Verbale di consegna

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Verbale di consegna

Il Comando della 12a Compagnia passa dal Tenente Fiocchi Sig. Giulio al Capitano Laspada Sig. Nunzio

Il Comandante della Compagnia cessante versa al Comandante la Compagnia subentrante il fondo di Compagnia della somma di Lire Duecento più Lire Ventisette quale addebito di N. 9 Lenziola

Consegna il casermaggio come risulta al quadro N. 330 

Assicelle                                     N. 750                                 Manarese per carne senza guardia          N.  1

Cavalletti e rialzi                        "   498                                 Padelle con manico                                     "    2 

Coperte similari piccole           "   171                                 Ramaioli di lamina                                       "    3                      

      "            "        grandi            "   303                                 Schiumatoi                                                    "    1

Pagliericci (federe)                    "   250                                 Scolapasta                                                     "    1

Lenzuola                                     "   500                                 Secchi di lamina zingata                             "    2         

Tavoli                                           "     10                                  Mastelli di legno                                          "    2     

Sgabelli                                       "      24                                 Scura con manico                                        "    1

Lumi                                            "      15                                 grattugge                                                      "    1

Sacchi tele vuote                       "      10                                 Camiciotti da ranciere                                "    4 

Mastelli Legno secchi                 "      4                                 Sega da falegname                                     "    1

Cartucce esercitazioni caricate "  100                                Sacchi vari vuoti                                           "    7

Occorrente per matricolazione "  1                                    Forchettoni                                                   "    1

bandiere per segnalazioni         "   498                               Macinino da caffè                                        "   1 

 Catinelle mettalliche                 "      30                              Sacchetti per sale zucch. caffè                    "   1                

Ceste grandi per carne con tagliere "      10                     Vanghette                                                      "   101

Coltelli da cucina                        "        2                               Pinozzini da fanteria                                    "   39

Marmitte Cilindriche di rame   "        3                               Pinozzini zappette                                        "   59 

Coperchi di ferro per marmitte "        2                            Regolamento disciplinare                             "   1 

Marmitte da campo con Coper   "      4                                      "              per ginnastica                        "   1                                                                                                                                                                                                                                                                               

Transcription saved

Verbale di consegna

Il Comando della 12a Compagnia passa dal Tenente Fiocchi Sig. Giulio al Capitano Laspada Sig. Nunzio

Il Comandante della Compagnia cessante versa al Comandante la Compagnia subentrante il fondo di Compagnia della somma di Lire Duecento più Lire Ventisette quale addebito di N. 9 Lenziola

Consegna il casermaggio come risulta al quadro N. 330 

Assicelle                                     N. 750                                 Manarese per carne senza guardia          N.  1

Cavalletti e rialzi                        "   498                                 Padelle con manico                                     "    2 

Coperte similari piccole           "   171                                 Ramaioli di lamina                                       "    3                      

      "            "        grandi            "   303                                 Schiumatoi                                                    "    1

Pagliericci (federe)                    "   250                                 Scolapasta                                                     "    1

Lenzuola                                     "   500                                 Secchi di lamina zingata                             "    2         

Tavoli                                           "     10                                  Mastelli di legno                                          "    2     

Sgabelli                                       "      24                                 Scura con manico                                        "    1

Lumi                                            "      15                                 grattugge                                                      "    1

Sacchi tele vuote                       "      10                                 Camiciotti da ranciere                                "    4 

Mastelli Legno secchi                 "      4                                 Sega da falegname                                     "    1

Cartucce esercitazioni caricate "  100                                Sacchi vari vuoti                                           "    7

Occorrente per matricolazione "  1                                    Forchettoni                                                   "    1

bandiere per segnalazioni         "   498                               Macinino da caffè                                        "   1 

 Catinelle mettalliche                 "      30                              Sacchetti per sale zucch. caffè                    "   1                

Ceste grandi per carne con tagliere "      10                     Vanghette                                                      "   101

Coltelli da cucina                        "        2                               Pinozzini da fanteria                                    "   39

Marmitte Cilindriche di rame   "        3                               Pinozzini zappette                                        "   59 

Coperchi di ferro per marmitte "        2                            Regolamento disciplinare                             "   1 

Marmitte da campo con Coper   "      4                                      "              per ginnastica                        "   1                                                                                                                                                                                                                                                                               


Transcription history
  • February 1, 2017 17:28:18 Stefania Biron

    Verbale di consegna

    Il Comando della 12a Compagnia passa dal Tenente Fiocchi Sig. Giulio al Capitano Laspada Sig. Nunzio

    Il Comandante della Compagnia cessante versa al Comandante la Compagnia subentrante il fondo di Compagnia della somma di Lire Duecento più Lire Ventisette quale addebito di N. 9 Lenziola

    Consegna il casermaggio come risulta al quadro N. 330 

    Assicelle                                     N. 750                                 Manarese per carne senza guardia          N.  1

    Cavalletti e rialzi                        "   498                                 Padelle con manico                                     "    2 

    Coperte similari piccole           "   171                                 Ramaioli di lamina                                       "    3                      

          "            "        grandi            "   303                                 Schiumatoi                                                    "    1

    Pagliericci (federe)                    "   250                                 Scolapasta                                                     "    1

    Lenzuola                                     "   500                                 Secchi di lamina zingata                             "    2         

    Tavoli                                           "     10                                  Mastelli di legno                                          "    2     

    Sgabelli                                       "      24                                 Scura con manico                                        "    1

    Lumi                                            "      15                                 grattugge                                                      "    1

    Sacchi tele vuote                       "      10                                 Camiciotti da ranciere                                "    4 

    Mastelli Legno secchi                 "      4                                 Sega da falegname                                     "    1

    Cartucce esercitazioni caricate "  100                                Sacchi vari vuoti                                           "    7

    Occorrente per matricolazione "  1                                    Forchettoni                                                   "    1

    bandiere per segnalazioni         "   498                               Macinino da caffè                                        "   1 

     Catinelle mettalliche                 "      30                              Sacchetti per sale zucch. caffè                    "   1                

    Ceste grandi per carne con tagliere "      10                     Vanghette                                                      "   101

    Coltelli da cucina                        "        2                               Pinozzini da fanteria                                    "   39

    Marmitte Cilindriche di rame   "        3                               Pinozzini zappette                                        "   59 

    Coperchi di ferro per marmitte "        2                            Regolamento disciplinare                             "   1 

    Marmitte da campo con Coper   "      4                                      "              per ginnastica                        "   1                                                                                                                                                                                                                                                                               

  • December 16, 2016 06:04:46 Paolo Rampazzo

    Verbale di consegna

    Il Comando della 12a Compagnia passa dal Tenente Fiocchi Sig. Giulio al Capitano Laspada Sig. Nunzio

    Il Comandante della Compagnia cessante versa al Comandante la Compagnia subentrante il fondo di Compagnia della somma di Lire Duecento più Lire Ventisette quale addebito di N. 9 Lenziola

    Consegna il casermaggio come risulta al quadro N. 330

    Assicelle                                     N. 750                                 Manarese per carne senza guardia          N.  1

    Cavalletti e rialzi                        "   498                                 Padelle con manico                                     "    2 

    Coperte similari piccole           "   171                                 Ramaioli di lamina                                       "    3                      

          "            "        grandi            "   303                                 Schiumatoi                                                    "    1

    Pagliericci (federe)                    "   250                                 Scolapasta                                                     "    1

    Lenzuola                                     "   500                                 Secchi di lamina zingata                             "    2         

    Tavoli                                           "     10                                  Mastelli di legno                                          "    2     

    Sgabelli                                       "      24                                 Scura con manico                                        "    1

    Lumi                                            "      15                                 grattugge                                                      "    1

    Sacchi tele vuote                       "      10                                 Camiciotti da ranciere                                "    4 

    Mastelli Legno secchi                 "      4                                 Sega da falegname                                     "    1

    Cartucce esercitazioni caricate "  100                                Sacchi vari vuoti                                           "    7

    Occorrente per matricolazione "  1                                    Forchettoni                                                   "    1

    bandiere per segnalazioni         "   498                               Macinino da caffè                                        "   1 

     Catinelle mettalliche                 "      30                              Sacchetti per sale zucch. caffè                    "   1                

    Ceste grandi per carne con tagliere "      10                     Vanghette                                                      "   101

    Coltelli da cucina                        "        2                               Pinozzini da fanteria                                    "   39

    Marmitte Cilindriche di rame   "        3                               Pinozzini zappette                                        "   59 

    Coperchi di ferro per marmitte "        2                            Regolamento disciplinare                             "   1 

    Marmitte da campo con Coper   "      4                                      "              per ginnastica                        "   1                                                                                                                                                                                                                                                                               


  • December 15, 2016 18:35:39 Paolo Rampazzo

    Verbale di consegna

    Il Comando della 12a Compagnia passa dal Tenente Fiocchi Sig. Giulio al Capitano Laspada Sig. Nunzio

    Il Comandante della Compagnia cessante versa al Comandante la Compagnia subentrante il fondo di Compagnia della somma di Lire Duecento più Lire Ventisette quale addebito di N. 9 Lenziola

    Consegna il casermaggio come risulta al quadro N. 330

    Assicelle                                     N. 750                                 Manarese per carne senza guardia          N.  1

    Cavalletti e rialzi                        "   498                                 Padelle con manico                                     "    2 

    Coperte similari piccole           "   171                                 Ramaioli di lamina                                       "    3                      

          "            "        grandi            "   303                                 Schiumatoi                                                    "    1

    Pagliericci (federe)                    "   250                                 Scolapasta                                                     "    1

    Lenzuola                                     "   500                                 Secchi di lamina zingata                             "    2         

    Tavoli                                           "     10                                  Mastelli di legno                                          "    2     

    Sgabelli                                       "      24                                 Scura con manico                                        "    1

    Lumi                                            "      15                                 grattugge                                                      "    1

    Sacchi tele vuote                       "      10                                 Camiciotti da ranciere                                "    4 

    Mastelli Legno secchi                 "      4                                 Sega da falegname                                     "    1

    Cartucce esercitazioni caricate "  100                                Sacchi vari vuoti                                           "    7

    Occorrente per matricolazione "  1                                    Forchettoni                                                   "    1

    bandiere per segnalazioni         "   498                               Macinino da caffè                                        "   1 

     Catinelle mettalliche                 "      30                              Sacchetti per sale zucch. caffè                    "   1                

    Ceste grandi per carne con tagliere "      10                     Vanghette                                                      "   101

    Coltelli da cucina                        "        2                               Pinozzini da fanteria                                    "   39

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    


Description

Save description
  • 45.6495354||13.7779716||

    Fiume Piave, Nervesa (prov. Treviso), monte Podgora, Carso

    ||1
Location(s)
  • Story location Fiume Piave, Nervesa (prov. Treviso), monte Podgora, Carso


ID
5976 / 68599
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Istituto nazionale per la storia del movimento di liberazione in Italia
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


  • Italiano

  • Italian Front

  • Artillery



Notes and questions

Login to leave a note