1. Kriegstagebuch von Sergeant Fritz Apsel, item 111

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

sein "Männchen" machen. Still

setzt er sich in eine Ecke

und unterhält sich im Flüster-

ton, während die Augen

des gestrengen Herrn Vorge-

gesetzten auf ihm ruhen.

Auf Getränke kann er Stunden-

lang warten, da der Herr

Ober erst die vornehmeren

Gäste bedient. Er denkt

gedemütigt wird man

in solchen Lokalen. So hörte

ich in Königsberg wie so

ein 16 jähriger Bengel von

Ober zu einem älteren

verwundeten Feld ...  

Transcription saved

sein "Männchen" machen. Still

setzt er sich in eine Ecke

und unterhält sich im Flüster-

ton, während die Augen

des gestrengen Herrn Vorge-

gesetzten auf ihm ruhen.

Auf Getränke kann er Stunden-

lang warten, da der Herr

Ober erst die vornehmeren

Gäste bedient. Er denkt

gedemütigt wird man

in solchen Lokalen. So hörte

ich in Königsberg wie so

ein 16 jähriger Bengel von

Ober zu einem älteren

verwundeten Feld ...  


Transcription history
  • February 26, 2019 18:05:48 Christiane Wedi

    sein "Männchen" machen. Still

    setzt er sich in eine Ecke

    und unterhält sich im Flüster-

    ton, während die Augen

    des gestrengen Herrn Vorge-

    gesetzten auf ihm ruhen.

    Auf Getränke kann er Stunden-

    lang warten, da der Herr

    Ober erst die vornehmeren

    Gäste bedient. Er denkt

    gedemütigt wird man

    in solchen Lokalen. So hörte

    ich in Königsberg wie so

    ein 16 jähriger Bengel von

    Ober zu einem älteren

    verwundeten Feld ...  


  • February 26, 2019 17:53:51 Christiane Wedi

    sein "Männchen" machen. Still

    setzt er sich in eine Ecke

    und unterhält sich im Flüster-

    ton, während die Augen

    des gestrengen Herrn Vorge-

    gesetzten auf ihm ruhen.

    Auf Getränke kann er Stunden-

    lang warten, da der Herr

    Ober erst die vornehmeren

    Gäste bedient. Er denkt

    gedemütigt wird man

    in solchen Lokalen. So hörte

    ich in Königsberg wie so

    ein 16 jähriger Bengel von

    Ober zu einem älteren

    verwundeten missing


  • February 26, 2019 17:53:40 Christiane Wedi

    sein "Männchen" machen. Still

    setzt er sich in eine Ecke

    und unterhält sich im Flüster-

    ton, während die Augen

    des gestrengen Herrn Vorge-

    gesetzten auf ihm ruhen.

    Auf Getränke kann er Stunden-

    lang warten, da der Herr

    Ober erst die vornehmeren

    Gäste bedient. Er denkt

    gedemütigt wird man

    in solchen Lokalen. So hörte

    ich in Königsberg wie so

    ein 16 jähriger Bengel von

    Ober zu einem älteren

    verwundeten 


Description

Save description
  • 54.7166156||20.516823299999942||

    Rotenstein bei Königsberg

    ||1
Location(s)
  • Story location Rotenstein bei Königsberg





  • Eastern Front
  • Western Front

  • Recruitment and Conscription
  • Remembrance
  • Trench Life



Notes and questions

Login to leave a note