Handgeschreven liedtekst Jeanne-Elisabeth Shrapnell.

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Int huis dat door de puinen was verdwenen
Wat was dat toch voor een droevig lot
Voor het kindje dat daar lag te wenen
3
Soldaten van de klas veertien
Die hadden dat gehoord
Zij namen het kindje dadelijk
Vol vreugde werd het gedoopt
Zij zouden allen vader zijn
Om het zijn naam te geven
En zo is het dat die arme kleine
De naam Schrapnel zou beleven
4
Jeanne Elisabeth Schrapnel
Gekend als een oorlogskind
Gevoeld zicht bij den troep evenwel
Van allen word het bemind
Met vijven wierpen zij dan het lot
Wie dan het kindje mocht erven
De vader is vluchten De moeder is dood
Wij zullen met u blijven tot den dood

Refrein
Wij schenken u een vader weer
En ene moeder teer
Zoo spraken onze moedige soldaten
Wij zullen zorgen en nooit verlaten
Als den oorlog is gedaan
En wij naar huis toe gaan
Dan zult gij met ons lief klein kind wel gekend
Meegaan met ons naar Gent


Chr Cleuren


 In de eerst regel staat er het woord "in" boven het woord "door" - dus een alternatieve versie is waarschijnlijk "Int huis dat in de puinen was verdwenen" 

Transcription saved

Int huis dat door de puinen was verdwenen
Wat was dat toch voor een droevig lot
Voor het kindje dat daar lag te wenen
3
Soldaten van de klas veertien
Die hadden dat gehoord
Zij namen het kindje dadelijk
Vol vreugde werd het gedoopt
Zij zouden allen vader zijn
Om het zijn naam te geven
En zo is het dat die arme kleine
De naam Schrapnel zou beleven
4
Jeanne Elisabeth Schrapnel
Gekend als een oorlogskind
Gevoeld zicht bij den troep evenwel
Van allen word het bemind
Met vijven wierpen zij dan het lot
Wie dan het kindje mocht erven
De vader is vluchten De moeder is dood
Wij zullen met u blijven tot den dood

Refrein
Wij schenken u een vader weer
En ene moeder teer
Zoo spraken onze moedige soldaten
Wij zullen zorgen en nooit verlaten
Als den oorlog is gedaan
En wij naar huis toe gaan
Dan zult gij met ons lief klein kind wel gekend
Meegaan met ons naar Gent


Chr Cleuren


 In de eerst regel staat er het woord "in" boven het woord "door" - dus een alternatieve versie is waarschijnlijk "Int huis dat in de puinen was verdwenen" 


Transcription history
  • March 31, 2017 13:02:26 Wolfgang Dekeyser

    Int huis dat door de puinen was verdwenen
    Wat was dat toch voor een droevig lot
    Voor het kindje dat daar lag te wenen
    3
    Soldaten van de klas veertien
    Die hadden dat gehoord
    Zij namen het kindje dadelijk
    Vol vreugde werd het gedoopt
    Zij zouden allen vader zijn
    Om het zijn naam te geven
    En zo is het dat die arme kleine
    De naam Schrapnel zou beleven
    4
    Jeanne Elisabeth Schrapnel
    Gekend als een oorlogskind
    Gevoeld zicht bij den troep evenwel
    Van allen word het bemind
    Met vijven wierpen zij dan het lot
    Wie dan het kindje mocht erven
    De vader is vluchten De moeder is dood
    Wij zullen met u blijven tot den dood

    Refrein
    Wij schenken u een vader weer
    En ene moeder teer
    Zoo spraken onze moedige soldaten
    Wij zullen zorgen en nooit verlaten
    Als den oorlog is gedaan
    En wij naar huis toe gaan
    Dan zult gij met ons lief klein kind wel gekend
    Meegaan met ons naar Gent


    Chr Cleuren


     In de eerst regel staat er het woord "in" boven het woord "door" - dus een alternatieve versie is waarschijnlijk "Int huis dat in de puinen was verdwenen" 

  • March 31, 2017 12:55:38 Wolfgang Dekeyser

    Int huis dat door de puinen was verdwenen
    Wat was dat toch voor een droevig lot
    Voor het kindje dat daar lag te wenen
    3
    Soldaten van de klas veertien
    Die hadden dat gehoord
    Zij namen het kindje dadelijk
    Vol vreugde werd het gedoopt
    Zij zouden allen vader zijn
    Om het zijn naam te geven
    En zo is het dat die arme kleine
    De naam Schrapnel zou beleven
    4
    Jeanne Elisabeth Schrapnel
    Gekend als een oorlogskind
    Gevoeld zicht bij den troep evenwel
    Van allen word het bemind
    Met vijven wierpen zij dan het lot
    Wie dan het kindje mocht erven
    De vader is vluchten De moeder is dood
    Wij zullen met u blijven tot den dood

    Refrein
    Wij schenken u een vader weer
    En ene moeder teer
    Zoo spraken onze moedige soldaten
    Wij zullen zorgen en nooit verlaten
    Als den oorlog is gedaan
    En wij naar huis toe gaan
    Dan zult gij met ons lief klein kind wel gekend
    Meegaan met ons naar Gent


    Chr Cleuren


  • March 31, 2017 12:52:26 Wolfgang Dekeyser

    Int huis dat door de puinen was verdwenen
    Wat was dat toch voor een droevig lot
    Voor het kindje dat daar lag te wenen
    3
    Soldaten van de klas veertien
    Die hadden dat gehoord
    Zij namen het kindje dadelijk
    Vol vreugde werd het gedoopt
    Zij zouden allen vader zijn
    Om het zijn naam te geven
    En zo is het dat die arme kleine
    De naam Schrapnel zou beleven
    4
    Jeanne Elisabeth Schrapnel
    Gekend als een oorlogskind
    Gevoeld zicht bij den troep evenwel
    Van allen word het bemind
    Met vijven wierpen zij dan het lot
    Wie dan het kindje mocht erven
    De vader is vluchten De moeder is dood
    Wij zullen met u blijven tot den dood

    Refrein

    Wij schenken u een vader weer
    En ene moeder teer
    Zo spraken onze moedige soldaten
    Wij zullen zorgen en nooit vergeten(?)
    Als den oorlog is gedaan
    En wij naar huis toe gaan
    Dan zult gij met ons lief klein kind wel gekend
    Meegaan met ons naar Gent


  • March 31, 2017 12:50:27 Wolfgang Dekeyser

    Int huis dat door de puinen was verdwenen
    Wat was dat toch voor een droevig lot
    Voor het kindje dat daar lag te wenen
    3
    Soldaten van de klas veertien
    Die hadden dat gehoord
    Zij namen het kindje dadelijk
    Vol vreugde werd het gedoopt
    Zij zouden allen vader zijn
    Om het zijn naam te geven
    En zo is het dat die arme kleine
    De naam Schrapnel zou beleven
    4
    Jeanne Elisabeth SChrapnel
    Gekend als een Oorlogskind
    Gevoelt zich bij den troep evenwel
    Want allen wou het bemin
    Met vijven wierpen zij van het lot
    Wie dan het kindje mocht erven
    De vader is vluchten De moeder is dood
    Wij zullen met u blijven tot den dood

    Refrein

    Wij schenken u een vader weer
    En ene moeder teer
    Zo spraken onze moedige soldaten
    Wij zullen zorgen en nooit vergeten(?)
    Als den oorlog is gedaan
    En wij naar huis toe gaan
    Dan zult gij met ons lief klein kind wel gekend
    Meegaan met ons naar Gent


  • March 31, 2017 12:50:20 Wolfgang Dekeyser

    Int huis dat door de puinen was verdwenen
    Wat was dat toch voor een droevig lot
    Voor het kindje dat daar lag te wenen
    3
    Soldaten van de klas veertien
    Die hadden dat gehoord
    Zij namen het kindje dadelijk
    Vol vreugde werd het gedoopt
    Zij zouden allen vader zijn
    Om het zijn naam te geven
    En zo is het dat die arme kleine
    De naam Schrapnel zou beleven

    Jeanne Elisabeth SChrapnel
    Gekend als een Oorlogskind
    Gevoelt zich bij den troep evenwel
    Want allen wou het bemin
    Met vijven wierpen zij van het lot
    Wie dan het kindje mocht erven
    De vader is vluchten De moeder is dood
    Wij zullen met u blijven tot den dood

    Refrein

    Wij schenken u een vader weer
    En ene moeder teer
    Zo spraken onze moedige soldaten
    Wij zullen zorgen en nooit vergeten(?)
    Als den oorlog is gedaan
    En wij naar huis toe gaan
    Dan zult gij met ons lief klein kind wel gekend
    Meegaan met ons naar Gent


  • March 22, 2017 12:14:43 Reem Weda

    Int huis dat door de puinen was verdwenen
    Wat was dat toch voor een droevig lot
    Voor het kindje dat daar lag te wenen

    Soldaten van de klas veertien
    Die hadden dat gehoord
    Zij namen het kindje dadelijk
    Vol vreugde .....
    Zij zouden allen vader zijn
    Om het zijn naam te geven
    En zo is het dat die ... kleine
    De naam Schrapnel zou beleven

    Jeanne Elisabeth SChrapnel
    Gekend als een Oorlogskind
    Gevoelt zich bij den troep evenwel
    Want allen wou het bemin
    Met vijven wierpen zij van het lot
    Wie dan het kindje mocht erven
    De vader is vluchten De moeder is dood
    Wij zullen met u blijven tot den dood

    Refrein

    Wij schenken u een vader weer
    En ene moeder teer
    Zo spraken onze moedige soldaten
    Wij zullen zorgen en nooit vergeten(?)
    Als den oorlog is gedaan
    En wij naar huis toe gaan
    Dan zult gij met ons lief klein kind wel gekend
    Meegaan met ons naar Gent


Description

Save description
  • 50.9794789||5.701379200000019||

    Maasmechelen

  • 51.0542422||3.7274243||

    Gante

    ||1
Location(s)
  • Story location Gante
  • Document location Maasmechelen
Login and add location


ID
5637 / 61856
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Leonie Cleuren
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Nederlands

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Propaganda
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note