Kriegstagebuch von Paul Bauer, item 58

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

56

Am 23.6. erfolgte 11.30 Vorm. der Abmarsch

zum Bahnhof Aubigny au Bac. Auch

dieser 2 stündige Marsch kostete manchen

Schweisstropfen, da es auch wieder

sehr heiss war stellten uns die franz.

Zivilisten vielfach Eimer mit

Wasser an die Strassen. Wir wurden in

Aubigny au Bac verladen und setzte

sich 3.30 der Zug in Bewegung. Folgende

Strecke wurde passiert: Fressies 3.45 N.

Tilloy 4.°°, Cambrai 4.15, Cattenieres 4.40, Caudy 4.55,

Busigny 5.15, Bohain 5.35, St. Quentin 6.15

Tergnier 7.15, Fargnies 7.30. Marschierten 7.45 N.

von der Kriegsrampe Fargniers ab über 

Tergnier nach Amigny-Rouy, wo wir gegen

10.° anlangten; bezogen Quartier in einem

ehemaligen Pferdestall. Ab 24.6. besetzten

wir abwechselnd die Station auf dem Batl.

Geschäftszimmer III./68, hatten auch verschiedentlich

Beschäftigung mit Leitungsbau. In

Transcription saved

56

Am 23.6. erfolgte 11.30 Vorm. der Abmarsch

zum Bahnhof Aubigny au Bac. Auch

dieser 2 stündige Marsch kostete manchen

Schweisstropfen, da es auch wieder

sehr heiss war stellten uns die franz.

Zivilisten vielfach Eimer mit

Wasser an die Strassen. Wir wurden in

Aubigny au Bac verladen und setzte

sich 3.30 der Zug in Bewegung. Folgende

Strecke wurde passiert: Fressies 3.45 N.

Tilloy 4.°°, Cambrai 4.15, Cattenieres 4.40, Caudy 4.55,

Busigny 5.15, Bohain 5.35, St. Quentin 6.15

Tergnier 7.15, Fargnies 7.30. Marschierten 7.45 N.

von der Kriegsrampe Fargniers ab über 

Tergnier nach Amigny-Rouy, wo wir gegen

10.° anlangten; bezogen Quartier in einem

ehemaligen Pferdestall. Ab 24.6. besetzten

wir abwechselnd die Station auf dem Batl.

Geschäftszimmer III./68, hatten auch verschiedentlich

Beschäftigung mit Leitungsbau. In


Transcription history
  • December 12, 2018 23:40:10 Wolfgang Dekeyser

    56

    Am 23.6. erfolgte 11.30 Vorm. der Abmarsch

    zum Bahnhof Aubigny au Bac. Auch

    dieser 2 stündige Marsch kostete manchen

    Schweisstropfen, da es auch wieder

    sehr heiss war stellten uns die franz.

    Zivilisten vielfach Eimer mit

    Wasser an die Strassen. Wir wurden in

    Aubigny au Bac verladen und setzte

    sich 3.30 der Zug in Bewegung. Folgende

    Strecke wurde passiert: Fressies 3.45 N.

    Tilloy 4.°°, Cambrai 4.15, Cattenieres 4.40, Caudy 4.55,

    Busigny 5.15, Bohain 5.35, St. Quentin 6.15

    Tergnier 7.15, Fargnies 7.30. Marschierten 7.45 N.

    von der Kriegsrampe Fargniers ab über 

    Tergnier nach Amigny-Rouy, wo wir gegen

    10.° anlangten; bezogen Quartier in einem

    ehemaligen Pferdestall. Ab 24.6. besetzten

    wir abwechselnd die Station auf dem Batl.

    Geschäftszimmer III./68, hatten auch verschiedentlich

    Beschäftigung mit Leitungsbau. In

  • December 12, 2018 23:37:51 Wolfgang Dekeyser

    56

    Am 23.6. erfolgte 11.30 Vorm. der Abmarsch

    zum Bahnhof Aubigny au Bac. Auch

    dieser 2 stündige Marsch kostete manchen

    Schweisstropfen, da es auch wieder

    sehr heiss war stellten uns die franz.

    Zivilisten vielfach Eimer mit

    Wasser an die Strassen. Wir wurden in

    Aubigny au Bac verladen und setzte

    sich 3.30 der Zug in Bewegung. Folgende

    Strecke wurde passiert: Fressies 3.45 N.

    Tilloy 4.°°, Cambrai 4.15, Cattenieres 4.40, Caudy 4.55,

    Busigny 5.15, Bohain 5.35, St. Quentin 6.15

    Tergnier 7.15, Fargnies 7.30. Marschierten 7.45 N.

    von der Kriegsrampe Fargniers ab über 

    Tergnier nach Amigny-Rony, wo wir gegen

    10.° anlangten; bezogen Quartier in einem

    ehemaligen Pferdestall. Ab 24.6. besetzten

    wir abwechselnd die Station auf dem Batl.

    Geschäftszimmer III./68, hatten auch verschiedentlich

    Beschäftigung mit Leitungsbau. In


  • December 12, 2018 22:56:58 Wolfgang Dekeyser

    56

    Am 23.6. erfolgte 11.30 Vorm. der Abmarsch

    zum Bahnhof Aubigny au Bac. Auch

    dieser 2 stündige Marsch kostete manchen

    Schweisstropfen, da es auch wieder

    sehr heiss war stellten uns die franz.

    Zivilisten vielfach Eimer mit

    Wasser an die Strassen. Wir wurden in

    Aubigny au Bac verladen und setzte

    sich 3.30 der Zug in Bewegung. Folgende

    Strecke wurde passiert: Fressies 3.45 N.

    Tilloy 4.°°, Cambrai 4.15, Cattenieres 4.40, Caudy 4.55,

    Busigny 5.15, Bohain 5.35, St. Quentin 6.15

    Tergnier 7.15, Fargnies 7.30. Marschierten 7.45 N.

    von der Kriegsrampe Farniers ab über 

    Tergnier nach Amigny-Rony, wo wir gegen

    10.° anlangten; bezogen Quartier in einem

    ehemaligen Pferdestall. Ab 24.6. besetzten

    wir abwechselnd die Station auf dem Batl.

    Geschäftszimmer III./68, hatten auch verschiedentlich

    Beschäftigung mit Leitungsbau. In


  • December 12, 2018 22:53:48 Wolfgang Dekeyser

    56

    Am 23.6. erfolgte 11.30 Vorm. der Abmarsch

    zum Bahnhof Aubigny au Bac. Auch

    dieser 2 stündige Marsch kostete manchen

    Schweisstropfen, da es auch wieder

    sehr heiss war stellten uns die franz.

    Zivilisten vielfach Eimer mit

    Wasser an die Strassen. Wir wurden in

    Aubigny au Bac verladen und setzte

    sich 3.30 der Zug in Bewegung. Folgende

    Strecke wurde passiert: Fressies 3.45 N.

    Tilloy 4.°°, Cambrai 4.15, Cattenieres 4.40, Baudy 4.55,

    Busigny 5.15, Bohain 5.35, St. Quentin 6.15

    Tergnier 7.15, Fargnies 7.30. Marschierten 7.45 N.

    von der Kriegsrampe Farniers ab über 

    Tergnier nach Amigny-Rony, wo wir gegen

    10.° anlangten; bezogen Quartier in einem

    ehemaligen Pferdestall. Ab 24.6. besetzten

    wir abwechselnd die Station auf dem Batl.

    Geschäftszimmer III./68, hatten auch verschiedentlich

    Beschäftigung mit Leitungsbau. In


  • December 12, 2018 22:46:20 Wolfgang Dekeyser

    56

    Am 23.6. erfolgte 11.30 Vorm. der Abmarsch

    zum Bahnhof Aubigny au Bac. Auch

    dieser 2 stündige Marsch kostete manchen

    Schweisstropfen, da es auch wieder

    sehr heiss war stellten uns die franz.

    Zivilisten vielfach Eimer mit

    Wasser an die Strassen. Wir wurden in

    Aubigny au Bac verladen und setzte

    sich 3.30 der Zug in Bewegung. Folgende

    Strecke wurde passiert: Fressies 3.45 N.

    Tilloy 4.°°, Cambrai 4.15, Battenieres 4.40, Baudy 4.55,

    Busigny 5.15, Bohain 5.35, St. Quentin 6.15

    Tergnier 7.15, Fargnies 7.30. Marschierten 7.45 N.

    von der Kriegsrampe Farniers ab über 

    Tergnier nach Amigny-Rony, wo wir gegen

    10.° anlangten; bezogen Quartier in einem

    ehemaligen Pferdestall. Ab 24.6. besetzten

    wir abwechselnd die Station auf dem Batl.

    Geschäftszimmer III./68, hatten auch verschiedentlich

    Beschäftigung mit Leitungsbau. In


Description

Save description
  • 50.268454574951434||3.1591517432617593||

    Aubigny-au-Bac

  • 50.25089542454788||3.1897074683594155||

    Fressies

  • 50.195431896616434||3.2142550452637124||

    Tilloy-lez-Cambrai

  • 50.176856430449874||3.2418925269531655||

    Cambrai

  • 50.128020186629676||3.3340746863769937||

    Cattenières

  • 50.11129001139129||3.409949014990275||

    Caudry

  • 50.03946002629985||3.4461695655273843||

    Busigny

  • 49.98849694179601||3.4431654914307046||

    Bohain-en-Vermandois

  • 49.84026539010843||3.297339151709025||

    Saint-Quentin

  • 49.659141137129716||3.297339151709025||

    Tergnier

  • 49.657140897171104||3.311243723242228||

    Fargniers

  • 49.608220571173455||3.3033472999023843||

    Amigny-Rouy

  • 50.5561194||6.242485100000067||

    Monschau

    ||1
Location(s)
  • Story location Monschau
  • Document location Aubigny-au-Bac
  • Additional document location Fressies
  • Additional document location Tilloy-lez-Cambrai
  • Additional document location Cambrai
  • Additional document location Cattenières
  • Additional document location Caudry
  • Additional document location Busigny
  • Additional document location Bohain-en-Vermandois
  • Additional document location Saint-Quentin
  • Additional document location Tergnier
  • Additional document location Fargniers
  • Additional document location Amigny-Rouy


ID
19928 / 227480
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Otto Drosson
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


  • Deutsch

  • Western Front

  • Home Front



Notes and questions

Login to leave a note