Dumitru Nistor prizonier de război în Japonia, item 129

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

deschis focul asupra baterii Iaponeză cu trei tunuri de calib.15 cm. și

după trei pușcături am nimicit și pe această baterie. După aceasta au fost acum

tăcere de moarte, să vede că japani șau pierdut o mulțime de tunuri și soldați

căci în ḑiua aceasta nu neau mai zăhăit altu. Sara sosisă, noi cu vaporul am

întrat în port, pușcături nu se prea auḑea nice dintr-o parte, acum în asta nopte,

am durmit și noi puțin cam câte două ore unul pe rând, să înțălege că nu

în pat cu perina subt cap, fără jos pe podelele covertei cu mâna subt cap ca ciobani,

numai cât noi nu durmeam lângă oi, ci lângă tunuri. Totuși neau căḑut

dulce somnul,căci asta era treia nopte de când nu dormiserăm, și omul tânăr

să strică rău nedormind atâtea nopți. In aceasta nopte au început să

ploie, și au ploat trei ḑile,în acestea ḑile am stat cu vaporăle în port fără nice

o frică din partea japanilor.In timpul ce ploasă șau folosit japoni îndămâna,

șau făcut bateri noi aprope de oraș,în care șau aseḑat tunuri de

calib.12 și 15 cm., șau săpat șanțuri și scuturi bune. Sâmbătă în 3 Oct.

de cătră ḑiuă înceta să plouă, noi cu vaporele am eșit din port, întăi

au eșit vaporul Iaguar,după el S.90. eară după acesta noi cu Kaiserin

Elisabeth cam la o diștanță de 4-500 de metri îndărăpt. Amândouă

vaporăle germane au trecut pe subt dealul din fața orașului fără

să li să întâmple ceva, eară când au ajuns vaporul nostru în dreptul acesta,

numai ce auḑim pe de-asupra vaporului, sgomot ca un sbor de rață sălbatice,

atunci peste vapor să văd patru izbituri de granade ce au ridicat

apa în văzduh în forma unor tunuri;după aceasta au sosit patru

granade în fața vaporului,cam la o depărtare de 5-6 m.de la vapor.

Va se zică acum neam mâncat și noi omeniea înaintea Iapanilor ca și 

 

 

 

Transcription saved

deschis focul asupra baterii Iaponeză cu trei tunuri de calib.15 cm. și

după trei pușcături am nimicit și pe această baterie. După aceasta au fost acum

tăcere de moarte, să vede că japani șau pierdut o mulțime de tunuri și soldați

căci în ḑiua aceasta nu neau mai zăhăit altu. Sara sosisă, noi cu vaporul am

întrat în port, pușcături nu se prea auḑea nice dintr-o parte, acum în asta nopte,

am durmit și noi puțin cam câte două ore unul pe rând, să înțălege că nu

în pat cu perina subt cap, fără jos pe podelele covertei cu mâna subt cap ca ciobani,

numai cât noi nu durmeam lângă oi, ci lângă tunuri. Totuși neau căḑut

dulce somnul,căci asta era treia nopte de când nu dormiserăm, și omul tânăr

să strică rău nedormind atâtea nopți. In aceasta nopte au început să

ploie, și au ploat trei ḑile,în acestea ḑile am stat cu vaporăle în port fără nice

o frică din partea japanilor.In timpul ce ploasă șau folosit japoni îndămâna,

șau făcut bateri noi aprope de oraș,în care șau aseḑat tunuri de

calib.12 și 15 cm., șau săpat șanțuri și scuturi bune. Sâmbătă în 3 Oct.

de cătră ḑiuă înceta să plouă, noi cu vaporele am eșit din port, întăi

au eșit vaporul Iaguar,după el S.90. eară după acesta noi cu Kaiserin

Elisabeth cam la o diștanță de 4-500 de metri îndărăpt. Amândouă

vaporăle germane au trecut pe subt dealul din fața orașului fără

să li să întâmple ceva, eară când au ajuns vaporul nostru în dreptul acesta,

numai ce auḑim pe de-asupra vaporului, sgomot ca un sbor de rață sălbatice,

atunci peste vapor să văd patru izbituri de granade ce au ridicat

apa în văzduh în forma unor tunuri;după aceasta au sosit patru

granade în fața vaporului,cam la o depărtare de 5-6 m.de la vapor.

Va se zică acum neam mâncat și noi omeniea înaintea Iapanilor ca și 

 

 

 


Transcription history
  • March 24, 2017 13:38:44 Ancuta Zubascu

    deschis focul asupra baterii Iaponeză cu trei tunuri de calib.15 cm. și

    după trei pușcături am nimicit și pe această baterie. După aceasta au fost acum

    tăcere de moarte, să vede că japani șau pierdut o mulțime de tunuri și soldați

    căci în ḑiua aceasta nu neau mai zăhăit altu. Sara sosisă, noi cu vaporul am

    întrat în port, pușcături nu se prea auḑea nice dintr-o parte, acum în asta nopte,

    am durmit și noi puțin cam câte două ore unul pe rând, să înțălege că nu

    în pat cu perina subt cap, fără jos pe podelele covertei cu mâna subt cap ca ciobani,

    numai cât noi nu durmeam lângă oi, ci lângă tunuri. Totuși neau căḑut

    dulce somnul,căci asta era treia nopte de când nu dormiserăm, și omul tânăr

    să strică rău nedormind atâtea nopți. In aceasta nopte au început să

    ploie, și au ploat trei ḑile,în acestea ḑile am stat cu vaporăle în port fără nice

    o frică din partea japanilor.In timpul ce ploasă șau folosit japoni îndămâna,

    șau făcut bateri noi aprope de oraș,în care șau aseḑat tunuri de

    calib.12 și 15 cm., șau săpat șanțuri și scuturi bune. Sâmbătă în 3 Oct.

    de cătră ḑiuă înceta să plouă, noi cu vaporele am eșit din port, întăi

    au eșit vaporul Iaguar,după el S.90. eară după acesta noi cu Kaiserin

    Elisabeth cam la o diștanță de 4-500 de metri îndărăpt. Amândouă

    vaporăle germane au trecut pe subt dealul din fața orașului fără

    să li să întâmple ceva, eară când au ajuns vaporul nostru în dreptul acesta,

    numai ce auḑim pe de-asupra vaporului, sgomot ca un sbor de rață sălbatice,

    atunci peste vapor să văd patru izbituri de granade ce au ridicat

    apa în văzduh în forma unor tunuri;după aceasta au sosit patru

    granade în fața vaporului,cam la o depărtare de 5-6 m.de la vapor.

    Va se zică acum neam mâncat și noi omeniea înaintea Iapanilor ca și 

     

     

     

  • March 23, 2017 22:24:25 Ancuta Zubascu

    deschis focul asupra baterii Iaponeză cu trei tunuri de calib.15 cm. și

    după trei pușcături am nimicit și pe această baterie.După aceasta au fost acum

    tăcere de moarte,să vede că japani șau pierdut o mulțime de tunuri și soldați

    căci în ḑiua aceasta nu neau mai zăhăit altu.Sara sosisă,noi cu vaporul am

    întrat în port,pușcături nu se prea auḑea nice dintr-o parte,acum în asta nopte,am durmit și noi puțin cam câte două ore unul pe rând,să înțălege că nu

    în pat cu perina subt cap,fără jos pe podelele covertei cu mâna subt cap ca ciobani,numai cât noi nu durmeam lângă oi,ci lângă tunuri.Totuși neau căḑut dulce somnul,căci asta era treia nopte de când nu dormiserăm,și omul tânăr să strică rău nedormind atâtea nopți.In aceasta nopte au început să

    ploie,și au ploat trei ḑile,în acestea ḑile am stat cu vaporăle în port fără nice

    o frică din partea japanilor.In timpul ce ploasă șau folosit japoni îndămâna,șau făcut bateri noi aprope de oraș,în care șau aseḑat tunuri de

    calib.12 și 15 cm.,șau săpat șanțuri și scuturi bune.Sâmbătă în 3 Oct.

    de cătră ḑiuă înceta să plouă,noi cu vaporele am eșit din port,întăi

    au eșit vaporul Iaguar,după el S.90. eară după acesta noi cu Kaiserin Elisabeth cam la o diștanță de 4-500 de metri îndărăpt.Amândouă vaporăle germane au trecut pe subt dealul din fața orașului fără

    să li să întâmple ceva,eară când au ajuns vaporul nostru în dreptul acesta,

    numai ce auḑim pe de-asupra vaporului,sgomot ca un sbor de rață sălbatice,atunci peste vapor să văd patru izbituri de granade ce au ridicat

    apa în văzduh în forma unor tunuri;după aceasta au sosit patru

    granade în fața vaporului,cam la o depărtare de 5-6 m.de la vapor.

    Va se zică acum neam mâncat și noi omeniea înaintea Iapanilor ca și 


  • March 23, 2017 21:18:34 Ancuta Zubascu

    deschis focul asupra baterii Iaponeză cu trei tunuri de calib.15 cm. și după trei pușcături am nimicit și pe această baterie.După aceasta au fost acum tăcere de moarte,să vede că japani șau pierdut o mulțime de tunuri și soldațti căci în ḑiua aceasta nu neau mai zăhăit altu.Sara sosisă,noi cu vaporul am întrat în port,pușcături nu se prea auḑea nice dintr-o parte,acum în asta nopte,am durmit și noi puțin cam câte două ore unul pe rând,să înțălege că nu în pat cu perina subt cap,fără jos pe podelele covertei cu mâna subt cap ca ciobani,numai cât noi nu durmeam lângă oi,ci lângă tunuri.Totuși neau căḑut dulce somnul,căci asta era treia nopte de când nu dormiserăm,și omul tânăr să strică rău nedormind atâtea nopți.In aceasta nopte au început să ploie,și au ploat trei ile,în acestea ile am stat cu vaporăle în port fără nice o frică din partea japanilor.In timpul ce ploasă șau folosit japoni îndămâna,șau făcut bateri noi aprope de oraș,în care șau aseḑat tunuri de calib.12 și 15 cm.,șau săpat șanțuri și scuturi bune.Sâmbătă în 3 Oct. de cătră ḑiuă înceta să plouă,noi cu vaporele am eșit din port,întăi au eșit vaporul Iaguar,după el S.90. eară după acesta noi cu Kaiserin Elisabeth cam la o diștanță de 4-500 de metri îndărăpt.Amândouă vaporăle germane au trecut pe subt dealul din fața orașului fără să li să întâmple ceva,eară când au ajuns vaporul nostru în dreptul acesta,numai ce auḑim pe de-asupra vaporului,sgomot ca un sbor de rață sălbatice,atunci peste vapor să văd patru izbituri de granade ce au ridicat apa în văzduh în forma unor tunuri;după aceasta au sosit patru granade în fața vaporului,cam la o depărtare de 5-6 m.de la vapor.Va se zică acum neam mâncat și noi omeniea înaintea Iapanilor ca și 


  • March 23, 2017 21:14:24 Ancuta Zubascu

    deschis focul asupra baterii Iaponeză cu trei tunuri de calib.15 cm. și după trei pușcături am nimicit și pe această baterie.După aceasta au fost acum tăcere de moarte,să vede că japani șau pierdut o mulțime de tunuri și soldațti căci în ḑiua aceasta nu neau mai zăhăit altu.Sara sosisă,noi cu vaporul am întrat în port,pușcături nu se prea auḑea nice dintr-o parte,acum în asta nopte,am durmit și noi puțin cam câte două ore unul pe rând,să înțălege că nu în pat cu perina subt cap,fără jos pe podelele covertei cu mâna subt cap ca ciobani,numai cât noi nu durmeam lângă oi,ci lângă tunuri.Totuși neau căḑut dulce somnul,căci asta era treia nopte de când nu dormiserăm,și omul tânăr să strică rău nedormind atâtea nopți.In aceasta nopte au început să ploie,și au ploat trei ile,în acestea ile am stat cu vaporăle în port fără nice o frică din partea japanilor.In timpul ce ploasă șau folosit japoni îndămâna,șau făcut bateri noi aprope de oraș,în care șau aseḑat tunuri de calib.12 și 15 cm.,șau săpat șanțuri și scuturi bune.Sâmbătă în 3 Oct. de cătră ḑiuă înceta să plouă,noi cu vaporele am eșit din port,întăi au eșit vaporul Iaguar,după el S.90. eară după acesta noi cu Kaiserin Elisabeth cam la o diștanță de 4-500 de metri îndărăpt.


  • March 23, 2017 20:44:49 Ancuta Zubascu

    deschis focul asupra baterii Iaponeză cu trei tunuri de calib.15 cm. și după trei pușcături am nimicit și pe această baterie.După aceasta au fost acum tăcere de moarte,să vede că japani șau pierdut o mulțime de tunuri și soldațti căci în ḑiua aceasta nu neau mai zăhăit altu.Sara sosisă,noi cu vaporul am întrat în port,pușcături nu se prea auḑea nice dintr-o parte,acum în asta nopte,am durmit și noi puțin cam câte două ore unul pe rând,să înțălege că nu în pat cu perina subt cap,fără jos pe podelele covertei cu mâna subt cap ca ciobani,numai cât noi nu durmeam lângă oi,ci lângă tunuri.Totuși neau că

     

     


  • March 23, 2017 19:06:51 Ancuta Zubascu

    deschis focul asupra baterii Iaponeză cu trei tunuri de calib.15 cm. și după trei pușcături am nimicit și pe această baterie.După aceasta au fost acum tăcere de moarte,să vede că japani șau pierdut o mulțime de tunuri și soldațti căci în ḑiua aceasta nu neau mai zăhăit altu.Sara sosisă,noi cu vaporul am întrat în port,pușcături nu se prea auḑea nice dintr-o parte,acum în asta nopte,am durmit și noi puțin cam câte două ore unul pe rând,să înțălege că nu 


  • March 23, 2017 18:57:13 Ancuta Zubascu

    deschis focul asupra baterii Iaponeză cu trei tunuri de calib.15 cm. și după trei pușcături am nimicit și pe această baterie.După aceasta au fost acum tăcere de moarte,să vede că japani șau pierdut o mulțime de tunuri și soldațti căci în 


Description

Save description
  • 47.2921849||24.3973258||

    Năsăud/Naszód

    ||1
Location(s)
  • Story location Năsăud/Naszód


ID
6191 / 70204
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Biblioteca Judeteana Cluj
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/



  • Naval Warfare

  • Prisoners of War



Notes and questions

Login to leave a note