Dagboek 1914 Floor Evers, item 7

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

"Wat denk je ervan Tampie. Zouden we 

maar niet naar de kooi gaan?"

Tampie was een oude kameraad van me,

die sinds eenige jaren in Amerika was en

nu ook als Hollandsch onderdaan was

opgeroepen. Ik had hem toevallig in NewYork

ontmoet, en daar ik om dezelfde reden

de reis naar Holland had aanvaard, hadden

we direct ons vroeger kameraadschap hernieuwd

en besloten de mogelijke avonturen

die zich op onzen tocht mochten voordoen

met elkaar mee te maken.

"Laten we nog even wachten. Zoo aanstonds 

krijgen we Coney island in zicht en dat 

zou ik niet gaarne willen missen."

Coney island is de plaats waar de New-Yorker

zich vermaakt, den geheelen zomer door 

zijn er op 't gebied van vermaak de meest

verschillende dingen te vinden. Voor veertig

cents brengt een prachtige salonboot de passagiers

naar dit heerlijke eiland. Vooral

des 's avond is 't hier de plaats waar de

New-Yorker gaarne vertoeft. Een zee van licht

Transcription saved

"Wat denk je ervan Tampie. Zouden we 

maar niet naar de kooi gaan?"

Tampie was een oude kameraad van me,

die sinds eenige jaren in Amerika was en

nu ook als Hollandsch onderdaan was

opgeroepen. Ik had hem toevallig in NewYork

ontmoet, en daar ik om dezelfde reden

de reis naar Holland had aanvaard, hadden

we direct ons vroeger kameraadschap hernieuwd

en besloten de mogelijke avonturen

die zich op onzen tocht mochten voordoen

met elkaar mee te maken.

"Laten we nog even wachten. Zoo aanstonds 

krijgen we Coney island in zicht en dat 

zou ik niet gaarne willen missen."

Coney island is de plaats waar de New-Yorker

zich vermaakt, den geheelen zomer door 

zijn er op 't gebied van vermaak de meest

verschillende dingen te vinden. Voor veertig

cents brengt een prachtige salonboot de passagiers

naar dit heerlijke eiland. Vooral

des 's avond is 't hier de plaats waar de

New-Yorker gaarne vertoeft. Een zee van licht


Transcription history
  • May 19, 2017 16:50:06 Carola Janssen

    "Wat denk je ervan Tampie. Zouden we 

    maar niet naar de kooi gaan?"

    Tampie was een oude kameraad van me,

    die sinds eenige jaren in Amerika was en

    nu ook als Hollandsch onderdaan was

    opgeroepen. Ik had hem toevallig in NewYork

    ontmoet, en daar ik om dezelfde reden

    de reis naar Holland had aanvaard, hadden

    we direct ons vroeger kameraadschap hernieuwd

    en besloten de mogelijke avonturen

    die zich op onzen tocht mochten voordoen

    met elkaar mee te maken.

    "Laten we nog even wachten. Zoo aanstonds 

    krijgen we Coney island in zicht en dat 

    zou ik niet gaarne willen missen."

    Coney island is de plaats waar de New-Yorker

    zich vermaakt, den geheelen zomer door 

    zijn er op 't gebied van vermaak de meest

    verschillende dingen te vinden. Voor veertig

    cents brengt een prachtige salonboot de passagiers

    naar dit heerlijke eiland. Vooral

    des 's avond is 't hier de plaats waar de

    New-Yorker gaarne vertoeft. Een zee van licht


  • May 18, 2017 17:18:55 Carola Janssen

    "Wat denk je ervan Tampie. Zouden we 

    maar niet naar de kooi gaan?"

    Tampie was een oude kameraad van me,

    die sinds eenige jaren in Amerika was en

    nu ook als Hollandsch onderdaan was

    opgeroepen. Ik had hem toevallig in NewYork

    ontmoet, en daar ik om dezelfde reden

    de reis naar Holland had aanvaard, hadden

    we direct ons vroeger kameraadschap hernieuwd

    en besloten de mogelijke avonturen

    die zich op onzen tocht mochten voordoen

    met elkaar mee te maken.

    "Laten we nog even wachten. Zoo aanstonds 

    krijbgen we Coney island in zicht en dat 

    zou ik niet gaarne willen missen."

    Coney island is de plaats waar de New-Yorker

    zich vermaakt, den geheelen zomer door 

    zijn er op 't gebied van vermaak de meest

    verschillende dingen te vinden. Voor veertig

    cents brengt een prachtige salonboot de passagiers

    naar dit heerlijke eiland. Vooral

    des 's avond is 't hier de plaats waar de

    New-Yorker gaarne vertoeft. Een zee van licht


Description

Save description
  • 40.5755438||-73.9707016||

    Coney Island

  • 40.7106332||-74.00868109999999||

    New York

    ||1
Location(s)
  • Story location New York
  • Document location Coney Island
Login and add location


ID
21349 / 247181
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Huis Doorn
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note