Povestea lui Ioan Gutia - 4 ani de razboi, item 113

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

An Wohlgeboren

                                                                                                                                                 dem Herrn

                                                                                                                                                    Johann Guția

III Kadettenschuljahrgang

                                                                                                                                                    in

                                                                                                                                                         Marburg a./ D

                                                                                                                                         K.u.k Militäroberrealschule

                                                     Wien, am 14./9. 914.

Iubite Nepote!!!

Ilustrate și postcarrte

am primit dela tine,

neam tare bucurat înțelegând

că îți merge

bine și îți place și acolo

Noi incă ne aflăm sănătoși

și ne merge bine, și

Seln tot intreabă când

mai vi la noi, dela fratele

Iosif nam mai  ...  nici

o Scrisoare. Te salutăm cu 

drag Petru Florin și Leln 

                                Guția



Transcription saved

An Wohlgeboren

                                                                                                                                                 dem Herrn

                                                                                                                                                    Johann Guția

III Kadettenschuljahrgang

                                                                                                                                                    in

                                                                                                                                                         Marburg a./ D

                                                                                                                                         K.u.k Militäroberrealschule

                                                     Wien, am 14./9. 914.

Iubite Nepote!!!

Ilustrate și postcarrte

am primit dela tine,

neam tare bucurat înțelegând

că îți merge

bine și îți place și acolo

Noi incă ne aflăm sănătoși

și ne merge bine, și

Seln tot intreabă când

mai vi la noi, dela fratele

Iosif nam mai  ...  nici

o Scrisoare. Te salutăm cu 

drag Petru Florin și Leln 

                                Guția




Transcription history
  • March 28, 2017 15:07:19 Rolf Kranz

    An Wohlgeboren

                                                                                                                                                     dem Herrn

                                                                                                                                                        Johann Guția

    III Kadettenschuljahrgang

                                                                                                                                                        in

                                                                                                                                                             Marburg a./ D

                                                                                                                                             K.u.k Militäroberrealschule

                                                         Wien, am 14./9. 914.

    Iubite Nepote!!!

    Ilustrate și postcarrte

    am primit dela tine,

    neam tare bucurat înțelegând

    că îți merge

    bine și îți place și acolo

    Noi incă ne aflăm sănătoși

    și ne merge bine, și

    Seln tot intreabă când

    mai vi la noi, dela fratele

    Iosif nam mai  ...  nici

    o Scrisoare. Te salutăm cu 

    drag Petru Florin și Leln 

                                    Guția




  • March 24, 2017 21:24:01 Mihaela Dragulin

    An Wohlgeboren

    Vom  ... 

    Johann Guția

    III Kadettensculjahrgung

    in

    Marburg a./ D

    K.u.k Militäroberreirlschnit

                                                         Wien, am 14./9. 914.

    Iubite Nepote!!!

    Ilustrate și postcarrte

    am primit dela tine,

    neam tare bucurat înțelegând

    că îți merge

    bine și îți place și acolo

    Noi incă ne aflăm sănătoși

    și ne merge bine, și

    Seln tot intreabă când

    mai vi la noi, dela fratele

    Iosif nam mai  ...  nici

    o Scrisoare. Te salutăm cu 

    drag Petru Florin și Leln 

                                    Guția




  • March 24, 2017 21:15:45 Mihaela Dragulin

    An Wohlgeboren

    Vom  ... 

    Johann Guția

    III Kadettensculjahrgung

    in

    Marburg a./ D

    K.u.k Militäroberreirlschnit



Description

Save description
  • 45.87755835992489||11.51288156616215||

    Asiago, Italia

    ||1
Location(s)
  • Story location Asiago, Italia


ID
6169 / 122050
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Nicolae Farcasiu
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/



  • Eastern Front
  • Italian Front
  • Western Front

  • Home Front
  • Propaganda
  • Trench Life



Notes and questions

Login to leave a note