Jurnalul de razboi al lui Ioan Tanasescu, item 46

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Pagina stângă 

s'a dat ordin pentru masă.

După masă am avut 2 ore repaus, și am plecat iară în

continuarea retragerei. Am trecut prin satul

Cernătești și ... când să eșim din

marginea satului... pe o câmpie înspre satul

Mărăcineni nea văzut Inamicul de dincolo

de Râul Buzău și a început să ne

bombardeze cu Artileria. Incât din tot

Regimentul nostru s'a ales prafu. Toți soldații

sperieați din obuze a apucat fie care încotro

a văzut cu ochi. Nu găseai 5 sau 6 soldați

la un loc. Așa de se răspundise. Eu meam

văzut de drum. Am fugit până am căzut

jos, ca să scap de sub focul Artileriei, dar

mea fost imposibil să scap. Rămăsesem

singur vârât sub malu uni șanț. Imi pui

în vizic viața și pornesc înainte prin șanț.

Din urmă mă prinde Gogu Gherăsoiu și

mai mulți prieteni, care făceau pe Agenții

de legătură. Mergând cu toții și ascultând 

/.

Pagina dreaptă 

 Numerotarea paginilor în colţul din dreapta sus

                                                                                          46

vâjâitul obuzilor, în ce direcție se

divizează, vine un obuz și se sparge, tocmai

între noi. Și din toți rănește numai pe Gogu

Gherăsoiu, în Picior și în Gură. Așa rănit

cum era, am pornit iară la fugă până

am ajuns în satul Mărăcineni. Unde am

stat jos să ne odihnim. Eșisem din

focul Artileriei. Aici a venit și Dl.  Colonel

cu Dnu Maior Storeșiu, cu vrio 30-40 de oameni

și au plecat iară cu toți înainte. Am

trecut prin satul Găvănești și pe la

ora 11 noaptea am sosit în satul Sudiți.

Unde am cantonat până dimineața.

A doua zi 7 Decembrie 1916, după ce s'a mai

adunat Regimentul, am pornit iarăși la

drum, în retragere. Era vorba să pornim

direct înspre Focșani în Refacere. Ce bucurie

era pe noi, cei care scăpasem din

atâte vârteje. Dar nenorocire a fost, că

ordinul s'a contramandat, mergeam iar

Transcription saved

Pagina stângă 

s'a dat ordin pentru masă.

După masă am avut 2 ore repaus, și am plecat iară în

continuarea retragerei. Am trecut prin satul

Cernătești și ... când să eșim din

marginea satului... pe o câmpie înspre satul

Mărăcineni nea văzut Inamicul de dincolo

de Râul Buzău și a început să ne

bombardeze cu Artileria. Incât din tot

Regimentul nostru s'a ales prafu. Toți soldații

sperieați din obuze a apucat fie care încotro

a văzut cu ochi. Nu găseai 5 sau 6 soldați

la un loc. Așa de se răspundise. Eu meam

văzut de drum. Am fugit până am căzut

jos, ca să scap de sub focul Artileriei, dar

mea fost imposibil să scap. Rămăsesem

singur vârât sub malu uni șanț. Imi pui

în vizic viața și pornesc înainte prin șanț.

Din urmă mă prinde Gogu Gherăsoiu și

mai mulți prieteni, care făceau pe Agenții

de legătură. Mergând cu toții și ascultând 

/.

Pagina dreaptă 

 Numerotarea paginilor în colţul din dreapta sus

                                                                                          46

vâjâitul obuzilor, în ce direcție se

divizează, vine un obuz și se sparge, tocmai

între noi. Și din toți rănește numai pe Gogu

Gherăsoiu, în Picior și în Gură. Așa rănit

cum era, am pornit iară la fugă până

am ajuns în satul Mărăcineni. Unde am

stat jos să ne odihnim. Eșisem din

focul Artileriei. Aici a venit și Dl.  Colonel

cu Dnu Maior Storeșiu, cu vrio 30-40 de oameni

și au plecat iară cu toți înainte. Am

trecut prin satul Găvănești și pe la

ora 11 noaptea am sosit în satul Sudiți.

Unde am cantonat până dimineața.

A doua zi 7 Decembrie 1916, după ce s'a mai

adunat Regimentul, am pornit iarăși la

drum, în retragere. Era vorba să pornim

direct înspre Focșani în Refacere. Ce bucurie

era pe noi, cei care scăpasem din

atâte vârteje. Dar nenorocire a fost, că

ordinul s'a contramandat, mergeam iar


Transcription history
  • October 10, 2018 14:40:47 Daniela Cristea

    Pagina stângă 

    s'a dat ordin pentru masă.

    După masă am avut 2 ore repaus, și am plecat iară în

    continuarea retragerei. Am trecut prin satul

    Cernătești și ... când să eșim din

    marginea satului... pe o câmpie înspre satul

    Mărăcineni nea văzut Inamicul de dincolo

    de Râul Buzău și a început să ne

    bombardeze cu Artileria. Incât din tot

    Regimentul nostru s'a ales prafu. Toți soldații

    sperieați din obuze a apucat fie care încotro

    a văzut cu ochi. Nu găseai 5 sau 6 soldați

    la un loc. Așa de se răspundise. Eu meam

    văzut de drum. Am fugit până am căzut

    jos, ca să scap de sub focul Artileriei, dar

    mea fost imposibil să scap. Rămăsesem

    singur vârât sub malu uni șanț. Imi pui

    în vizic viața și pornesc înainte prin șanț.

    Din urmă mă prinde Gogu Gherăsoiu și

    mai mulți prieteni, care făceau pe Agenții

    de legătură. Mergând cu toții și ascultând 

    /.

    Pagina dreaptă 

     Numerotarea paginilor în colţul din dreapta sus

                                                                                              46

    vâjâitul obuzilor, în ce direcție se

    divizează, vine un obuz și se sparge, tocmai

    între noi. Și din toți rănește numai pe Gogu

    Gherăsoiu, în Picior și în Gură. Așa rănit

    cum era, am pornit iară la fugă până

    am ajuns în satul Mărăcineni. Unde am

    stat jos să ne odihnim. Eșisem din

    focul Artileriei. Aici a venit și Dl.  Colonel

    cu Dnu Maior Storeșiu, cu vrio 30-40 de oameni

    și au plecat iară cu toți înainte. Am

    trecut prin satul Găvănești și pe la

    ora 11 noaptea am sosit în satul Sudiți.

    Unde am cantonat până dimineața.

    A doua zi 7 Decembrie 1916, după ce s'a mai

    adunat Regimentul, am pornit iarăși la

    drum, în retragere. Era vorba să pornim

    direct înspre Focșani în Refacere. Ce bucurie

    era pe noi, cei care scăpasem din

    atâte vârteje. Dar nenorocire a fost, că

    ordinul s'a contramandat, mergeam iar

  • January 23, 2018 22:52:29 Aurelia Mircescu

    stanga 

    s'a dat ordin pentru masă.

    După masă am avut 2 ore repaus, și am plecat iară în

    continuarea retragerei. Am trecut prin satul

    Cernătești și ... când să eșim din

    marginea satului... pe o câmpie înspre satul

    Mărăcineni nea văzut Inamicul de dincolo

    de Râul Buzău și a început să ne

    bombardeze cu Artileria. Incât din tot

    Regimentul nostru s'a ales prafu. Toți soldații

    sperieați din obuze a apucat fie care încotro

    a văzut cu ochi. Nu găseai 5 sau 6 soldați

    la un loc. Așa de se răspundise. Eu meam

    văzut de drum. Am fugit până am căzut

    jos, ca să scap de sub focul Artileriei, dar

    mea fost imposibil să scap. Rămăsesem

    singur vârât sub malu uni șanț. Imi pui

    în vizic viața și pornesc înainte prin șanț.

    Din urmă mă prinde Gogu Gherăsoiu și

    mai mulți prieteni, care făceau pe Agenții

    de legătură. Mergând cu toții și ascultând 

    /.

     dreapta 

    vâjâitul obuzilor, în ce direcție se

    divizează, vine un obuz și se sparge, tocmai

    între noi. Și din toți rănește numai pe Gogu

    Gherăsoiu, în Picior și în Gură. Așa rănit

    cum era, am pornit iară la fugă până

    am ajuns în satul Mărăcineni. Unde am

    stat jos să ne odihnim. Eșisem din

    focul Artileriei. Aici a venit și Dl.  Colonel

    cu Dnu Maior Storeșiu, cu vrio 30-40 de oameni

    și au plecat iară cu toți înainte. Am

    trecut prin satul Găvănești și pe la

    ora 11 noaptea am sosit în satul Sudiți.

    Unde am cantonat până dimineața.

    A doua zi 7 Decembrie 1916, după ce s'a mai

    adunat Regimentul, am pornit iarăși la

    drum, în retragere. Era vorba să pornim

    direct înspre Focșani în Refacere. Ce bucurie

    era pe noi, cei care scăpasem din

    atâte vârteje. Dar nenorocire a fost, că

    ordinul s'a contramandat, mergeam iar


  • January 23, 2018 22:50:12 Aurelia Mircescu

    stanga 

    s'a dat ordin pentru masă.

    După masă am avut 2 ore repaus, și am plecat iară în

    continuarea retragerei. Am trecut prin satul

    Cernătești și ... când să eșim din

    marginea satului... pe o câmpie înspre satul

    Mărăcineni nea văzut Inamicul de dincolo

    de Râul Buzău și a început să ne

    bombardeze cu Artileria. Incât din tot

    Regimentul nostru s'a ales prafu. Toți soldații

    sperieați din obuze a apucat fie care încotro

    a văzut cu ochi. Nu găseai 5 sau 6 soldați

    la un loc. Așa de se răspundise. Eu meam

    văzut de drum. Am fugit până am căzut

    jos, ca să scap de sub focul Artileriei, dar

    mea fost imposibil să scap. Rămăsesem

    singur vârât sub malu uni șanț. Imi pui

    în vizic viața și pornesc înainte prin șanț.

    Din urmă mă prinde Gogu Gherăsoiu și

    mai mulți prieteni, care făceau pe Agenții

    de legătură. Mergând cu toții și ascultând 

    /.

     dreapta 

    vâjâitul obuzilor, în ce direcție se

    divizează, vine un obuz și se sparge, tocmai

    între noi. Și din toți rănește numai pe Gogu

    Gherăsoiu, în Picior și în Gură. Așa rănit

    cum era, am pornit iară la fugă până

    am ajuns în satul Mărăcineni. Unde am

    stat jos să ne odihnim. Eșisem din

    focul Artileriei. Aici a venit și Dl.  Colonel

    cu Dnu Maior Storeșiu, cu vrio 30-40 de oameni

    și au plecat iară cu toți înainte. Am

    trecut prin satul Găvănești și pe la

    ora 11 noaptea am sosit în satul Sudiți.

    Unde am cantonat până dimineața. A doua zi 7 Decembrie 1916, după ce s'a mai adunat Regimentul, am pornit iarăși la drum, în retragere. Era vorba să pornim direct înspre Focșani în Refacere. Ce bucurie era pe noi cei care scăpasem din atâte vârteje. Dar nenorocire a fost, că ordinul s'a contramandat, mergeam iar  partea dreaptă  


  • January 23, 2018 22:46:46 Aurelia Mircescu

    stanga 

    s'a dat ordin pentru masă.

    După masă am avut 2 ore repaus, și am plecat iară în

    continuarea retragerei. Am trecut prin satul

    Cernătești și ... când să eșim din

    marginea satului... pe o câmpie înspre satul

    Mărăcineni nea văzut Inamicul de dincolo

    de Râul Buzău și a început să ne

    bombardeze cu Artileria. Incât din tot

    Regimentul nostru s'a ales prafu. Toți soldații

    sperieați din obuze a apucat fie care încotro

    a văzut cu ochi. Nu găseai 5 sau 6 soldați

    la un loc. Așa de se răspundise. Eu meam

    văzut de drum. Am fugit până am căzut

    jos, ca să scap de sub focul Artileriei, dar

    mea fost imposibil să scap. Rămăsesem

    singur vârât sub malu uni șanț. Imi pui

    în vizic viața și pornesc înainte prin șanț.

    Din urmă mă prinde Gogu Gherăsoiu și

    mai mulți prieteni, care făceau pe Agenții

    de legătură. Mergând cu toții și ascultând 

    /.

     dreapta 

    vâjâitul obuzilor, în ce direcție se

    divizează, vine un obuz și se sparge, tocmai

    între noi. Și din toți rănește numai pe Gogu

    Gherăsoiu, în Picior și în  Pură . Așa rănit cum era, am pornit iară la fugă până am ajuns în satul Mărăciueni. Unde am stat jos să ne odihnim. Eșisem din focul Artileriei. Aici a venit și  D-e  Colonel cu Dnu Maior Storeșiu, cu vrio 30-40 de oameni și au plecat iară cu toți înainte. Am trecut prin satul Poivănești și pe la ora 11 noaptea am sosit în satul Sudiți. Unde am cantonat până dimineața. A doua zi 7 Decembrie 1916, după ce s'a mai adunat Regimentul, am pornit iarăși la drum, în retragere. Era vorba să pornim direct înspre Focșani în Refacere. Ce bucurie era pe noi cei care scăpasem din atâte vârteje. Dar nenorocire a fost, că ordinul s'a contramandat, mergeam iar  partea dreaptă  


  • January 23, 2018 22:42:58 Aurelia Mircescu

    stanga 

    s'a dat ordin pentru masă.

    După masă am avut 2 ore repaus, și am plecat iară în

    continuarea retragerei. Am trecut prin satul

    Cernătești și ... când să eșim din

    marginea satului... pe o câmpie înspre satul

    Mărăcineni nea văzut Inamicul de dincolo

    de Râul Buzău și a început să ne

    bombardeze cu Artileria. Incât din tot

    Regimentul nostru s'a ales prafu. Toți soldații

    sperieați din obuze a apucat fie care încotro

    a văzut cu ochi. Nu găseai 5 sau 6 soldați

    la un loc. Așa de se răspundise. Eu meam

    văzut de drum. Am fugit până am căzut

    jos, ca să scap de sub focul Artileriei, dar

    mea fost imposibil să scap. Rămăsesem singur vârât sub malu uni șanț. Imi pui în vizic viața și pornesc înainte prin șanț. Din urmă mă prinde Pogu Pherăsoiu și mai mulți prieteni, care făceau pe Agenții de legătură. Mergând cu toții și  partea stângă 

    46

    ascultând vâjâitul obuzilor, în ce direcție se dirijează, vine un obuz și se sparge, tocmai între noi. Și din toți rănește numai pe Pogu Pherăsoiu, în Picior și în  Pură . Așa rănit cum era, am pornit iară la fugă până am ajuns în satul Mărăciueni. Unde am stat jos să ne odihnim. Eșisem din focul Artileriei. Aici a venit și  D-e  Colonel cu Dnu Maior Storeșiu, cu vrio 30-40 de oameni și au plecat iară cu toți înainte. Am trecut prin satul Poivănești și pe la ora 11 noaptea am sosit în satul Sudiți. Unde am cantonat până dimineața. A doua zi 7 Decembrie 1916, după ce s'a mai adunat Regimentul, am pornit iarăși la drum, în retragere. Era vorba să pornim direct înspre Focșani în Refacere. Ce bucurie era pe noi cei care scăpasem din atâte vârteje. Dar nenorocire a fost, că ordinul s'a contramandat, mergeam iar  partea dreaptă  


  • March 24, 2017 19:14:47 Anca Bianca

    s'a dat ordin pentru masă. După masă am avut 2 ore repaus, și am plecat iară în continuarea retragerei. Am trecut prin satul Cernătești și când să eșim din marginea satului pe o câmpie înspre satul Mărăcineni nea văzut Inamicul de dincolo de Râul Buzău și a început să ne bombardeze cu Artileria. Incât din tot Regimentul nostru s'a ales prafu. Toți soldații sperieați din obuze a apucat fie care încotro a văzut cu ochi. Nu găseai 5 sau 6 soldați la un loc. Așa de se răspundise. Eu meam văzut de drum. Am fugit până am căzut jos, ca să scap de sub focul Artileriei, dar mea fost imposibil să scap. Rămăsesem singur vârât sub malu uni șanț. Imi pui în vizic viața și pornesc înainte prin șanț. Din urmă mă prinde Pogu Pherăsoiu și mai mulți prieteni, care făceau pe Agenții de legătură. Mergând cu toții și  partea stângă 

    46

    ascultând vâjâitul obuzilor, în ce direcție se dirijează, vine un obuz și se sparge, tocmai între noi. Și din toți rănește numai pe Pogu Pherăsoiu, în Picior și în  Pură . Așa rănit cum era, am pornit iară la fugă până am ajuns în satul Mărăciueni. Unde am stat jos să ne odihnim. Eșisem din focul Artileriei. Aici a venit și  D-e  Colonel cu Dnu Maior Storeșiu, cu vrio 30-40 de oameni și au plecat iară cu toți înainte. Am trecut prin satul Poivănești și pe la ora 11 noaptea am sosit în satul Sudiți. Unde am cantonat până dimineața. A doua zi 7 Decembrie 1916, după ce s'a mai adunat Regimentul, am pornit iarăși la drum, în retragere. Era vorba să pornim direct înspre Focșani în Refacere. Ce bucurie era pe noi cei care scăpasem din atâte vârteje. Dar nenorocire a fost, că ordinul s'a contramandat, mergeam iar  partea dreaptă  


  • March 24, 2017 19:10:30 Homner Cintya

    s-a dat ordin pentru masă. După masă

    am avut 2 ore repaus, și am plecat ară în

    continuarea retragerii. Am trecut prin satul

    Ceruătești...și când să eșim din

    marginea satului....pe o câmpie înspre satul

    Mărăcieni nea văzut Inamicul de dincolo

    de Râul Buzău și a început să ne

    bombardeze cu Artileria „Incât din tot

    Regimentul nostru s-a ales prafu. Toți soldații

    speriați din obize a apucat fie care încotro

    a văzut cu ochi. Nu găseai 5 sau 6 soldați

    la un loc. Așa de se răspândise. Eu meam

    văzut de drum. Am fugit până am căzut

    jos, ca să scap de sub focul Artileriei, dar

    mea fost imposibil să scap. Rămăsesem

    singur vârât sub malu unui șanț. Imi pui

    în rizic viața și pornesc înainte prin șanț

    Din urmă mă prinde Gogu Gherasoiu și

    mai mulți prieteni, care făceau pe Agenții

    de legătură. Mergând cu toții și ascultând

    vâjâintul obuzilor ... , în ce direcție se

    dirijează, vine un obuz și se sparge, tocmai

    între noi. Și din toți rănește numai pe Gogu

    Gherăsoiu, în Picior și în Gură. Așa rănit

    cum era, am pornit iară la fugă până

    am ajuns în Satul Mărăcineni. Unde am

    stat jos să ne odihnim. Eșisem din

    focul Artileriei. Aici a venit și Dl Colonel

    cu DN Maior Stareșui, cu vrio 30-40 de oameni

    și am plecat cu toți înainte. Am

    trecut prin satul Goinănești și pe la

    ora 11 noaptea am sosit în satul Sudiți.

    Unde am cautonat până dimineața.

    A doua zi 7 Decembrie 1916, după ce s-a mai

    adunat Regimentul, am pornit iarăși la

    drum,în retragere. Era vorba să pornim

    direct inspre Focșani în Refacere. Ce bucurie

    era pe noi, cei care scăpasem din

    atâte vârteje. Dar nenorocirea a ost, că

    ordinul s-a contramandat, mergeam iar


  • March 24, 2017 19:04:14 Homner Cintya

    s-a dat ordin pentru masă. După masă

    am avut 2 ore repaus, și am plecat ară în

    continuarea retragerii. Am trecut prin satul

    Ceruătești...și când să eșim din

    marginea satului....pe o câmpie înspre satul

    Mărăcieni nea văzut Inamicul de dincolo

    de Râul Buzău și a început să ne

    bombardeze cu Artileria „Incât din tot

    Regimentul nostru s-a ales prafu. Toți soldații

    speriați din obize a apucat fie care încotro

    a văzut cu ochi. Nu găseai 5 sau 6 soldați

    la un loc. Așa de se răspândise. Eu meam

    văzut de drum. Am fugit până am căzut

    jos, ca să scap de sub focul Artileriei, dar

    mea fost imposibil să scap. Rămăsesem

    singur vârât sub malu unui șanț. Imi pui

    în rizic viața și pornesc înainte prin șanț

    Din urmă mă prinde Gogu Gherasoiu și

    mai mulți prieteni, care făceau pe Agenții

    de legătură. Mergând cu toții și ascultând

    vâjâintul obuzilor ... , în ce direcție se

    dirijează, vine un obuz și se sparge, tocmai

    între noi. Și din toți rănește numai pe Gogu

    Gherăsoiu, în Picior și în Gură. Așa rănit

    cum era, am pornit iară la fugă până

    am ajuns în Satul Mărăcineni. Unde am

    stat jos să ne odihnim. Eșisem din

    focul Artileriei.


Description

Save description
  • 45.185084||26.8112928||

    Mărăcineni

  • 45.0883051||27.0635684||

    Găvăneşti

  • 45.0261965||26.7893498||

    Sudiţi

  • 45.9426198||24.94911000000002||

    Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova

    ||1
Location(s)
  • Story location Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova
  • Document location Mărăcineni
  • Additional document location Găvăneşti
  • Additional document location Sudiţi


ID
6215 / 142296
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Dumitru Monica Bianca
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


December 6, 1916 – December 7, 1916
  • Română

  • Eastern Front

  • Artillery
  • Conscientious Objection
  • Home Front
  • Medical
  • Prisoners of War
  • Recruitment and Conscription
  • Tanks and Armoured Fighting Vehicles
  • Transport
  • Trench Life



Notes and questions

Login to leave a note