1. Kriegstagebuch von Sergeant Fritz Apsel, item 91

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Eine Patroullie!

9 Uhr abends! Die Patroullie

bestehend aus 1 Offizier, 2

Untffz. und 16 Mann

setzt sich in Bewegung.

Auftrag: Feststellen ob

D..... Draguschanka vom Feinde besetzt

ist.  – Vom rechten Stützpunkt

der .. Komp. gehts

in Schützenlinie, die Maisfelder

als Deckung benutzend,

auf den nördlichen Teil

des vor uns liegenden

Dorfes, dessen Gebäude von

Bäumen umgeben sind, zu.

Ohne Feuer zu erhalten, ist

Transcription saved

Eine Patroullie!

9 Uhr abends! Die Patroullie

bestehend aus 1 Offizier, 2

Untffz. und 16 Mann

setzt sich in Bewegung.

Auftrag: Feststellen ob

D..... Draguschanka vom Feinde besetzt

ist.  – Vom rechten Stützpunkt

der .. Komp. gehts

in Schützenlinie, die Maisfelder

als Deckung benutzend,

auf den nördlichen Teil

des vor uns liegenden

Dorfes, dessen Gebäude von

Bäumen umgeben sind, zu.

Ohne Feuer zu erhalten, ist


Transcription history
  • January 7, 2019 06:29:44 Xip K

    Eine Patroullie!

    9 Uhr abends! Die Patroullie

    bestehend aus 1 Offizier, 2

    Untffz. und 16 Mann

    setzt sich in Bewegung.

    Auftrag: Feststellen ob

    D..... Draguschanka vom Feinde besetzt

    ist.  – Vom rechten Stützpunkt

    der .. Komp. gehts

    in Schützenlinie, die Maisfelder

    als Deckung benutzend,

    auf den nördlichen Teil

    des vor uns liegenden

    Dorfes, dessen Gebäude von

    Bäumen umgeben sind, zu.

    Ohne Feuer zu erhalten, ist

  • January 7, 2019 06:29:36 Xip K

    Eine Patroullie!

    9 Uhr abends! Die Patroullie

    bestehend aus 1 Offizier, 2

    Untffz. und 16 Mann

    setzt sich in Bewegung.

    Auftrag: Feststellen ob

    D..... Draguschanka vom Feinde besetzt

    ist.  – Vom rechten Stützpunkt

    der .. Komp. gehts

    in Schützenlinie, die Maisfelder

    als Deckung benutzend,

    auf den nördlichen Teil

    des vor uns liegenden

    Dorfes, dessen Gebäude von

    Bäumen umgeben sind, zu.


  • January 7, 2019 06:29:34 Xip K

    Eine Patroullie!

    9 Uhr abends! Die Patroullie

    bestehend aus 1 Offizier, 2

    Untffz. und 16 Mann

    setzt sich in Bewegung.

    Auftrag: Feststellen ob

    D..... Draguschanka vom Feinde besetzt

    ist.  – Vom rechten Stützpunkt

    der .. Komp. gehts

    in Schützenlinie, die Maisfelder

    als Deckung benutzend,

    auf den nördlichen Teil

    des vor uns liegenden

    Dorfes, dessen Gebäude von

    Bäumen umgeben sind, zu


  • January 7, 2019 06:29:23 Xip K

    Eine Patroullie!

    9 Uhr abends! Die Patroullie

    bestehend aus 1 Offizier, 2

    Untffz. und 16 Mann

    setzt sich in Bewegung.

    Auftrag: Feststellen ob

    D..... Draguschanka vom Feinde besetzt

    ist.  – Vom rechten Stützpunkt

    der .. Komp. gehts

    in Schützenlinie, die Maisfelder

    als Deckung benutzend,

    auf den nördlichen Teil

    des vor uns liegenden

    Dorfes, dessen Gebäude von Bäumen umgeben sind,


Description

Save description
  • 47.941167||26.0322256||

    Draguschanka near Mănăstioara, Romania

  • 54.7166156||20.516823299999942||

    Rotenstein bei Königsberg

    ||1
Location(s)
  • Story location Rotenstein bei Königsberg
  • Document location Draguschanka near Mănăstioara, Romania




August 22, 1917
  • Deutsch

  • Eastern Front

  • Nachtpatrouille
  • Trench Life

  • books.google.comSchematismus der griechisch-orientalischen Bukowinaer Dioecese, Seite 30 (Draguschanka bei Sereth/Siret ist Teil des Kirchspiels Biserica Sfântul Onufrie zusammen mit Monastiora/Mănăstioara)


Notes and questions

Login to leave a note