Jurnalul de razboi al lui Ioan Tanasescu, item 10

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again


 Pagina din stânga 

Ohaba, și prin mai multe sate care

fiind noapte, nu le-am putut vedea și în

ziua de 2.  Sectembrie pe la ora 9. a.m.

am sosit în satul Săscior. În Săscior

am stat zilele de 2 și 3 Sectembrie în

repauz, fără să mai am nici un servici

ca biciclist. Aici am îndeplinit serviciu

de Secretar al Batalionului. O altă în-

sărcinare care nu prea mă bucura, căci

aveau pe Dl. Aghiotant al batalionului care

nu prea știa seama cancelariei.

3 Sectembrie ora 10 seara, am plecat la

Brigadă ca biciclist, pentru a primi ordine

pentru Regiment. Când am adus tocmai

ordinul de ofensivă generală, la întări-

-turile Inamice de peste Olt, unde spunea că

in zori zilei de 4 Sectembrie să pornim la

atac. Am predat ordinul, apoi  mam dus

la cantonament, unde meam înpachetat

scriptele cancelariei . și am dat ordin-

. /.

 Pagina din dreapta 

 Numerotarea paginii în colțul din dreapta sus 9

bicicliștilor să fie gata pentru plecare. La

ora 12 p.m. am pornit. Am trecut prin Hurez.

satul Bochiș și am ajuns pe la ora 3. în marginea

Oltului, fără să primim nici un foc de la inamic.

Ajunși acolo trupa își luă formația de luptă și

începu trecerea Oltului, iar eu primii ordin

să trec cu bicicliști în urma trupei. Oltul pentru

mine și bicicliști a fost o nenorocire, căci era

mare și trebuea să trecem cu bicicletele în cap.

Când începu trupele trecerea Oltului, începu

inamicu să tragă în Olt, cu focuri de armă

și mitralieră. Eu mam dat după un chesou

de Artilerie, când deodata auzii vrio câte va

lovituri de gloanțe în chesou. Inamicul îndrep-

tase o mitralieră în Chesoanele de Artilerie. Dar

nu a durat mult, căci trupele din linia I-a ajun-

sese la creasta dealului, la baionetă și focurile

care se trăgea în Olt, a încetat. Se auzea țipetele

fraților cerând ajutor. Am început și eu să

trec cu oameni miei , fie care cu bicicleta în-

. /.



Transcription saved


 Pagina din stânga 

Ohaba, și prin mai multe sate care

fiind noapte, nu le-am putut vedea și în

ziua de 2.  Sectembrie pe la ora 9. a.m.

am sosit în satul Săscior. În Săscior

am stat zilele de 2 și 3 Sectembrie în

repauz, fără să mai am nici un servici

ca biciclist. Aici am îndeplinit serviciu

de Secretar al Batalionului. O altă în-

sărcinare care nu prea mă bucura, căci

aveau pe Dl. Aghiotant al batalionului care

nu prea știa seama cancelariei.

3 Sectembrie ora 10 seara, am plecat la

Brigadă ca biciclist, pentru a primi ordine

pentru Regiment. Când am adus tocmai

ordinul de ofensivă generală, la întări-

-turile Inamice de peste Olt, unde spunea că

in zori zilei de 4 Sectembrie să pornim la

atac. Am predat ordinul, apoi  mam dus

la cantonament, unde meam înpachetat

scriptele cancelariei . și am dat ordin-

. /.

 Pagina din dreapta 

 Numerotarea paginii în colțul din dreapta sus 9

bicicliștilor să fie gata pentru plecare. La

ora 12 p.m. am pornit. Am trecut prin Hurez.

satul Bochiș și am ajuns pe la ora 3. în marginea

Oltului, fără să primim nici un foc de la inamic.

Ajunși acolo trupa își luă formația de luptă și

începu trecerea Oltului, iar eu primii ordin

să trec cu bicicliști în urma trupei. Oltul pentru

mine și bicicliști a fost o nenorocire, căci era

mare și trebuea să trecem cu bicicletele în cap.

Când începu trupele trecerea Oltului, începu

inamicu să tragă în Olt, cu focuri de armă

și mitralieră. Eu mam dat după un chesou

de Artilerie, când deodata auzii vrio câte va

lovituri de gloanțe în chesou. Inamicul îndrep-

tase o mitralieră în Chesoanele de Artilerie. Dar

nu a durat mult, căci trupele din linia I-a ajun-

sese la creasta dealului, la baionetă și focurile

care se trăgea în Olt, a încetat. Se auzea țipetele

fraților cerând ajutor. Am început și eu să

trec cu oameni miei , fie care cu bicicleta în-

. /.




Transcription history
  • October 8, 2018 14:55:10 Daniela Cristea


     Pagina din stânga 

    Ohaba, și prin mai multe sate care

    fiind noapte, nu le-am putut vedea și în

    ziua de 2.  Sectembrie pe la ora 9. a.m.

    am sosit în satul Săscior. În Săscior

    am stat zilele de 2 și 3 Sectembrie în

    repauz, fără să mai am nici un servici

    ca biciclist. Aici am îndeplinit serviciu

    de Secretar al Batalionului. O altă în-

    sărcinare care nu prea mă bucura, căci

    aveau pe Dl. Aghiotant al batalionului care

    nu prea știa seama cancelariei.

    3 Sectembrie ora 10 seara, am plecat la

    Brigadă ca biciclist, pentru a primi ordine

    pentru Regiment. Când am adus tocmai

    ordinul de ofensivă generală, la întări-

    -turile Inamice de peste Olt, unde spunea că

    in zori zilei de 4 Sectembrie să pornim la

    atac. Am predat ordinul, apoi  mam dus

    la cantonament, unde meam înpachetat

    scriptele cancelariei . și am dat ordin-

    . /.

     Pagina din dreapta 

     Numerotarea paginii în colțul din dreapta sus 9

    bicicliștilor să fie gata pentru plecare. La

    ora 12 p.m. am pornit. Am trecut prin Hurez.

    satul Bochiș și am ajuns pe la ora 3. în marginea

    Oltului, fără să primim nici un foc de la inamic.

    Ajunși acolo trupa își luă formația de luptă și

    începu trecerea Oltului, iar eu primii ordin

    să trec cu bicicliști în urma trupei. Oltul pentru

    mine și bicicliști a fost o nenorocire, căci era

    mare și trebuea să trecem cu bicicletele în cap.

    Când începu trupele trecerea Oltului, începu

    inamicu să tragă în Olt, cu focuri de armă

    și mitralieră. Eu mam dat după un chesou

    de Artilerie, când deodata auzii vrio câte va

    lovituri de gloanțe în chesou. Inamicul îndrep-

    tase o mitralieră în Chesoanele de Artilerie. Dar

    nu a durat mult, căci trupele din linia I-a ajun-

    sese la creasta dealului, la baionetă și focurile

    care se trăgea în Olt, a încetat. Se auzea țipetele

    fraților cerând ajutor. Am început și eu să

    trec cu oameni miei , fie care cu bicicleta în-

    . /.



  • October 3, 2018 18:46:33 Daniela Cristea


     ... partea stanga

    Ohaba, și prin mai multe sate care

    fiind noapte, nu le-am putut vedea și în

    ziua de 2.  Sectembrie pe la ora 9. a.m.

    am sosit în satul Săscior. În Săscior

    am stat zilele de 2 și 3 Sectembrie în

    repauz, fără să mai am nici un servici

    ca biciclist. Aici am îndeplinit serviciu

    de Secretar al Batalionului. O altă în-

    sărcinare care nu prea mă bucura, căci

    aveau pe Dl. Aghiotant al batalionului care

    nu prea știa seama cancelariei.

    3 Sectembrie ora 10 seara, am plecat la

    Brigadă ca biciclist, pentru a primi ordine

    pentru Regiment. Când am adus tocmai

    ordinul de ofensivă generală, la întări-

    -turile Inamice de peste Olt, unde spunea că

    in zori zilei de 4 Sectembrie să pornim la

    atac. Am predat ordinul, apoi  mam dus

    la cantonament, unde meam înpachetat

    scriptele cancelariei . și am dat ordin-

    . /.

     ... partea dreapta

    bicicliștilor să fie gata pentru plecare. La

    ora 12 p.m. am pornit. Am trecut prin Hurez.

    satul Bochiș și am ajuns pe la ora 3. în marginea

    Oltului, fără să primim nici un foc de la inamic.

    Ajunși acolo trupa își luă formația de luptă și

    începu trecerea Oltului, iar eu primii ordin

    să trec cu bicicliști în urma trupei. Oltul pentru

    mine și bicicliști a fost o nenorocire, căci era

    mare și trebuea să trecem cu bicicletele în cap.

    Când începu trupele trecerea Oltului, începu

    inamicu să tragă în Olt, cu focuri de armă

    și mitralieră. Eu mam dat după un chesou

    de Artilerie, când deodata auzii vrio câte va

    lovituri de gloanțe în chesou. Inamicul îndrep-

    tase o mitralieră în Chesoanele de Artilerie. Dar

    nu a durat mult, căci trupele din linia I-a ajun-

    sese la creasta dealului, la baionetă și focurile

    care se trăgea în Olt, a încetat. Se auzea țipetele

    fraților cerând ajutor. Am început și eu să

    trec cu oameni miei , fie care cu bicicleta în-

    . /.




  • March 22, 2017 08:57:43 Cristina Ioana Roiu

    Ohaba, și prin mai multe sate care

    fiind noapte, nu le-am putut vedea și în

    ziua de 2.  Sectembrie pe la ora 9. a.m.

    am sosit în satul Săscior. În Săscior

    am stat zilele de 2 și 3 sectembrie în

    repauz, fără să mai am nici un servici

    ca biciclist. Aici am îndeplinit serviciu

    de secretar al Batalionului. O altă în-

    sărcinare care nu prea mă bucura, căci

    aveau pe Dl. Aghiotant al batalionului care

    nu prea știa seama cancelariei.

    3 sectembrie ora 10 seara, am plecat la

    Brigadă ca biciclist, pentru a primi ordine

    pentru Regiment. Când am adus tocmai

    ordinul de ofensivă generală, la întări-

    -turile Inamice de peste Olt, unde spunea că

    in zori zilei de 4 Sectembrie să pornim la

    atac. Am predat ordinul , apoi  m-am dus

    la cantonament, unde meam înpachetat

    scriptele cancelariei . și am dat ordin-

    . /.

    bicicliștilor să fie gata pentru plecare. La

    ora 12 p.m. am pornit. Am trecut prin Hurez.

    satul Bochiș și am ajuns pe la ora 3. în marginea

    Oltului, fără să primim nici un foc de la inamic.

    Ajunși acolo trupa își luă formația de luptă și

    începu trecerea Oltului, iar eu primii ordin

    să trec cu bicicliști în urma trupei. Oltul pentru

    mine și bicicliști a fost o nenorocire, căci era

    mare și trebuea să trecem cu bicicletele în cap.

    Când începu trupele trecerea Oltului, începu

    inamicu să tragă în Olt, cu focuri de armă

    și mitralieră. Eu mam dat după un chesou

    de Artilerie, când deodata auzii vrio câte va

    lovituri de gloanțe în chesou. Inamicul îndrep-

    tase o mitralieră în Chesoanele de Artilerie. Dar

    nu a durat mult, căci trupele din linia I-a ajun-

    sese la creasta dealului, la baionetă și focurile

    care se trăgea în Olt, a încetat. Se auzea țipetele

    fraților cerând ajutor. Am început și eu să

    trec cu oameni miei , fie care cu bicicleta în-

    . /.




Description

Save description
  • 45.7998553||24.9519611||

    Hurez

  • 45.759774458627966||24.94975193837888||

    Săscior

  • 45.9426198||24.94911000000002||

    Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova

    ||1
Location(s)
  • Story location Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova
  • Document location Hurez
  • Additional document location Săscior


ID
6215 / 142254
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Dumitru Monica Bianca
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


September 2, 1916 – September 4, 1916
  • Română

  • Eastern Front

  • Artillery
  • Conscientious Objection
  • Home Front
  • Medical
  • Prisoners of War
  • Recruitment and Conscription
  • Tanks and Armoured Fighting Vehicles
  • Transport
  • Trench Life



Notes and questions

Login to leave a note