1. Kriegstagebuch von Sergeant Fritz Apsel, item 28

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                  – 26 –

2 Stunden Grabendienst!

Nächtlich in dem Schützengraben

stampf hinauf ich und hinunter.

Friedlich ruht die ganze Gegend

selbst die Posten sind nicht munter.

Träumend denk ich an die Zeiten,

die ich nicht daheim verlebt

Und manch stummer Gruß von Herzen

eilig nach der Heimat schwebt.

Mit mir träumend steht der Posten

denkt zurück an Weib und Kind,

an die Heimat, an die Lieben,

die verlassen jetzt nun sind.

Posten! Wie heißt die Parole?!

Frage ich den grauen Mann.

Heimat ruft er ganz verwirrt aus

Transcription saved

                  – 26 –

2 Stunden Grabendienst!

Nächtlich in dem Schützengraben

stampf hinauf ich und hinunter.

Friedlich ruht die ganze Gegend

selbst die Posten sind nicht munter.

Träumend denk ich an die Zeiten,

die ich nicht daheim verlebt

Und manch stummer Gruß von Herzen

eilig nach der Heimat schwebt.

Mit mir träumend steht der Posten

denkt zurück an Weib und Kind,

an die Heimat, an die Lieben,

die verlassen jetzt nun sind.

Posten! Wie heißt die Parole?!

Frage ich den grauen Mann.

Heimat ruft er ganz verwirrt aus


Transcription history
  • December 5, 2018 05:35:34 Xip K

                      – 26 –

    2 Stunden Grabendienst!

    Nächtlich in dem Schützengraben

    stampf hinauf ich und hinunter.

    Friedlich ruht die ganze Gegend

    selbst die Posten sind nicht munter.

    Träumend denk ich an die Zeiten,

    die ich nicht daheim verlebt

    Und manch stummer Gruß von Herzen

    eilig nach der Heimat schwebt.

    Mit mir träumend steht der Posten

    denkt zurück an Weib und Kind,

    an die Heimat, an die Lieben,

    die verlassen jetzt nun sind.

    Posten! Wie heißt die Parole?!

    Frage ich den grauen Mann.

    Heimat ruft er ganz verwirrt aus


  • December 5, 2018 05:34:33 Xip K

                      – 26 –

    2 Stunden Grabendienst!

    Nächtlich in dem Schützengraben

    stampf hinauf ich und hinunter.

    Friedlich ruht die ganze Gegend

    selbst die Posten sind nicht munter.

    Träumend denk ich an die Zeiten,

    die ich nicht daheim verlebt

    Und manch stummer Gruß von Herzen

    eilig nach der Heimat schwebt.

    Mit mir träumend steht der Posten

    denkt zurück an Weib und Kind,

    an die Heimat, an die Lieben,

    die verlassen jetzt nun sind.


  • December 5, 2018 05:34:16 Xip K

                      – 26 –

    2 Stunden Grabendienst!

    Nächtlich in dem Schützengraben

    stampf hinauf ich und hinunter.

    Friedlich ruht die ganze Gegend

    selbst die Posten sind nicht munter.

    Träumend denk ich an die Zeiten,

    die ich nicht daheim verlebt

    Und manch stummer Gruß von Herzen

    eilig nach der Heimat schwebt.

    Mit mir träumend steht der Posten

    denkt zurück an Weib und Kind,

    an die Heimat, an die Lieben


  • December 5, 2018 05:34:00 Xip K

                      – 26 –

    2 Stunden Grabendienst!

    Nächtlich in dem Schützengraben

    stampf hinauf ich und hinunter.

    Friedlich ruht die ganze Gegend

    selbst die Posten sind nicht munter.

    Träumend denk ich an die Zeiten,

    die ich nicht daheim verlebt

    Und manch stummer Gruß von Herzen

    eilig nach der Heimat schwebt.

    Mit mir träumend steht der Posten

    denkt zurück an Weib und Kind


  • December 5, 2018 05:33:20 Xip K

                      – 26 –

    2 Stunden Grabendienst!

    Nächtlich in dem Schützengraben

    stampf hinauf ich und hinunter.

    Friedlich ruht die ganze Gegend

    selbst die Posten sind nicht munter.

    Träumend denk ich an die Zeiten,

    die ich nicht daheim verlebt

    Und manch stummer Gruß von Herzen



  • December 5, 2018 05:32:42 Xip K

                      – 26 –

    2 Stunden Grabendienst!

    Nächtlich in dem Schützengraben

    stampf hinauf ich und hinunter.

    Friedlich ruht die ganze Gegend

    selbst die Posten sind nicht munter.

    Träumend denk ich an die Zeiten,

    die 


  • December 5, 2018 05:32:16 Xip K

    – 26 –

    2 Stunden Grabendienst!

    Nächtlich in dem Schützengraben

    stampf hinauf ich und hinunter.

    Friedlich ruht die ganze Gegend

    selbst die Posten sind nicht munter.



Description

Save description
  • 47.7812848||24.2617962||

    Leordina, Romania

  • 54.7166156||20.516823299999942||

    Rotenstein bei Königsberg

    ||1
Location(s)
  • Story location Rotenstein bei Königsberg
  • Document location Leordina, Romania




July 25, 1917
  • Deutsch

  • Eastern Front

  • Gedicht
  • poem
  • Trench Life



Notes and questions

Login to leave a note