Dumitru Nistor prizonier de război în Japonia, item 81

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                    111. Hulló falevél

                                          I

.Nagy árnyaskert kőzepében állot egy sötét platán

.Alatta sok álmat szőttünk szép tavasz éj szakán

.Szerelemről boldogságrol ábrándozál te meg én

.Kis kerti padonkon ülve  rozsa nyillás idejjén.Hullo

                                         II

.Nem tudom mi képen történt nem tudom hová tüntél

.Elmult a tavasz a nyár is itt az ősz közelg a tél

.Kis kertünk szomoru árva dalosmadár nem zokog

.Meg irigyelte az élett miert voltunkoly boldogok. Hullo.

                                        III

.Ismerrem lelki világod ste ismerél engemet

.Elválaszthatotlanoknak neveznek az Emberek

.Ha a szép szemedbe nézek lelked csaknekem virul

.Ha a kis kezedhez érek sáppadt arczod ki pirul

    Refr:-

                          .Hullo falevél suttogva beszél

                          .A szép tavasznak már vége

                          .A nyár mely lelkünkben egve

                          .Már csak emléke él

                          .Hullofalevél sárgult falévél.

                                                Szabo Gyulá-tol.



Transcription saved

                    111. Hulló falevél

                                          I

.Nagy árnyaskert kőzepében állot egy sötét platán

.Alatta sok álmat szőttünk szép tavasz éj szakán

.Szerelemről boldogságrol ábrándozál te meg én

.Kis kerti padonkon ülve  rozsa nyillás idejjén.Hullo

                                         II

.Nem tudom mi képen történt nem tudom hová tüntél

.Elmult a tavasz a nyár is itt az ősz közelg a tél

.Kis kertünk szomoru árva dalosmadár nem zokog

.Meg irigyelte az élett miert voltunkoly boldogok. Hullo.

                                        III

.Ismerrem lelki világod ste ismerél engemet

.Elválaszthatotlanoknak neveznek az Emberek

.Ha a szép szemedbe nézek lelked csaknekem virul

.Ha a kis kezedhez érek sáppadt arczod ki pirul

    Refr:-

                          .Hullo falevél suttogva beszél

                          .A szép tavasznak már vége

                          .A nyár mely lelkünkben egve

                          .Már csak emléke él

                          .Hullofalevél sárgult falévél.

                                                Szabo Gyulá-tol.




Transcription history
  • March 23, 2017 10:16:07 Nicoleta Gramada

                        111. Hulló falevél

                                              I

    .Nagy árnyaskert kőzepében állot egy sötét platán

    .Alatta sok álmat szőttünk szép tavasz éj szakán

    .Szerelemről boldogságrol ábrándozál te meg én

    .Kis kerti padonkon ülve  rozsa nyillás idejjén.Hullo

                                             II

    .Nem tudom mi képen történt nem tudom hová tüntél

    .Elmult a tavasz a nyár is itt az ősz közelg a tél

    .Kis kertünk szomoru árva dalosmadár nem zokog

    .Meg irigyelte az élett miert voltunkoly boldogok. Hullo.

                                            III

    .Ismerrem lelki világod ste ismerél engemet

    .Elválaszthatotlanoknak neveznek az Emberek

    .Ha a szép szemedbe nézek lelked csaknekem virul

    .Ha a kis kezedhez érek sáppadt arczod ki pirul

        Refr:-

                              .Hullo falevél suttogva beszél

                              .A szép tavasznak már vége

                              .A nyár mely lelkünkben egve

                              .Már csak emléke él

                              .Hullofalevél sárgult falévél.

                                                    Szabo Gyulá-tol.



  • March 22, 2017 12:59:55 Nicoleta Gramada

    111. Hullófalevél

    I

    Nagy árnyaskert kőzepében állot egy sötét platán

    Alatta sok álmat szőttünk szép tavasz éj szakán

    Szerelemről boldogságrol ábrándozál te meg én

    Kis kerti padonkon ülve  rozsa nyillás idejjén.Hullo

    II

    Nem tudom mi képen történt nem tudom hová tüntél

    Elmult a tavasz a nyár is itt az ősz közelg a tél

    Kis kertünk szomoru árva dalosmadár nem zokog

    Meg irigyelte az élett miert voltunkoly boldogok. Hullo.

      III

    Ismerrem lelki világod ste ismerél engemet

    Elválaszthatotlanoknak neveznek az Emberek

    Ha a szép szemedbe nézek lelked csaknekem virul

    Ha a kis kezedhez érek sáppadt arczod ki pirul

        Refr:-

                              Hullo falevél suttogva beszél

                              A szép tavasznak már vége

                              A nyár mely lelkünkben egve

                              Már csak emléke él

                              Hullofalevél sárgult falévél.

                                                    Szabo Gyulá-tol.




  • March 22, 2017 12:54:40 Nicoleta Gramada

    111. Hullófalevél

    I

    Nagy árnyaskert kőzepében állot egy sötét platán

    Alatta sok álmat szőttünk szép tavasz éj szakán

    Szerelemről boldogságrol ábrándozál te meg én

    Kis kerti padonkon ülve  rozsa nyillás idejjén.Hullo

    II

    Nem tudom mi képen történt nem tudom hovátüntél

    Elmult a tavasz a nyár is itt az ősz közelg a tél

    Kis kertünk szomoru árva dalosmadár nem zokog

    Meg irigyelte az élett miert voltunkoly boldogok. Hullo.

      III

    Ismerrem lelki világod ste ismerél engemet

    Elválaszthatotlanoknak neveznek az Emberek

    Ha a szép szemedbe nézek lelked csaknekem virul

    Ha a kis kezedhez érek sáppadt arczod ki pirul

        Refr:-

                              Hullo falevél suttogva beszél

                              A szép tavasznak már vége

                              A nyár mely lelkünkben egve

                              Már csak emléke él

                              Hullofalevél sárgult falévél.

                                                    Szabo Gyulá-tol.




  • March 22, 2017 12:53:41 Nicoleta Gramada

    111. Hullófalevél

    I

    Nagy árnyaskert kőzepében állot egy sötét platán

    Alatta sok álmat szőttünk szép tavasz éj szakán

    Szerelemről boldogságrol ábrándozál te meg én

    Kis kerti padonkon ülve  rozsa nyillás idejjén.Hullo

    II

    Nem tudom mi képen történt nem tudom hovátüntél

    Elmult a tavasz a nyár is itt az ősz közelg a tél

    Kis kertünk szomoru árva dalosmadár nem zokog

    Meg irigyelte az élett miert voltunkoly boldogok. Hullo.

      III

    Ismerrem lelki világod ste ismerél engemet

    Elválaszthatotlanoknak neveznek az Emberek

    Ha a szép szemedbe nézek lelked csaknekem virul

    Ha a kis kezedhez érek sáppadt arczod ki pirul

        Refr:-

                              Hullo falevél suttogva beszél

                              A szép tavasznak már vége

                              A nyár mely lelkünkben ehve

                              Már csak emléke él

                              Hullofalevél sárgult falévél.

                                                    Szabo Gyulá-tol.




  • March 22, 2017 12:53:07 Nicoleta Gramada

    111. Hullófalevél

    I

    Nagy árnyaskert kőzepében állot egy sötét platán

    Alatta sok álmat szőttünk szép tavasz éj szakán

    Szerelemről boldogságrol ábrándozál te meg én

    Kis kerti padonkon ülve  rozsa nyillás idejjén.Hullo

    II

    Nem tudom mi képen történt nem tudom hovátüntél

    Elmult a tavasz a nyár is itt az ősz közelg a tél

    Kis kertünk szomoru árva dalosmadár nem zokog

    Meg irigyelte az élett miert voltunkoly boldogok. Hullo.

      III

    Ismerrem lelki világod ste ismerél engemet

    Elválaszthatotlanoknak neveznek az Emberek

    Ha a szép szemedbe nézek lelked csaknekem virul

    Ha a kis kezedhez érek sáppadt arczod ki pirul

        Refr:-

                              Hullo falevél suttogva beszél

                              A szép tavasznak már vége

                              A nyár mely lelkünkben ehve

                              Már csak emléke él

                              Hullofalevél sárgult falévél.




  • March 22, 2017 12:33:43 Nicoleta Gramada

    111. Hullófalevél

    I

    Nagy árnyaskert kőzepében állot egy sötét platán

    Alatta sok álmat szőttünk szép tavasz éj szakán

    Szerelemről boldogságrol ábrándozál te meg én

    Kis kerti padonkon ülve  rozsa nyillás idejjén.Hullo

    II



  • March 22, 2017 11:16:33 Alina Nicula

    111. Hullófalevél

    I

    Nagy árnyaskert kőyepébenállot egy sőtét platá

    Alatta sokálmat szőttünk szép tavasz éj szakán

    Szerelemről boldogságrol ábrándozáltemeg én

    Kis kerti padonkonülve  rozsa nyillás idejjén.Hullo

    II



Description

Save description
  • 34.901248024356576||134.943175455664||

    Aonogahara, 青野ヶ原

    ||1
Location(s)
  • Story location Aonogahara, 青野ヶ原


ID
19586 / 222953
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
BJC
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


  • Magyar

  • Naval Warfare

  • Prisoners of War



Notes and questions

Login to leave a note