1 Num 971 - Journal de guerre de Marius Riffard., item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

..Page de gauche.

Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

Valmy (vu l'estatue de Kelermann) Ans, Somme

Brionne. Somme-Suippes. De là nous allons

à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

mis conducteur de la voiture a Bagages.

attendre mes chevaux. Pres de nous une

batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

a Vitry le françois  - St Dizier Lure  nous avons debarque le 20 à

..Page de droite.

8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon petit village

du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont  je n'ai eu

aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

on passe a Chenebier , Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

Perouse  et on arrive a Petit croix. On couche. Le 9 je retourne

a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

on est cantonnés au pont de Retzviller a 600 m de Dannemarie  

Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc


Transcription saved

..Page de gauche.

Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

Valmy (vu l'estatue de Kelermann) Ans, Somme

Brionne. Somme-Suippes. De là nous allons

à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

mis conducteur de la voiture a Bagages.

attendre mes chevaux. Pres de nous une

batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

a Vitry le françois  - St Dizier Lure  nous avons debarque le 20 à

..Page de droite.

8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon petit village

du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont  je n'ai eu

aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

on passe a Chenebier , Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

Perouse  et on arrive a Petit croix. On couche. Le 9 je retourne

a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

on est cantonnés au pont de Retzviller a 600 m de Dannemarie  

Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc



Transcription history
  • March 2, 2019 12:54:03 Saverio Vita

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann) Ans, Somme

    Brionne. Somme-Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

    a Vitry le françois  - St Dizier Lure  nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

    nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont  je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier , Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

    Perouse  et on arrive a Petit croix. On couche. Le 9 je retourne

    a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller a 600 m de Dannemarie  

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc


  • November 20, 2018 18:12:40 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann, Ans. Somme

    Brionne. Somme-Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

    a Vitry le françois  - St Dizier Lure  nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

    nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont  je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier , Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

    Perouse  et on arrive a Petit croix. On couche. Le 9 je retourne

    a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller a 600 m de Dannemarie  

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc



  • November 16, 2018 21:07:55 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann, Ans. Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

    a Vitry le françois  - St Dizier Lure  nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

    nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont  je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier , Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

    Perouse  et on arrive a Petit croix. On couche. Le 9 je retourne

    a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller a 600 m de Dannemarie  

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc



  • November 16, 2018 21:00:03 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann, Ans. Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

    a Vitry le françois  - St Dizier Lure  nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

    nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon ...(Haute-Sâone) petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont ...Lièvremont sur Maison-du-bois-Lièvremont (Doubs) ...   je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier ...(Haute-Sâone) . Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier , Frayet ...Frahier et Chatebier (Haute-Sâone), Chalonvillars ...Châlonvillars (Haute-Saône) , Essert ...Territoire de Belfort . Belfort

    Perouse  ...Pérouse (territoire de Belfort) et on arrive a Petit croix Petit-Croix (territoire de Belfort) .... On couche. Le 9 je retourne

    a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller ...Retzwiller (Haut-Rhin) a 600 m de Dannemarie ...(Haut-Rhin) 

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc



  • November 15, 2018 11:42:18 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy ...(Marne) (vu l'estatue de Kelermann .. Kellermann.), Ans  ...Hans (Marne), Somme

    Brionne  ...Somme-Brionne. Somme - Suippes  ...Somme-Suippe. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles ...Courtisols (Marne) a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine ...L'Epine (Marne). J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

    a Vitry le françois ...(Marne) - St Dizier ...Haute-Marne Lure ...(Haute-Sâone) nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

    nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon ...(Haute-Sâone) petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont ...Lièvremont sur Maison-du-bois-Lièvremont (Doubs) ...   je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier ...(Haute-Sâone) . Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier , Frayet ...Frahier et Chatebier (Haute-Sâone), Chalonvillars ...Châlonvillars (Haute-Saône) , Essert ...Territoire de Belfort . Belfort

    Perouse  ...Pérouse (territoire de Belfort) et on arrive a Petit croix Petit-Croix (territoire de Belfort) .... On couche. Le 9 je retourne

    a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller ...Retzwiller (Haut-Rhin) a 600 m de Dannemarie ...(Haut-Rhin) 

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc



  • November 15, 2018 11:31:20 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy ...(Marne) (vu l'estatue de Kelermann .. Kellermann.), Ans ...Hans (Marne), Somme

    Brionne  ...Somme-Brionne. Somme - Suippes  ...Somme-Suippe. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles ...Courtisols (Marne) a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine ...L'Epine (Marne). J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

    a Vitry le françoi ...(Marne) - St Dizier ...Haute-Marne Lure ...(Haute-Sâone) nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

    nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont ...Lièvremont sur Maison-du-bois-Lièvremont (Doubs) ...   je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier ...(Haute-Sâone) . Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier , Frayet ...Frahier et Chatebier (Haute-Sâone), Chalonvillars ...Châlonvillars (Haute-Saône) , Essert ...Territoire de Belfort . Belfort

    Perouse  ...Pérouse et on arrive a Petit croix Petit-Croix .... On couche. Le 9 je retourne

    a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller ...Retzwiller a 600 m de Dannemarie ...(Haut-Rhin) 

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc



  • November 14, 2018 18:47:17 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann .. Kellermann.), Ans ...Hans, Somme

    Brionne ...Somme-Brionne. Somme - Suippes ...Somme-Suippe. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles ...Courtisols a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine ...L'Epine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

    nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet ...Frahier et Chatebier, Chalonvillars ...Châlonvillars, Essert. Belfort

    Perouse ...Pérouse et on arrive a Petit croixPetit-Croix .... On couche. Le 9 je retourne

    a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller ...Retzwiller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc



  • November 14, 2018 10:54:55 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans ...Hans, Somme

    Brionne ...Somme-Brionne. Somme - Suippes ...Somme-Suippe. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles ...Courtisols a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine ...L'Epine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

    nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet ...Frahier et Chatebier, Chalonvillars ...Châlonvillars, Essert. Belfort

    Perouse ...Pérouse et on arrive a Petit croixPetit-Croix .... On couche. Le 9 je retourne

    a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller ...Retzwiller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc



  • November 12, 2018 17:41:05 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans ...Hans, Somme

    Brionne ...Somme-Brionne. Somme - Suippes ...Somme-Suippe. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles ...Courtisols a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine ...L'Epine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

    nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet ...Frahier et Chatebier, Chalonvillars ...Châlonvillars, Essert. Belfort

    Perouse ...Pérouse et on arrive a Petit croixPetit-Croix .... On couche. Le 9 je retourne

    a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller ...Retzwiller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc




  • November 12, 2018 17:30:52 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans ...Hans, Somme

    Brionne ...Somme-Brionne. Somme - Suippes ...Somme-Suippe. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles ...Courtisols a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine ...L'Epine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

    nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet ...Frahier et Chatebier, Chalonvillars ...Châlonvillars, Essert. Belfort

    Perouse ...Pérouse et on arrive a Petit croixPetit-Croix .... On couche. Le 9 je retourne

    a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc




  • November 12, 2018 17:13:58 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans ...Hans, Somme

    Brionne ...Somme-Brionne. Somme - Suippes ...Somme-Suippe. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles ...Courtisols a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine ...L'Epine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

    nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet ...Frahier, Chalonvillars ...Châlonvillars, Essert. Belfort

    Perouse ...Pérouse et on arrive a Petit croixPetit-Croix .... On couche. Le 9 je retourne

    a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc




  • November 12, 2018 17:07:46 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans ...Hans, Somme

    Brionne ...Somme-Brionne. Somme - Suippes ...Somme-Suippe. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles ...Courtisols a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

    nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

    Perouse et on arrive a Petit croix. On couche. Le 9 je retourne

    a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc




  • November 12, 2018 17:07:11 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans ...Hans, Somme

    Brionne ...Somme-Brionne. Somme - Suippes ...Somme-Suippe. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

    nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

    Perouse et on arrive a Petit croix. On couche. Le 9 je retourne

    a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc




  • November 12, 2018 17:05:44 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans ...Hans, Somme ...

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

    nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

    Perouse et on arrive a Petit croix. On couche. Le 9 je retourne

    a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc




  • November 12, 2018 16:48:11 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme ...

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-s.Marne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués,

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passe

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne. et

    nous sommes arrives vers 1 heures a Etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir Roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. Avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

    Perouse et on arrive a Petit croix. On couche. Le 9 je retourne

    a Etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande Briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc




  • November 12, 2018 16:39:33 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme ...

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du Capitaine. Je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvres. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontrés beaucoup de cammarades

    de la 64e Batterie du 5e Lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-sMarne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passer

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne et

    nous sommes arrives vers 1 heures a etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

    Perouse et on arrive a Petit croix. On couche. L9 je retourne

    a etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc




  • November 12, 2018 16:22:28 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme ...

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du capitaine. je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvre. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontré beaucoup de camma-

    rades de la 64é Batterie du 5e lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-sMarne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passer

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne et

    nous sommes arrives vers 1 heures a etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

    Perouse et on arrive a Petit croix. On couche. L9 je retourne

    a etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc




  • November 10, 2018 19:43:04 Nicole SWYNGHEDAUW

    ..Page de gauche.

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du capitaine. je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvre. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontré beaucoup de camma-

    rades de la 64é Batterie du 5e lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-sMarne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passer

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à

    ..Page de droite.

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne et

    nous sommes arrives vers 1 heures a etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

    Perouse et on arrive a Petit croix. On couche. L9 je retourne

    a etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc




  • November 9, 2018 16:03:32 Nicole SWYNGHEDAUW

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du capitaine. je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvre. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontré beaucoup de camma-

    rades de la 64é Batterie du 5e lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-sMarne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passer

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à//

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne et

    nous sommes arrives vers 1 heures a etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

    Perouse et on arrive a Petit croix. On couche. L9 je retourne

    a etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pont de Retzviller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc




  • November 9, 2018 16:02:04 Nicole SWYNGHEDAUW

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du capitaine. je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvre. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontré beaucoup de camma-

    rades de la 64é Batterie du 5e lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-sMarne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passer

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à//

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne et

    nous sommes arrives vers 1 heures a etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

    Perouse et on arrive a Petit croix. On couche. L9 je retourne

    a etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pon de Retzviller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres du Viaduc




  • November 9, 2018 15:57:19 Nicole SWYNGHEDAUW

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du capitaine. je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvre. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontré beaucoup de camma-

    rades de la 64é Batterie du 5e lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-sMarne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passer

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à//

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne et

    nous sommes arrives vers 1 heures a etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

    Perouse et on arrive a Petit croix. On couche. L9 je retourne

    a etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pon de Retzviller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres la




  • November 9, 2018 15:57:11 Nicole SWYNGHEDAUW

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du capitaine. je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvre. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontré beaucoup de camma-

    rades de la 64é Batterie du 5e lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-sMarne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passer

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à//

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne et

    nous sommes arrives vers 1 heures a etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Roux sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort

    Perouse et on arrive a Petit croix. On couche. L9 je retourne

    a etobon prendre le materiel qui est resté on couche (cuite)

    Le 10 on part a 6 h et on arrive a Petit croix a 1 heures.

    decharge la voiture, graisser et on attend. 11 Dec. partit à

    10 heures. a Petit croix on franchi l'ancienne frontière et

    on est cantonnés au pon de Retzviller a 600 m de Dannemarie

    Le canal de la Marne au Rhin passe ici et separe les lignes

    on est logé dans une grande briqueterie ou il y a un nid de

    cigogne sur le toit. Le 12 toujours la je suis pres de




  • November 9, 2018 15:51:50 Nicole SWYNGHEDAUW

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du capitaine. je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvre. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontré beaucoup de camma-

    rades de la 64é Batterie du 5e lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-sMarne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passer

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à//

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne et

    nous sommes arrives vers 1 heures a etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Rour sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on reste jusqu'a 10 heures

    je vais au cantonnement preparer mon sac. je me lève

    3 heures du matin je licole charge et on part a 6h1/2 du matin

    on passe a Chenebier, Frayet, Chalonvillars, Essert. Belfort




  • November 9, 2018 15:47:08 Nicole SWYNGHEDAUW

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du capitaine. je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvre. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontré beaucoup de camma-

    rades de la 64é Batterie du 5e lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-sMarne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passer

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à//

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne et

    nous sommes arrives vers 1 heures a etobon petit village

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct. pus se lever matin un peu de pensage et

    abreuvoir. Le soir des poilu me disent qu'il y a Guet. Le 22 je

    vais faire ferrer et je rencontre Leonard et nous allons voir roux.

    23-24 Rien de nouveau. 25 mes chevaux sont a Livremont je n'ai eu

    aucune nouvelle de n'importe ou. Les permisionnaires partent toujours.

    Lenoard et Rour sont a Chenebier. Ici on bat le blé. Jusqu'au 7 décembre

    rien de neuf. Il se murmure que dans l'après midi on doit partir.

    Le soir c'est vrai. avant de boucler le sac je suis aller voir

    guet on va boire un litre pas plus tôt au café on dit qu'il y a

    le feu on sort et en effet en face tout brule. on




  • November 9, 2018 15:37:45 Nicole SWYNGHEDAUW

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du capitaine. je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvre. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontré beaucoup de camma-

    rades de la 64é Batterie du 5e lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-sMarne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passer

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à//

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne et

    nous sommes arrives vers 1 heures a etobon petit vilage

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire

    un litre. Le 21 oct.




  • November 9, 2018 15:37:02 Nicole SWYNGHEDAUW

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du capitaine. je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvre. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontré beaucoup de camma-

    rades de la 64é Batterie du 5e lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-sMarne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passer

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à//

    8 heures du Matin à Champagney Haute Saonne et

    nous sommes arrives vers 1 heures a etobon petit vilage

    du canton de Lure. On y est soit disant au repos. nous sommes

    a 15 kilomètres de Belfort. Le soir nous sommes allés au café boire





  • November 9, 2018 15:33:39 Nicole SWYNGHEDAUW

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du capitaine. je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvre. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontré beaucoup de camma-

    rades de la 64é Batterie du 5e lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-sMarne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embarqués

    Sommes partis de Chalons a 3 heures de l'apres midi passer

    a Vitry le françois - St Dizier Lure nous avons debarque le 20 à//





  • November 9, 2018 15:29:38 Nicole SWYNGHEDAUW

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du capitaine. je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvre. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontré beaucoup de camma-

    rades de la 64é Batterie du 5e lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à Brienne j'ai Vu Poulet

    Arrivés a Courtisoles a Midi. Soigner les chevaux

    manger la soupe. Le 18 rester a Courtisols. Le 29 partis

    a 7 heures du matin passés a Lepine. J'ai vu la basilique

    de l'épine. arrivés a Chalons-sMarne a midi. Je suis

    aller chercher les vivres et fourrages Nous sommes embusqués





  • November 9, 2018 15:23:14 Nicole SWYNGHEDAUW

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du capitaine. je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manœuvre. Le 16 nous allons à l'abreuvoir

    a Suippes nous avons rencontré beaucoup de camma-

    rades de la 64é Batterie du 5e lourd. Le 17. Partir de la

    cote 152 a 6h1/2 passer a Suippes. Brienne le Chateau

    Tout le 14é corps est relevé. à brienne



  • November 9, 2018 15:18:00 Nicole SWYNGHEDAUW

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.

    Le 15 oct. revue du capitaine. je suis

    mis conducteur de la voiture a Bagages.

    attendre mes chevaux. Pres de nous une

    batterie de 255 long. Nous sommes a cinq kilometres

    de Maison forestière et 11 kil. des lignes. 2 heures

    de l'après midi je vais chercher ma voiture avec

    les chevaux de Blanc. Le soir a 6 heures mes chevaux

    arrivent. Le 16 ajuster l'arnachement passer revue

    après midi manoeuvre.



  • November 9, 2018 15:14:43 Nicole SWYNGHEDAUW

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir

    le 14 octobre. Nous sommes en Champagne

    Pouilleuse. Vu Cirynat couché sur la terre.




  • November 9, 2018 15:12:56 Nicole SWYNGHEDAUW

    Partis à 8 heures pour Suippes. Passé à

    Valmy (vu l'estatue de Kelermann), Ans, Somme

    Brionne. Somme - Suippes. De là nous allons

    à la Cote 152 nous arrivons à 2 heures du soir


Description

Save description
  • 49.1167609||4.580711||

    Somme-Suippe, Marne, France

  • 47.705239||6.685062||

    Champagney, Haute-Saône, France

  • 47.642833||6.675242||

    Etobon, Haute-Saône, France

  • 47.64594||6.71628||

    Chenebier, Haute-Saône, France

  • 47.63842||6.783881||

    Châlonvillars, Haute-Saône, France

  • 47.6308549||7.093523||

    Retzwiller, Haut-Rhin, France

  • 47.630079||7.120329||

    Dannemarie, Haut-Rhin, France

  • 49.083988||4.77411||

    Valmy, Marne, France

  • 49.11050653826528||4.750026478369136||

    Hans, Somme, France

  • 49.09679551453902||4.7241056104492145||

    Somme-Bionne, Marne, France

  • 49.130729||4.5308149||

    Suippes, Marne, France

  • 48.393104||4.526154||

    Brienne-le-Château, Aube,France

  • 48.98941263206789||4.5155138999999735||

    Courtisols, Marne, France

  • 48.97994964314216||4.468478682714817||

    L'Epine, Marne, France

  • 48.95724558637961||4.363673814819322||

    Châlons-en-Champagne, (Châlons-sur-Marne), Marne, France

  • 48.730616318655436||4.580938481445287||

    Vitry-le-François, Marne, France

  • 48.64858077398272||4.951537873046846||

    Saint-Dizier, Haute-Marne, France

  • 47.69054131804215||6.493747071289022||

    Lure, Haute-Saône, France

  • 47.643520621766214||6.864559227539075||

    Belfort, Territoire de Belfort, France

  • 47.63425583474749||6.817011645752018||

    Essert, Territoire de Belfort, France

  • 47.63528295256224||6.895313181030247||

    Pérouse, Territoire de Belfort, France

  • 47.613991||6.972672||

    Petit-Croix, Territoire de Belfort, France

  • 44.75855699999999||4.989868999999999||

    Eurre, Drôme, France

    ||1
Location(s)
  • Story location Eurre, Drôme, France
  • Document location Somme-Suippe, Marne, France
  • Additional document location Champagney, Haute-Saône, France
  • Additional document location Etobon, Haute-Saône, France
  • Additional document location Chenebier, Haute-Saône, France
  • Additional document location Châlonvillars, Haute-Saône, France
  • Additional document location Retzwiller, Haut-Rhin, France
  • Additional document location Dannemarie, Haut-Rhin, France
  • Additional document location Valmy, Marne, France
  • Additional document location Hans, Somme, France
  • Additional document location Somme-Bionne, Marne, France
  • Additional document location Suippes, Marne, France
  • Additional document location Brienne-le-Château, Aube,France
  • Additional document location Courtisols, Marne, France
  • Additional document location L'Epine, Marne, France
  • Additional document location Châlons-en-Champagne, (Châlons-sur-Marne), Marne, France
  • Additional document location Vitry-le-François, Marne, France
  • Additional document location Saint-Dizier, Haute-Marne, France
  • Additional document location Lure, Haute-Saône, France
  • Additional document location Belfort, Territoire de Belfort, France
  • Additional document location Essert, Territoire de Belfort, France
  • Additional document location Pérouse, Territoire de Belfort, France
  • Additional document location Petit-Croix, Territoire de Belfort, France
Login and add location


ID
21694 / 255223
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Archives départementales de la Drôme
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


October 14, 1915 – December 12, 1915
Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note