Lettere del tenente Armando Amoroso alla famiglia, item 44

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Nota d'archivio

Ricevuta questa mia, mandatemi una

bella lettera, dicendomi come stanno

le cose, e mostratemi di essere più

sollevata. Aspetto anche qualche 

parola di papà.

Qui fortunatamente la  grippe o

come diavolo si chiama, ha fatto qual-

che che fuggevole apparizione tempo

fa. ora pare non ve ne sia più.

speriamo. Le condizioni generali di 

salute sono ottime.

Il tempo da qualche giorno fa

un pò meno schifo!...

Non ho più visto Boriello che, come vi

dissi è a riposo a Mirano. Che volete

alludere con quella famosa "arditezza"?

Abbracciandovi affettuosamente con papa

e le sorelle credetemi

vostro Armando

Transcription saved

 Nota d'archivio

Ricevuta questa mia, mandatemi una

bella lettera, dicendomi come stanno

le cose, e mostratemi di essere più

sollevata. Aspetto anche qualche 

parola di papà.

Qui fortunatamente la  grippe o

come diavolo si chiama, ha fatto qual-

che che fuggevole apparizione tempo

fa. ora pare non ve ne sia più.

speriamo. Le condizioni generali di 

salute sono ottime.

Il tempo da qualche giorno fa

un pò meno schifo!...

Non ho più visto Boriello che, come vi

dissi è a riposo a Mirano. Che volete

alludere con quella famosa "arditezza"?

Abbracciandovi affettuosamente con papa

e le sorelle credetemi

vostro Armando


Transcription history
  • October 11, 2018 20:09:09 Eleonora Pietrobono

     Nota d'archivio

    Ricevuta questa mia, mandatemi una

    bella lettera, dicendomi come stanno

    le cose, e mostratemi di essere più

    sollevata. Aspetto anche qualche 

    parola di papà.

    Qui fortunatamente la  grippe o

    come diavolo si chiama, ha fatto qual-

    che che fuggevole apparizione tempo

    fa. ora pare non ve ne sia più.

    speriamo. Le condizioni generali di 

    salute sono ottime.

    Il tempo da qualche giorno fa

    un pò meno schifo!...

    Non ho più visto Boriello che, come vi

    dissi è a riposo a Mirano. Che volete

    alludere con quella famosa "arditezza"?

    Abbracciandovi affettuosamente con papa

    e le sorelle credetemi

    vostro Armando


  • October 11, 2018 18:05:25 Eleonora Pietrobono

    Ricevuta questa mia, mandatemi una

    bella lettera, dicendomi come stanno

    le cose, e mostratemi di essere più

    sollevata. Aspetto anche qualche 

    parola di papà.

    Qui fortunatamente la  grippe o

    come diavolo si chiama, ha fatto qual-

    che che fuggevole apparizione tempo

    fa. ora pare non ve ne sia più.

    speriamo. Le condizioni generali di 

    salute sono ottime.

    Il tempo da qualche giorno fa

    un pò meno schifo!...

    Non ho più visto Boriello che, come vi

    dissi è a riposo a Mirano. Che volete

    alludere con quella famosa "arditezza"?

    Abbracciandovi affettuosamente con papa

    e le sorelle credetemi

    vostro Armando


  • October 11, 2018 18:03:28 Eleonora Pietrobono

    Ricevuta questa mia, mandatemi una

    bella lettera, dicendomi come stanno

    le cose, e mostratemi di essere più

    sollevata. Aspetto anche qualche 

    parola di papà.

    Qui fortunatamente la  grippe o

    come diavolo si chiama, ha fatto qual-

    che che fuggevole apparizione tempo

    fa. ora pare non ve ne sia più.

    speriamo. Le condizioni generali di 

    salute sono ottime.

    Il tempo da qualche giorno fa

    un pò meno schifo!...

    Non ho più visto Boriello che, come vi

    dissi è a riposo a Mirano. Che volete

    alludere con quella famosa "arditezza"?

    Abbracciandovi affettuosamente con papa

    e le sorelle  credetemi 

    vostro Armando


  • October 11, 2018 18:02:32 Eleonora Pietrobono

    Ricevuta questa mia, mandatemi una

    bella lettera, dicendomi come stanno

    le cose, e mostratemi di essere più

    sollevata. Aspetto anche qualche 

    parola di papà.

    Qui fortunatamente la  grippe o

    come diavolo si chiama, ha fatto qual-

    che che fuggevole apparizione tempo

    fa. ora pare non ve ne sia più.

    speriamo. Le condizioni generali di 

    salute sono ottime.

    Il tempo da qualche giorno fa

    un pò meno schifo!...

    Non ho più visto Boriello che, come vi

    dissi è a riposo a  Mirano. Che volete

    alludere con quella famosa "arditezza"?

    Abbracciandovi affettuosamente con papa

    e le sorelle  credetemi 

    vostro Armando


  • October 11, 2018 02:37:38 Irene Chieli

    Ricevuta questa mia, mandatemi una

    bella lettera, dicendomi come stanno

    le cose, e mostratemi di essere più

    sollevata. Aspetto anche qualche 

    parola di papà.

    Qui fortunatamente la  ... o

    come diavolo si chiama, ha fatto qual-

    che che fuggevole apparizione tempo

    fa. ora pare non ve ne sia più.

    speriamo. Le condizioni generali di 

    salute sono ottime.

    Il tempo da qualche giorno fa

    un pò meno schifo!...

    Non ho più visto Boriello che, come vi

    dissi è a riposo a  Mirano. Che volete

    alludere con quella famosa "arditezza"?

    Abbracciandovi affettuosamente con papa

    e le sorelle  credetemi 

    vostro Armando


  • October 10, 2018 16:33:50 Eleonora Pietrobono

    Ricevuta questa mia, mandatemi una

    bella lettera, dicendomi come stanno

    le cose, e mostratemi di essere più

    sollevata. Aspetto anche qualche 

    parola di papà.

    Qui fortunatamente la  ... o

    come diavolo si chiama, ha fatto qual-

    che che fuggevole apparizione tempo

    fa. ma pare non ve ne sia più.

    speriamo. Le condizioni generali di 

    lavoro sono ottime.

    Il tempo da qualche giorno fa

    un pò meno schifo!...

    Non ho più visto Boriello che, come vi

    dissi è a riposo a  Mirano. Che volete

    alludere con quella famosa "arditezza"?

    Abbracciandovi affettuosamente con papa

    e le sorelle  credimi 

    vostro Armando


  • October 10, 2018 16:24:34 Eleonora Pietrobono

    Ricevuta questa mia, mandatemi una

    bella lettera, dicendomi come stanno

    le cose, e mostratemi di essere più

    sollevata. Aspetto anche qualche 

    parola di papà.

    Qui fortunatamente la  ... o

    come diavolo si chiama, ha fatto qual-

    che che fuggevole apparizione tempo

    fa. ma pare non ve ne sia più.

    speriamo. Le condizioni generali di 

    lavoro sono ottime.

    Il tempo da qualche giorno fa

    un pò meno schifo!...

    Non ho più visto Borriello che, come vi

    dissi è a riposo a  Mirano. Che volete

    alludere con quella parola "arditezza"?

    Abbracciandovi affettuosamente con papa

    e le sorelle  credimi 

    vostro Armando


  • October 10, 2018 00:01:55 Eleonora Pietrobono

    Ricevuta questa mia, scrivetemi una

    bella lettera, dicendomi come stanno

    le cose, e mostratemi di essere più

    sollevata. Aspetto anche qualche 

    parola di papà.

    Fui fortunatamente la (...)

    come diavolo di chiama, ha fatto qual

    che che fuggevole apparizione tempo

    fa, ora pare non ve ne sia più,

    speriamo. Le condizioni generali di 

    lavoro sono ottime.

    Il tempo da qualche giorno fa

    un pò meno schifo!...

    Non ho più visto  Borriello  che, come vi

    dissi è a riposo a  Mirano . Che volete

    alludere con quella famosa "arditezza"?

    Abbracciandovi affettuosamente con papa

    e le sorelle  (...)

    vostro Armando


Description

Save description
  • 45.4950138||12.1158683||

    Mirano

  • 40.8517746||14.268124400000033||

    Napoli

    ||1
Location(s)
  • Story location Napoli
  • Document location Mirano


ID
21708 / 255757
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Polo Museale della Campania
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


  • Italiano

  • Italian Front

  • Trench Life



Notes and questions

Login to leave a note