PH050 Deník Jindřicha Nonna, item 60

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

-34-


4    versty od stanice do obce Malý Melens,
zde byli jsme přes noc. Druhý den přišly
ruské části a my jsme šli 15 verst na
rozjezd za Aksakovem. Ten den byl tak prudký
mráz, že z každé roty bylo několik omrzlých,
a to uši, nos, prsty. 39°. Na horyzontě
zvláštní zjev vedle vycházejícího slunce dva
sloupy.

        Dne 30./XI. dostali jsme se zpět do
vlaků, v kterých jsme odjeli směrem k Ufě.

Na stanici před Ufou jsme se dozvěděli, že
máme držeti služby po nádražích až k Aksakovu.
Hoši, kterým byl již před dávným časem
slíben oddych, byli zřejmě překvapeni a usnesli
se vyslati do Ufy delegaci ke generálu
Vojcechovskému, aby rozkaz zrušil. Jel jsem
do Ufy s delegací a zde jsme se dozvěděli,
že rozkaz byl dán jménem generála Vojcechovského,

ale on podobný rozkaz nedal. Sdělil nám,
že naše vlaky budou umístěný za Ufou a my že
budem přes zimu nastěhováni do města, poněvadž

přezimovati ve vlacích není možné.

S tím mužstvo nebylo spokojeno a žádalo oddych
v některém jiném městě, dále od fronty. Za tím
účelem jela celá delegace ke generálu Syrovému

do Čeljabinska, kam přijeli jsme 5./XII.

V ten den přijel do Čeljabinska Dr. Štefanik,
generál, ministr vojenství. Přijel v průvodu

Transcription saved

-34-


4    versty od stanice do obce Malý Melens,
zde byli jsme přes noc. Druhý den přišly
ruské části a my jsme šli 15 verst na
rozjezd za Aksakovem. Ten den byl tak prudký
mráz, že z každé roty bylo několik omrzlých,
a to uši, nos, prsty. 39°. Na horyzontě
zvláštní zjev vedle vycházejícího slunce dva
sloupy.

        Dne 30./XI. dostali jsme se zpět do
vlaků, v kterých jsme odjeli směrem k Ufě.

Na stanici před Ufou jsme se dozvěděli, že
máme držeti služby po nádražích až k Aksakovu.
Hoši, kterým byl již před dávným časem
slíben oddych, byli zřejmě překvapeni a usnesli
se vyslati do Ufy delegaci ke generálu
Vojcechovskému, aby rozkaz zrušil. Jel jsem
do Ufy s delegací a zde jsme se dozvěděli,
že rozkaz byl dán jménem generála Vojcechovského,

ale on podobný rozkaz nedal. Sdělil nám,
že naše vlaky budou umístěný za Ufou a my že
budem přes zimu nastěhováni do města, poněvadž

přezimovati ve vlacích není možné.

S tím mužstvo nebylo spokojeno a žádalo oddych
v některém jiném městě, dále od fronty. Za tím
účelem jela celá delegace ke generálu Syrovému

do Čeljabinska, kam přijeli jsme 5./XII.

V ten den přijel do Čeljabinska Dr. Štefanik,
generál, ministr vojenství. Přijel v průvodu


Transcription history
  • April 19, 2017 11:40:20 Lucas Diaz

    -34-


    4    versty od stanice do obce Malý Melens,
    zde byli jsme přes noc. Druhý den přišly
    ruské části a my jsme šli 15 verst na
    rozjezd za Aksakovem. Ten den byl tak prudký
    mráz, že z každé roty bylo několik omrzlých,
    a to uši, nos, prsty. 39°. Na horyzontě
    zvláštní zjev vedle vycházejícího slunce dva
    sloupy.

            Dne 30./XI. dostali jsme se zpět do
    vlaků, v kterých jsme odjeli směrem k Ufě.

    Na stanici před Ufou jsme se dozvěděli, že
    máme držeti služby po nádražích až k Aksakovu.
    Hoši, kterým byl již před dávným časem
    slíben oddych, byli zřejmě překvapeni a usnesli
    se vyslati do Ufy delegaci ke generálu
    Vojcechovskému, aby rozkaz zrušil. Jel jsem
    do Ufy s delegací a zde jsme se dozvěděli,
    že rozkaz byl dán jménem generála Vojcechovského,

    ale on podobný rozkaz nedal. Sdělil nám,
    že naše vlaky budou umístěný za Ufou a my že
    budem přes zimu nastěhováni do města, poněvadž

    přezimovati ve vlacích není možné.

    S tím mužstvo nebylo spokojeno a žádalo oddych
    v některém jiném městě, dále od fronty. Za tím
    účelem jela celá delegace ke generálu Syrovému

    do Čeljabinska, kam přijeli jsme 5./XII.

    V ten den přijel do Čeljabinska Dr. Štefanik,
    generál, ministr vojenství. Přijel v průvodu

  • April 19, 2017 11:37:26 Lucas Diaz

    -34-


    4 versty od stanice do obce Malý Melens,
    zde byli jsme přes noc. Druhý den přišly
    ruské části a my jsme šli 15 verst na
    rozjezd za Aksakovem. Ten den byl tak prudký
    mráz, že z každé roty bylo několik omrzlých,
    a to uši, nos, prsty. 39° . Na horyzontě
    zvláštní zjeVjVedle vycházejícího slunce dva
    sloupy.

    Dne 30./Xl. dostali jsme se zpět do
    vlaků., v kterých jsme odjeli směrem k Ufě.

    Na stanici před Ufou jsme se dozvěděli,že
    máme držeti služby po nádražích až k Aksakovu.
    Hoši, kterým byl již před dávným časem
    slíben oddych, byli zřejmě překvapeni a usnesli
    se vyslati do Ufy delegaci ke generálu
    Vqj^echovskému, aby rozkaz zrušil. Jel jsem
    do Uíý s delegací a zde jsme se dozvěděli,
    že rozkaz byl dán jménem generála Vojcechovské-
    ho, ale on podobný rozkaz nedal. Sdělil nám,
    že naše vlaky budou umístěný za Ufou a my že
    budem přec zimu nastěhováni do města,poně-
    vadž přezimovati ve vlacích není možné.

    5       tím mužstvo nebylo spokojeno a žádalo oddych
    v některém jiném městě, dále od fronty.Za tím
    účelem jela celá delegace ke generálu Syro-
    vému do Čeljabinska,kam přijeli jsme 5./XII.

    V ten den přijel do Čeljabinska Dr. Štefanik,
    generál, ministr vojenství. Přijel v průvodu


  • April 19, 2017 11:36:22 Lucas Diaz

    -34-


    4 versty od stanice do obce Malý Melens,
    zde byli jsme přes noc. Druhý den přišly
    ruské části a my jsme šli 15 verst na
    rozjezd za Aksakovem. Ten den byl tak prudký
    mráz, že z každé roty bylo několik omrzlých,
    a to uši,nos, prsty. 39° . Na horyzontě
    zvláštní zjeVjVedle vycházejícího slunce dva
    sloupy.

    Dne 30./Xl. dostali jsme se zpět do
    vlaků., v kterých jsme odjeli směrem k Ufě.

    Na stanici před Ufou jsme se dozvěděli,že
    máme držeti služby po nádražích až k Aksakovu.
    Hoši, kterým byl již před dávným časem
    slíben oddych, byli zřejmě překvapeni a usnesli
    se vyslati do Ufy delegaci ke generálu
    Vqj^echovskému, aby rozkaz zrušil. Jel jsem
    do Uíý s delegací a zde jsme se dozvěděli,
    že rozkaz byl dán jménem generála Vojcechovské-
    ho, ale on podobný rozkaz nedal. Sdělil nám,
    že naše vlaky budou umístěný za Ufou a my že
    budem přec zimu nastěhováni do města,poně-
    vadž přezimovati ve vlacích není možné.

    5       tím mužstvo nebylo spokojeno a žádalo oddych
    v některém jiném městě, dále od fronty.Za tím
    účelem jela celá delegace ke generálu Syro-
    vému do Čeljabinska,kam přijeli jsme 5./XII.

    V ten den přijel do Čeljabinska Dr. Štefanik,
    generál, ministr vojenství. Přijel v průvodu


Description

Save description
  • 54.76412402081989||56.016000712500045||

    Ufa

  • 55.151888636392115||61.43684310000003||

    Chelyabinsk

  • 49.9494911||15.7952272||

    Chrudim

    ||1
Location(s)
  • Story location Chrudim
  • Document location Ufa
  • Additional document location Chelyabinsk


ID
20642 / 233669
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Jana Sehnalová
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/



  • Eastern Front




Notes and questions

Login to leave a note