Emil August Günther bei der Feldbahnbetriebs-Abteilung in Szittkehmen/Ostpreußen, item 20

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 linke Seite 

Abs. Gefr. Günther 3 Comp 2 Bar missingmissingBattl.

 C..sturm  III/5 Feldpost missing 175 Osten

Rußland d 21.5.16

Lieber Willy schicke dir die

versprochene Ansichtskarte

sonst geht es mir  dr... 

schön und hoffe ein gleiches

von dir sowie Eltern und

Geschwister. Wir hatten jetzt 8

Tage schlechtes Wetter jetzt geht

es wieder. Grüßt meine

Familie mit auch bei

 Hellwig.  Hast du deine

 Geselle  noch. Nun wirst doch

mal das es alle wird, auf

missingmissingmissing ganz gut, missing

Frieden missing wird  lieb 

Viele Grüße an dich Eltern u. Schwester


 rechte Seite 

Feldpost


Herrn Willy Günther

in Berlin-Treptow

Beermannstr. 2 Hof III

Trp.



Transcription saved

 linke Seite 

Abs. Gefr. Günther 3 Comp 2 Bar missingmissingBattl.

 C..sturm  III/5 Feldpost missing 175 Osten

Rußland d 21.5.16

Lieber Willy schicke dir die

versprochene Ansichtskarte

sonst geht es mir  dr... 

schön und hoffe ein gleiches

von dir sowie Eltern und

Geschwister. Wir hatten jetzt 8

Tage schlechtes Wetter jetzt geht

es wieder. Grüßt meine

Familie mit auch bei

 Hellwig.  Hast du deine

 Geselle  noch. Nun wirst doch

mal das es alle wird, auf

missingmissingmissing ganz gut, missing

Frieden missing wird  lieb 

Viele Grüße an dich Eltern u. Schwester


 rechte Seite 

Feldpost


Herrn Willy Günther

in Berlin-Treptow

Beermannstr. 2 Hof III

Trp.




Transcription history
  • December 27, 2017 18:13:14 Gabriele Kister-Schuler

     linke Seite 

    Abs. Gefr. Günther 3 Comp 2 Bar missingmissingBattl.

     C..sturm  III/5 Feldpost missing 175 Osten

    Rußland d 21.5.16

    Lieber Willy schicke dir die

    versprochene Ansichtskarte

    sonst geht es mir  dr... 

    schön und hoffe ein gleiches

    von dir sowie Eltern und

    Geschwister. Wir hatten jetzt 8

    Tage schlechtes Wetter jetzt geht

    es wieder. Grüßt meine

    Familie mit auch bei

     Hellwig.  Hast du deine

     Geselle  noch. Nun wirst doch

    mal das es alle wird, auf

    missingmissingmissing ganz gut, missing

    Frieden missing wird  lieb 

    Viele Grüße an dich Eltern u. Schwester


     rechte Seite 

    Feldpost


    Herrn Willy Günther

    in Berlin-Treptow

    Beermannstr. 2 Hof III

    Trp.




  • November 27, 2017 17:32:07 Gabriele Kister-Schuler

     linke Seite 

    Abs. Gefr. Günther 3 Comp 2 Bar missingmissingBattl.

     C..sturm  III/5 Feldpost missing 175 Osten

    Rußland d 21.5.16

    Lieber Willy schicke dir die

    versprochene Ansichtskarte

    sonst geht es mir  dr... 

    schön und hoffe ein gleiches

    von dir sowie Eltern und

    Geschwister. Wir hatten jetzt 8

    Tage schlechtes Wetter jetzt geht

    es wieder. Grüßt meine

    Familie mit auch bei

     Hellwig.  Hast du deine

     Geselle  noch. Nun wirst doch

    mal das es alle wird, auf

    missingmissingmissing ganz gut, missing

    Frieden missing wird  lieb 

    Viele Grüße an dich Eltern u. Schwester


     rechte Seite 

    Feldpost

     Stempel links: 

    KGL, PREUSS.H.LANDSTURM INFANTERIE-BATAILLON


     Stempel rechts: 

    KD.Feldpoststation

    22.5.16 7-8N

    *Nr 175 *


     handschriftlich 

    Herrn Willy Günther

    in Berlin-Treptow

    Beermannstr. 2 Hof III

    Trp.




  • November 27, 2017 17:31:25 Gabriele Kister-Schuler

     linke Seite 

    Abs. Gefr. Günther 3 Comp 2 Bar missingmissingBattl.

     C..sturm  III/5 Feldpost missing 175 Osten

    Rußland d 21.5.16

    Lieber Willy schicke dir die

    versprochene Ansichtskarte

    sonst geht es mir  dr... 

    schön und hoffe ein gleiches

    von dir sowie Eltern und

    Geschwister. Wir hatten jetzt 8

    Tage schlechtes Wetter jetzt geht

    es wieder. Grüßt meine

    Familie mit auch bei

     Hellwig.  Hast du deine

     Geselle  noch. Nun wirst doch

    mal das es alle wird, auf

    missingmissingmissing ganz gut, missing

    Frieden missing wird  lieb 

    Viele Grüße an dich Eltern u. Schwester


     rechte Seite 

    Feldpost

     Stempel links: 

    KGL, PREUSS.H.LANDSTURM INFANTERIE-BATAILON


     Stempel rechts: 

    KD.Feldpoststation

    22.5.16 7-8N

    *Nr 175 *


     handschriftlich 

    Herrn Willy Günther

    in Berlin-Treptow

    Beermannstr. 2 Hof III

    Trp.




  • November 27, 2017 17:27:46 Gabriele Kister-Schuler

     linke Seite 

    Abs. Gefr. Günther 3 Comp 2 Bar missingmissingBattl.

     C..sturm  III/5 Feldpost missing 175 Osten

    Rußland d 21.5.16

    Lieber Willy schicke dir die

    versprochene Ansichtskarte

    sonst geht es mir  dr... 

    schön und hoffe ein gleiches

    von dir sowie Eltern und

    Geschwister. Wir hatten jetzt 8

    Tage schlechtes Wetter jetzt geht

    es wieder. Grüßt meine

    Familie mit auch bei

     Hellwig.  Hast du deine

     Geselle  noch. Nun wirst doch

    mal das es alle wird, auf

    missingmissingmissing ganz gut, missing

    Frieden missing wird  lieb 

    Viele Grüße an dich Eltern u. Schwester




Description

Save description
  • 54.35258544390279||22.697904586785853||

    Feldbahnbetriebs-Abteilung Szittkehmen

    ||1
Location(s)
  • Story location Feldbahnbetriebs-Abteilung Szittkehmen


ID
18450 / 212775
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Ingrid Cziechowski
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


May 21, 1916
  • Deutsch

  • Eastern Front

  • Prisoners of War
  • Propaganda
  • Transport
  • Trench Life



Notes and questions

Login to leave a note