Dagboek 1914 Floor Evers, item 85

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

was heengedrongen, kwam op den schildwacht

af en vroeg wat of die samenscholing hier

beteekende.

"Ja luit', die lui daar binnen zijn aan

't zingen en nu staan die menschen te luisteren

Ik ken ze niet wegkrijgen."

"Zoo." Daarna kwam de luitenant met zijn

hoofd voor de traliën en riep:

"Wat is dat voor een helsch lawaai wat jullie

daar maken. Wijie zijn jullie?

Eén voor één werden onze mannen genoteerd;

daarna ging hij weg met de vriendelijke

vermaning: "Pas op hoor als jullie een

kik geeft, dan ben je er bij."

't Mooie was er nu voor ons af, dus

hielden we ons voorlopig maar koest. De

menschen, begrijpende dat de voorstelling

geeindigd was, gingen uiteen, zoodat

't pleintje na korten tijd weer in al zijn

verlatenheid voor ons lag. Er zal misschien

een kwartier verloopen zijn, toen we

de wachtcommandant, in gezelschap van den

luitenant, welke ons concert een onverwacht

Transcription saved

was heengedrongen, kwam op den schildwacht

af en vroeg wat of die samenscholing hier

beteekende.

"Ja luit', die lui daar binnen zijn aan

't zingen en nu staan die menschen te luisteren

Ik ken ze niet wegkrijgen."

"Zoo." Daarna kwam de luitenant met zijn

hoofd voor de traliën en riep:

"Wat is dat voor een helsch lawaai wat jullie

daar maken. Wijie zijn jullie?

Eén voor één werden onze mannen genoteerd;

daarna ging hij weg met de vriendelijke

vermaning: "Pas op hoor als jullie een

kik geeft, dan ben je er bij."

't Mooie was er nu voor ons af, dus

hielden we ons voorlopig maar koest. De

menschen, begrijpende dat de voorstelling

geeindigd was, gingen uiteen, zoodat

't pleintje na korten tijd weer in al zijn

verlatenheid voor ons lag. Er zal misschien

een kwartier verloopen zijn, toen we

de wachtcommandant, in gezelschap van den

luitenant, welke ons concert een onverwacht


Transcription history
  • May 21, 2017 05:32:13 DR VERSMOREN

    was heengedrongen, kwam op den schildwacht

    af en vroeg wat of die samenscholing hier

    beteekende.

    "Ja luit', die lui daar binnen zijn aan

    't zingen en nu staan die menschen te luisteren

    Ik ken ze niet wegkrijgen."

    "Zoo." Daarna kwam de luitenant met zijn

    hoofd voor de traliën en riep:

    "Wat is dat voor een helsch lawaai wat jullie

    daar maken. Wijie zijn jullie?

    Eén voor één werden onze mannen genoteerd;

    daarna ging hij weg met de vriendelijke

    vermaning: "Pas op hoor als jullie een

    kik geeft, dan ben je er bij."

    't Mooie was er nu voor ons af, dus

    hielden we ons voorlopig maar koest. De

    menschen, begrijpende dat de voorstelling

    geeindigd was, gingen uiteen, zoodat

    't pleintje na korten tijd weer in al zijn

    verlatenheid voor ons lag. Er zal misschien

    een kwartier verloopen zijn, toen we

    de wachtcommandant, in gezelschap van den

    luitenant, welke ons concert een onverwacht


  • May 19, 2017 19:58:26 DR VERSMOREN

    was heengedrongen, kwam op den schildwacht

    af en vroeg wat of die samenscholing hier

    beteekende.

    "Ja luit', die lui daar binnen zijn aan

    't zingen en nu staan die menschen te luisteren

    Ik ken ze niet wegkrijgen."

    "Zoo." Daarna kwam de luitenant met zijn

    hoofd voor de traliën en riep:

    "Wat is dat voor een helsch lawaai wat jullie

    daar maken. Wie zijn jullie?

    Eén voor één werden onze mannen genoteerd;

    daarna ging hij weg met de vriendelijke

    vermaning: "Pas op hoor als jullie een

    kik geeft, dan ben je er bij."

    't Mooie was er nu voor ons af, dus

    hielden we ons voorlopig maar koest. De

    menschen, begrijpende dat de voorstelling

    geeindigd was, gingen uiteen, zoodat

    't pleintje na korten tijd weer in al zijn

    verlatenheid voor ons lag. Er zal misschien

    een kwartier verloopen zijn, toen we

    de wachtcommandant, in gezelschap van den

    luitenant, welke ons concert een onverwacht


Description

Save description
  • 40.7106332||-74.00868109999999||

    New York

    ||1
Location(s)
  • Story location New York
Login and add location


ID
21349 / 247259
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Huis Doorn
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note