Povestea lui Ioan Gutia - 4 ani de razboi, item 1

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

K. u. k. Militar-Oberrealschule in Marburg. 


  K. u. K. Infanteriekadettenschule in                                                                        III. Kadettenschuljahrg.

                                                                                                                                         b.  Klasse .            


Klassifikationsausweis. 


Name                                                                      Guția Johann (U)

Eingetreten                                                            am16. September 1912 zufolge K. M. E. Abt. 6 No 2757 von 1912

Ausgetreten                                                          am 15. März 1915 infolge vorzeitiger Ausmusterung als Fähnrich

Geburts- Ort und Land                                        Szászsebes, Ungarn 

                 Datum                                                   4. Jänner 1897 

Religion                                                                  griechisch orientalisch

Heimatszustandigkeit                                          Szaszsebes, Ungarn 

Name, Stand und Wohnort des Vaters (der

   Mutter oder des Vormundes)                           Nikolaus Guția Grundbesitzer in Szászsebes. 

Besondere Bemerkungen                                    hat bis zum Jahre 1920 präsent zu dienen


Klassifikation  beim halbjährigen AbschluB 1914/15



Besondere Kenntnisse und Geschicklichkeiten

                                                                  Radfahrer, Schwimmer


    Marburg,   am, 15. März 1915.

 

Transcription saved

K. u. k. Militar-Oberrealschule in Marburg. 


  K. u. K. Infanteriekadettenschule in                                                                        III. Kadettenschuljahrg.

                                                                                                                                         b.  Klasse .            


Klassifikationsausweis. 


Name                                                                      Guția Johann (U)

Eingetreten                                                            am16. September 1912 zufolge K. M. E. Abt. 6 No 2757 von 1912

Ausgetreten                                                          am 15. März 1915 infolge vorzeitiger Ausmusterung als Fähnrich

Geburts- Ort und Land                                        Szászsebes, Ungarn 

                 Datum                                                   4. Jänner 1897 

Religion                                                                  griechisch orientalisch

Heimatszustandigkeit                                          Szaszsebes, Ungarn 

Name, Stand und Wohnort des Vaters (der

   Mutter oder des Vormundes)                           Nikolaus Guția Grundbesitzer in Szászsebes. 

Besondere Bemerkungen                                    hat bis zum Jahre 1920 präsent zu dienen


Klassifikation  beim halbjährigen AbschluB 1914/15



Besondere Kenntnisse und Geschicklichkeiten

                                                                  Radfahrer, Schwimmer


    Marburg,   am, 15. März 1915.

 


Transcription history
  • March 28, 2017 21:04:07 Rolf Kranz

    K. u. k. Militar-Oberrealschule in Marburg. 


      K. u. K. Infanteriekadettenschule in                                                                        III. Kadettenschuljahrg.

                                                                                                                                             b.  Klasse .            


    Klassifikationsausweis. 


    Name                                                                      Guția Johann (U)

    Eingetreten                                                            am16. September 1912 zufolge K. M. E. Abt. 6 No 2757 von 1912

    Ausgetreten                                                          am 15. März 1915 infolge vorzeitiger Ausmusterung als Fähnrich

    Geburts- Ort und Land                                        Szászsebes, Ungarn 

                     Datum                                                   4. Jänner 1897 

    Religion                                                                  griechisch orientalisch

    Heimatszustandigkeit                                          Szaszsebes, Ungarn 

    Name, Stand und Wohnort des Vaters (der

       Mutter oder des Vormundes)                           Nikolaus Guția Grundbesitzer in Szászsebes. 

    Besondere Bemerkungen                                    hat bis zum Jahre 1920 präsent zu dienen


    Klassifikation  beim halbjährigen AbschluB 1914/15



    Besondere Kenntnisse und Geschicklichkeiten

                                                                      Radfahrer, Schwimmer


        Marburg,   am, 15. März 1915.

     


  • March 21, 2017 20:06:55 Alina Bancila

    K. u. k. Militar-Oberrealschule in Marburg. 


      K. u. K. Infanteriekadettenschule in                                                                        III. Kadettenschuljahrg.

                                                                                                                                             b.  Keasse .            


    Klassifikationsausweis. 


    Name                                                                      Guția Jofernn 

    Eingetreten                                                            ?rm 16. Vughamb?? 1912 yufolgn K. M. E. Abt. 6 N? 275 7 kon 1912

    Ausgetreten                                                           ?rm 15. V 1915 infolgn 

    Geburts- Ort und Land                                        Szaszsebes, Ungarn 

                     Datum                                                    4, Jannerr 1897 

    Religion

    Heimatszustandigkeit                                          Szaszsebes, Ungarn 

    Name, Stand und Wohnort des Vaters (der

       Mutter oder des Vormundes)                           Vikolani Guția gunnuobnfikav in Szaszsebes. 

    Besondere Bemerkungen                                     fort bit zonnu Jaf 1920 guafaul zuoienne 


    Klassifikation  beim halbjahrign A abschluB 1914/15

     


Description

Save description
  • 45.96659900798605||23.56311423383795||

    Szászsebes/Sebeș

  • 46.55158104136077||15.669570470019494||

    Marburg/Maribor

  • 45.87755835992489||11.51288156616215||

    Asiago, Italia

    ||1
Location(s)
  • Story location Asiago, Italia
  • Document location Szászsebes/Sebeș
  • Additional document location Marburg/Maribor
Login and add location


ID
6169 / 75823
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Nicolae Farcasiu
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Italian Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Propaganda
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note