Jurnalul de razboi al lui Ioan Tanasescu, item 69

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Pagina stângă 

Simionescu, cele din  tâi îmi promite un Roman

de citit, pe care mi la și trimes. Romanul

Moara Blestemată de fapt, foarte frumos. Și

cu cititul acestui Roman mă ocupam toată

ziua. Insă câte odată mă cufundam în gânduri

de numai înțelegeam nimic din Roman. Mă gândeam

mult acasă, îmi făceam fel de fel de iluzii,

căci nu primisem nici o veste de acasă. In

fine Dzeu avu grije și de mine, și mă înveseli,

cu o c. p. de acasă ( de la Sorumea Didina) în ziua

de 11 Iunie 1918. In care îmi spunea că sunt

toți sănătoși. ce bucurie am avut mi’o

chipueam că dorm, mă păpăeam să vedem de nu

cumva visez, la primirea acestei c. p. . Prima

veste de aproape 2 ani. După primirea acestei

c. p. numai aveam răbdare, să mai stau aici în

Moldova. Mie rea dor de Părinți și frățiori.

Nu am mai stat de cât 2 zile și în ziua de 14

Iunie am plecat la Iașși, să mă prezint din

nou la Comisie ca să pot pleca acasa. 

 Pagina dreaptă

 Numerotarea paginii în colțul din dreapta sus

                                                                                     69

Insă Rana tot nu mi se vindecase. Sosit la

Iașși mă prezint chear în acea zi la Comisie, însă nu

am putut să intru fiind prea aglomerație. In fine

a doua zi 15 Iunie, intru la Comisie și mă Reformează. 

Scap de această grije, Rămânând acum să mă înscriu

la Societatea Invalizilor pentru plecare. Insă

nu mă grăbesc sperând că trenurile nu are să se

mai întrerupă. In ziua de 16 Iunie stau în Iașși.

Iar în ziua de 17 Iunie plec la Ștefănești

pe la Iubită, pe care îi promisesem că am să mă

duc pe la ea, înainte de a pleca acasă. Abea

pe la orele 6 seara am fost în Ștefănești.

Pe care la acea ora, am găsito la Poștă, îmi

trimetea o scrisoare Recomandată cu 4 c. p.

în ea, primite de acasă pe adresa ei. Când ma

văzut, nu mai a dat Recomandata..Eșindumi

înainte. Ce bucurie era pe ea și pe mama ei

care credea că odată plecat de acolo nu am

să mai mă duc înapoi. Am avut o primire

cum nici nu mam așteptat. Mam dus la ea, ca la

mine acasă.

Transcription saved

 Pagina stângă 

Simionescu, cele din  tâi îmi promite un Roman

de citit, pe care mi la și trimes. Romanul

Moara Blestemată de fapt, foarte frumos. Și

cu cititul acestui Roman mă ocupam toată

ziua. Insă câte odată mă cufundam în gânduri

de numai înțelegeam nimic din Roman. Mă gândeam

mult acasă, îmi făceam fel de fel de iluzii,

căci nu primisem nici o veste de acasă. In

fine Dzeu avu grije și de mine, și mă înveseli,

cu o c. p. de acasă ( de la Sorumea Didina) în ziua

de 11 Iunie 1918. In care îmi spunea că sunt

toți sănătoși. ce bucurie am avut mi’o

chipueam că dorm, mă păpăeam să vedem de nu

cumva visez, la primirea acestei c. p. . Prima

veste de aproape 2 ani. După primirea acestei

c. p. numai aveam răbdare, să mai stau aici în

Moldova. Mie rea dor de Părinți și frățiori.

Nu am mai stat de cât 2 zile și în ziua de 14

Iunie am plecat la Iașși, să mă prezint din

nou la Comisie ca să pot pleca acasa. 

 Pagina dreaptă

 Numerotarea paginii în colțul din dreapta sus

                                                                                     69

Insă Rana tot nu mi se vindecase. Sosit la

Iașși mă prezint chear în acea zi la Comisie, însă nu

am putut să intru fiind prea aglomerație. In fine

a doua zi 15 Iunie, intru la Comisie și mă Reformează. 

Scap de această grije, Rămânând acum să mă înscriu

la Societatea Invalizilor pentru plecare. Insă

nu mă grăbesc sperând că trenurile nu are să se

mai întrerupă. In ziua de 16 Iunie stau în Iașși.

Iar în ziua de 17 Iunie plec la Ștefănești

pe la Iubită, pe care îi promisesem că am să mă

duc pe la ea, înainte de a pleca acasă. Abea

pe la orele 6 seara am fost în Ștefănești.

Pe care la acea ora, am găsito la Poștă, îmi

trimetea o scrisoare Recomandată cu 4 c. p.

în ea, primite de acasă pe adresa ei. Când ma

văzut, nu mai a dat Recomandata..Eșindumi

înainte. Ce bucurie era pe ea și pe mama ei

care credea că odată plecat de acolo nu am

să mai mă duc înapoi. Am avut o primire

cum nici nu mam așteptat. Mam dus la ea, ca la

mine acasă.


Transcription history
  • October 12, 2018 15:17:08 Daniela Cristea

     Pagina stângă 

    Simionescu, cele din  tâi îmi promite un Roman

    de citit, pe care mi la și trimes. Romanul

    Moara Blestemată de fapt, foarte frumos. Și

    cu cititul acestui Roman mă ocupam toată

    ziua. Insă câte odată mă cufundam în gânduri

    de numai înțelegeam nimic din Roman. Mă gândeam

    mult acasă, îmi făceam fel de fel de iluzii,

    căci nu primisem nici o veste de acasă. In

    fine Dzeu avu grije și de mine, și mă înveseli,

    cu o c. p. de acasă ( de la Sorumea Didina) în ziua

    de 11 Iunie 1918. In care îmi spunea că sunt

    toți sănătoși. ce bucurie am avut mi’o

    chipueam că dorm, mă păpăeam să vedem de nu

    cumva visez, la primirea acestei c. p. . Prima

    veste de aproape 2 ani. După primirea acestei

    c. p. numai aveam răbdare, să mai stau aici în

    Moldova. Mie rea dor de Părinți și frățiori.

    Nu am mai stat de cât 2 zile și în ziua de 14

    Iunie am plecat la Iașși, să mă prezint din

    nou la Comisie ca să pot pleca acasa. 

     Pagina dreaptă

     Numerotarea paginii în colțul din dreapta sus

                                                                                         69

    Insă Rana tot nu mi se vindecase. Sosit la

    Iașși mă prezint chear în acea zi la Comisie, însă nu

    am putut să intru fiind prea aglomerație. In fine

    a doua zi 15 Iunie, intru la Comisie și mă Reformează. 

    Scap de această grije, Rămânând acum să mă înscriu

    la Societatea Invalizilor pentru plecare. Insă

    nu mă grăbesc sperând că trenurile nu are să se

    mai întrerupă. In ziua de 16 Iunie stau în Iașși.

    Iar în ziua de 17 Iunie plec la Ștefănești

    pe la Iubită, pe care îi promisesem că am să mă

    duc pe la ea, înainte de a pleca acasă. Abea

    pe la orele 6 seara am fost în Ștefănești.

    Pe care la acea ora, am găsito la Poștă, îmi

    trimetea o scrisoare Recomandată cu 4 c. p.

    în ea, primite de acasă pe adresa ei. Când ma

    văzut, nu mai a dat Recomandata..Eșindumi

    înainte. Ce bucurie era pe ea și pe mama ei

    care credea că odată plecat de acolo nu am

    să mai mă duc înapoi. Am avut o primire

    cum nici nu mam așteptat. Mam dus la ea, ca la

    mine acasă.

  • March 24, 2017 18:25:03 Ioana-Roxana Orza

     Simionescu, cele din  tâi îmi promite un Roman de citit, pe care mi la și trimes. Romanul Moara Blestemată de fapt, foarte frumos. Și cu cititul acestui Roman mă ocupam toată ziua. Insă câte odată mă cufundam în gânduri de numai înțelegeam nimic din Roman. Mă gândeam mult acasă, îmi făceam fel de fel de iluzii, căci nu primisem nici o veste de acasă. In fine Dzeu avu grije și de mine, și vă înveseli, cu o c. p. de acasă ( de la Sorumea Diduia) în ziua de 11 Iunie 1918. In care îmi spunea că sunt toți sănătoși. ce bucurie am avut mi’o chipueam că doru, mă păpăeam să vedem de nu cumva visez, la primirea acestei c. p. . Prima veste de aproape 2 ani. După primirea aceste c. p. numai aveam răbdare, să mai stau aici în Moldova. Mie rea dor de Părinți și frățiori. Nu am mai stat de cât 2 zile și în ziua de 14 Iunie am plecat la Iașși, să mă prezint din nou la Comisie ca să pot pleca acasa. stânga

     Insă Rana tot nu mi se vindecase. Sosit la Iașși mă prezint chear în acea zi la Comisie, însă nu am putut să intru fiind prea aglomerație. In fine a doua zi 15 Iunie, intru la Comisie și mă Reformează. Scap de această grije, Rămânând acum să mă înscriu la Societatea Invalizilor pentru plecare. Insă nu mă gândesc sperând că trenurile nu are să se mai întrerupă. In ziua de 16 Iunie stau în Iașși. Iar în ziua de 17 Iunie plec la Ștefănești pe la Iubită, pe care îi promisesem că am să mă mai duc pe la ea, înainte de a pleca acasă. Abea pe la orele 6 seara am fost în Ștefănești. Pe care la acea ora, am găsito la Poștă, îmi trimetea o scrisoare Recomandată cu 4 c. p. în ea, primite de acasă pe adresa ei. Când ma văzut, nu mai a dat Recomandata..Eșindumi înainte. Ce bucurie era pe ea și pe mama ei care credea că odată plecat de acolo nu am să mai mă duc înapoi. Am avut o primire cum nici nu mam așteptat. Mam dus la ea, ca la mine acasă. dreapta


  • March 24, 2017 15:59:14 Ioana-Roxana Orza

     Simionescu, cele din  tâi îmi promite un Roman de citit, pe care mi la și trimes. Romanul Moara Blestemată de fapt, foarte frumos. Și cu cititul acestui Roman mă ocupam toată ziua. Insă câte odată mă cufundam în gânduri de numai înțelegeam nimic din Roman. Mă gândeam mult acasă, îmi făceam fel de fel de iluzii, căci nu primisem nici o veste de acasă. In fine Dzeu avu grije și de mine, și vă înveseli, cu o c. p. de acasă ( de la Sorumea Diduia) în ziua de 11 Iunie 1918. In care îmi spunea că sunt toți sănătoși. ce bucurie am avut mi’o chipueam că doru, mă păpăeam să vedem de nu cumva visez, la primirea acestei c. p. . Prima veste de aproape 2 ani. După primirea aceste c. p. numai aveam răbdare, să mai stau aici în Moldova. Mie rea dor de Părinți și frățiori. Nu am mai stat de cât 2 zile și în ziua de 14 Iunie am plecat la Iașși, să mă prezint din nou la  ... ca să pot pleca acasa. stânga

     Insă Rana tot nu mi se vindecase. Sosit la Iașși mă prezint chear în acea zi la Comisie, însă nu am putut să intru fiind prea aglomerație. In fine a doua zi 15 Iunie, intru la Comisie și mă  ... Scap de această grije, Rămânând acum să mă înscriu la Societatea Invalizilor pentru plecare. Insă nu mă gândesc sperând că  ... nu are să se mai întrerupă. In ziua de 16 Iunie stau în Iașși. Iar în ziua de 17 Iunie plec la Ștefănești pe la Iubită, pe care îi promisesem că am să mă mai duc pe la ea, înainte de a pleca acasă. Abea pe la orele 6 seara am fost în Ștefănești. Pe care la acea  ... , am găsito la Poștă, îmi trimetea o scrisoare Recomandată cu 4 c. p. în ea, primite de acasă pe adresa ei. Când ma văzut, nu mai a dat Recomandata..Eșindumi înainte. Ce bucurie era pe ea și pe mama ei care credea că odată plecat de acolo nu am să mai mă duc înapoi. Am avut o primire cum nici nu mam așteptat. Mam dus la ea, ca la mine acasă. dreapta


  • March 24, 2017 15:59:00 Ioana-Roxana Orza

     Simionescu, cele din  tâi îmi promite un Roman de citit, pe care mi la și trimes. Romanul Moara Blestemată de fapt, foarte frumos. Și cu cititul acestui Roman mă ocupam toată ziua. Insă câte odată mă cufundam în gânduri de numai înțelegeam nimic din Roman. Mă gândeam mult acasă, îmi făceam fel de fel de iluzii, căci nu primisem nici o veste de acasă. In fine Dzeu avu grije și de mine, și vă înveseli, cu o c. p. de acasă ( de la Sorumea Diduia) în ziua de 11 Iunie 1918. In care îmi spunea că sunt toți sănătoși. ce bucurie am avut mi’o chipueam că doru, mă păpăeam să vedem de nu cumva visez, la primirea acestei c. p. . Prima veste de aproape 2 ani. După primirea aceste c. p. numai aveam răbdare, să mai stau aici în Moldova. Mie rea dor de Părinți și frățiori. Nu am mai stat de cât 2 zile și în ziua de 14 Iunie am plecat la Iașși, să mă prezint din nou la  ... ca să pot pleca acasa. stânga

    Insă Rana tot nu mi se vindecase. Sosit la Iașși mă prezint chear în acea zi la Comisie, însă nu am putut să intru fiind prea aglomerație. In fine a doua zi 15 Iunie, intru la Comisie și mă  ... Scap de această grije, Rămânând acum să mă înscriu la Societatea Invalizilor pentru plecare. Insă nu mă gândesc sperând că  ... nu are să se mai întrerupă. In ziua de 16 Iunie stau în Iașși. Iar în ziua de 17 Iunie plec la Ștefănești pe la Iubită, pe care îi promisesem că am să mă mai duc pe la ea, înainte de a pleca acasă. Abea pe la orele 6 seara am fost în Ștefănești. Pe care la acea  ... , am găsito la Poștă, îmi trimetea o scrisoare Recomandată cu 4 c. p. în ea, primite de acasă pe adresa ei. Când ma văzut, nu mai a dat Recomandata..Eșindumi înainte. Ce bucurie era pe ea și pe mama ei care credea că odată plecat de acolo nu am să mai mă duc înapoi. Am avut o primire cum nici nu mam așteptat. Mam dus la ea, ca la mine acasă.


  • March 24, 2017 15:54:01 Ioana-Roxana Orza

     Simionescu, cele din  tâi îmi promite un Roman de citit, pe care mi la și trimes. Romanul Moara Blestemată de fapt, foarte frumos. Și cu cititul acestui Roman mă ocupam toată ziua. Insă câte odată mă cufundam în gânduri de numai înțelegeam nimic din Roman. Mă gândeam mult acasă, îmi făceam fel de fel de iluzii, căci nu primisem nici o veste de acasă. In fine Dzeu avu grije și de mine, și vă înveseli, cu o c. p. de acasă ( de la Sorumea Diduia) în ziua de 11 Iunie 1918. In care îmi spunea că sunt toți sănătoși. ce bucurie am avut mi’o chipueam că doru, mă păpăeam să vedem de nu cumva visez, la primirea acestei c. p. . Prima veste de aproape 2 ani. După primirea aceste c. p. numai aveam răbdare, să mai stau aici în Moldova. Mie rea dor de Părinți și frățiori. Nu am mai stat de cât 2 zile și în ziua de 14 Iunie am plecat la Iașși, să mă prezint din nou la  ... ca să pot pleca acasa. stânga

    Insă Rana tot nu mi se vindecase. Sosit la Iașși mă prezint chear în acea zi la Comisie, însă nu am putut să intru fiind prea aglomerație. In fine a doua zi 15 Iunie, intru la Comisie și mă  ... Scap de această grije, Rămânând acum să mă înscriu la Societatea Invalizilor pentru plecare. Insă nu mă gândesc sperând că  ... nu are să se mai întrerupă. In ziua de 16 Iunie stau în Iașși. Iar în ziua de 17 Iunie plec la Ștefănești pe la Iubită, pe care îi promisesem că am să mă mai duc pe la ea


  • March 24, 2017 15:47:44 Ioana-Roxana Orza

    Simionescu, cele din  tâi îmi promite un Roman de citit, pe care mi la și trimes. Romanul Moara Blestemată de fapt, foarte frumos. Și cu cititul acestui Roman mă ocupam toată ziua. Insă câte odată mă cufundam în gânduri de numai înțelegeam nimic din Roman. Mă gândeam mult acasă, îmi făceam fel de fel de iluzii, căci nu primisem nici o veste de acasă. In fine Dzeu avu grije și de mine, și vă înveseli, cu o c. p. de acasă ( de la Sorumea Diduia) în ziua de 11 Iunie 1918. In care îmi spunea că sunt toți sănătoși. ce bucurie am avut mi’o chipueam că doru, mă păpăeam să vedem de nu cumva visez, la primirea acestei c. p. . Prima veste de aproape 2 ani. După primirea aceste c. p. numai aveam răbdare, să mai stau aici în Moldova. Mie rea dor de Părinți și frățiori. Nu am mai stat de cât 2 zile și în ziua de 14 Iunie am plecat la Iașși, să mă prezint din nou la  ... ca să pot pleca acasa.


  • March 24, 2017 15:42:51 Ioana-Roxana Orza

    Simionescu, cele din  tâi îmi promite un Roman de citit, pe care mi la și trimes. Romanul Moara Blestemată de fapt, foarte frumos. Și cu cititul acestui Roman mă ocupam toată ziua. Insă câte odată mă cufundam în gânduri de numai înțelegeam nimic din Roman. Mă gândeam mult acasă, îmi făceam fel de fel de iluzii, căci nu primisem nici o veste de acasă. In fine Dzeu avu grije și de mine, și vă înveseli, cu p e. p. de acasă ( de la Sorumea Diduia) în ziua de 11 Iunie 1918. In care îmi spunea că sunt toți sănătoși. ce bucurie am avut mi


  • March 24, 2017 15:42:44 Ioana-Roxana Orza

    Simionescu, cele din  tâi îmi promite un Roman de citit, pe care mi la și trimes. Romanul Moara Blestemată de fapt, foarte frumos. Și cu cititul acestui Roman mă ocupam toată ziua. Insă câte odată mă cufundam în gânduri de numai înțelegeam nimic din Roman. Mă gândeam mult acasă, îmi făceam fel de fel de iluzii, căci nu primisem nici o veste de acasă. In fine Dzeu avu grije și de mine, și vă înveseli, cu p e. p. de acasă ( de la Sorumea Diduia) în ziua de 11 Iunie 1918. In care îmi spunea că sunt toți sănătoși. ce bucurie am avut


  • March 24, 2017 15:39:15 Ioana-Roxana Orza

    Simionescu, cele din  tâi îmi promite un Roman de citit, pe care mi la și trimes. Romanul Moara Blestemată de fapt, foarte frumos. Și cu cititul acestui Roman mă ocupam toată ziua. Insă câte odată mă cufundam


Description

Save description
  • 47.1584549||27.6014418||

    Iașși

  • 47.7908198||27.1970077||

    Ștefănești

  • 45.9426198||24.94911000000002||

    Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova

    ||1
Location(s)
  • Story location Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova
  • Document location Iașși
  • Additional document location Ștefănești


ID
6215 / 142319
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Dumitru Monica Bianca
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


June 11, 1918 – June 17, 1918
  • Română

  • Eastern Front

  • Artillery
  • Conscientious Objection
  • Home Front
  • Medical
  • Prisoners of War
  • Recruitment and Conscription
  • Tanks and Armoured Fighting Vehicles
  • Transport
  • Trench Life



Notes and questions

Login to leave a note