apostol Cazana in luptele de la Tecuci. Orasul Ploiesti numeste in cinstea lui o strada din oras “Sublocotenent Apostol Cazana”. Cand s-a facut Mausoleul de la Marasesti, i s-au adus osemintele si i-au inscris numele pe listele cu eroii cazuti. Cu caracter de povestire: “Istoria se repeta” Dupa 20 de ani, in 1939, fiul lui Apostol, nascut la plecarea lui pe front trebuie sa opteze pentru o cariera si mama lui disperata ca incepea al doilea razboi mondial si o sa ii ia baiatul pe front ca si pe tatal lui, il inscrie la “Scoala de ofiteri” sperand sa fie la adapost. Dar Romania intra in razboi doi ani mai tarziu, exact cand baiatul iese sublocotenent si pleca pe front in linia intai, fiind in promotia de “ofiteri Marius Dumitrescu” cea mult clamata in “media” contemporana. El nu moare, dar este luat prizonier de rusi si revine cu divizia “Tudor Vladimirescu”. O alta fotografie de “sora de caritate”- a Anei Ioanitescu- viitoarea soacra a Galateei Cazana. Capul familiei Cazana- Gheorghe- deci tatal celor doi frati sublocotenenti si al Galateei este salariat al “Mitropoliei Romane ” (Patriarhie devine dupa al II-lea Razboi Mondial) la biserica romaneasca de Bitolia- el fiind Aroman, nascut in Baiasa muntii Pindului- este cetatean roman. La intrarea Romaniei in razboi alaturi de Antanta, bulgarii care erau aliatii nemtilor, intra fara nici un drept in Bitolia si ridica toti cetatenii romani, ii duce in Bulgaria in lagar, unde sunt tinuti 2 ani pana la sfarsitul razboiului cand ii trimite cu trenul la Iasi, de unde plecase deja guvernul, intorcandu-se la Bucuresti!!

Summary description of items
Fotografii ale familiei Cazana

Transcription status
Not started 0 %
Edit 0 %
Review 0 %
Complete 100 %
ID
6234
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Number of items
5
Person 1
Apostol Cazana
Person 2
Constantin Cazana
Language
Română
Keywords
Home Front, Trench Life, Women
Theatres
Balkans, Eastern Front
Location
Frontul din Moldova
Contributor
Graziella Doicescu
Licence
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
  • 44.4267674||26.1025384||
    Familia Cazana - povestiri despre razboi, item 2

    Familia Cazana - povestiri despre razboi, item 2

    View document

    ||1
  • 45.8421945||27.4287415||
    Familia Cazana - povestiri despre razboi

    Familia Cazana - povestiri despre razboi

    View document

    ||