A WAR WRITER FROM SELINO ON CRETE, item 31

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 αριστερή σελίδα 

ως εφεδρεία. την άλλην ημέραν

επήγαμεν ημείς εις

τα φυλάκια της πρώτης γραμμής

ημισείαν ώραν απέχοντα της

εφεδρείας αντικατεστήσαμεν

τους άλλους, η δε παλαιά φρουρά

έμεινεν κι εφυλάγαμεν μαζύ

όλην αυτήν την νύκτα. Η εγκατάστασίς

μας εις τα προφυλακάς

έγεινεν την 29ην προς την 30ην Ιουνίου.

Η φρουρά μου ήτο 2 1/2 ώρας

την νύκτα κι την ημέραν εκοιμώμην.

Εις ενδεχομένην δε εμφάνισιν

του εχθρού ημείς εβάλλομεν

με χειροβομβίδας ήτο δε το

φυλάκιόν μας πολύ εκτεθειμένον


 δεξιά σελίδα 

εις τα όμματα του εχθρού δι'

αυτόν δε ακριβώς τον λόγον εφυλάγαμεν

μόνον την νύκτα

ήτο όμως κι το μόνον φυλάκιον

το οποίον ημπόδιζεν την διάβασιν

του εχθρού. Ονομάζετο δε

Γαλλιστί 5: Besse {Γαϊδαροκεφαλη}

Εξηκολούθησεν η παραμονή

μας εις αυτό το φυλάκιον μέχρι

της 15ης Ιουλίου με συχνοτάτην

επίσκεψιν παρά των εχθρικών

αεροπλάνων ως κι με συχνόν μπαράζ

του πυροβολικού ιδίως δε την

νύκτα κατά την τρίτην Ιουλίου

το εσπέρας έγεινεν σφοδρότατος

κανονιοβολισμός αμφοτέρωθεν

Transcription saved

 αριστερή σελίδα 

ως εφεδρεία. την άλλην ημέραν

επήγαμεν ημείς εις

τα φυλάκια της πρώτης γραμμής

ημισείαν ώραν απέχοντα της

εφεδρείας αντικατεστήσαμεν

τους άλλους, η δε παλαιά φρουρά

έμεινεν κι εφυλάγαμεν μαζύ

όλην αυτήν την νύκτα. Η εγκατάστασίς

μας εις τα προφυλακάς

έγεινεν την 29ην προς την 30ην Ιουνίου.

Η φρουρά μου ήτο 2 1/2 ώρας

την νύκτα κι την ημέραν εκοιμώμην.

Εις ενδεχομένην δε εμφάνισιν

του εχθρού ημείς εβάλλομεν

με χειροβομβίδας ήτο δε το

φυλάκιόν μας πολύ εκτεθειμένον


 δεξιά σελίδα 

εις τα όμματα του εχθρού δι'

αυτόν δε ακριβώς τον λόγον εφυλάγαμεν

μόνον την νύκτα

ήτο όμως κι το μόνον φυλάκιον

το οποίον ημπόδιζεν την διάβασιν

του εχθρού. Ονομάζετο δε

Γαλλιστί 5: Besse {Γαϊδαροκεφαλη}

Εξηκολούθησεν η παραμονή

μας εις αυτό το φυλάκιον μέχρι

της 15ης Ιουλίου με συχνοτάτην

επίσκεψιν παρά των εχθρικών

αεροπλάνων ως κι με συχνόν μπαράζ

του πυροβολικού ιδίως δε την

νύκτα κατά την τρίτην Ιουλίου

το εσπέρας έγεινεν σφοδρότατος

κανονιοβολισμός αμφοτέρωθεν


Transcription history
  • May 14, 2018 23:27:13 Νικόλαος Παππάς

     αριστερή σελίδα 

    ως εφεδρεία. την άλλην ημέραν

    επήγαμεν ημείς εις

    τα φυλάκια της πρώτης γραμμής

    ημισείαν ώραν απέχοντα της

    εφεδρείας αντικατεστήσαμεν

    τους άλλους, η δε παλαιά φρουρά

    έμεινεν κι εφυλάγαμεν μαζύ

    όλην αυτήν την νύκτα. Η εγκατάστασίς

    μας εις τα προφυλακάς

    έγεινεν την 29ην προς την 30ην Ιουνίου.

    Η φρουρά μου ήτο 2 1/2 ώρας

    την νύκτα κι την ημέραν εκοιμώμην.

    Εις ενδεχομένην δε εμφάνισιν

    του εχθρού ημείς εβάλλομεν

    με χειροβομβίδας ήτο δε το

    φυλάκιόν μας πολύ εκτεθειμένον


     δεξιά σελίδα 

    εις τα όμματα του εχθρού δι'

    αυτόν δε ακριβώς τον λόγον εφυλάγαμεν

    μόνον την νύκτα

    ήτο όμως κι το μόνον φυλάκιον

    το οποίον ημπόδιζεν την διάβασιν

    του εχθρού. Ονομάζετο δε

    Γαλλιστί 5: Besse {Γαϊδαροκεφαλη}

    Εξηκολούθησεν η παραμονή

    μας εις αυτό το φυλάκιον μέχρι

    της 15ης Ιουλίου με συχνοτάτην

    επίσκεψιν παρά των εχθρικών

    αεροπλάνων ως κι με συχνόν μπαράζ

    του πυροβολικού ιδίως δε την

    νύκτα κατά την τρίτην Ιουλίου

    το εσπέρας έγεινεν σφοδρότατος

    κανονιοβολισμός αμφοτέρωθεν

  • May 14, 2018 04:28:56 Νικόλαος Παππάς

    ως εφεδρεία. την άλλην ημέραν

    επήγαμεν ημείς εις

    τα φυλάκια της πρώτης γραμμής

    ημισείαν ώραν απέχοντα της

    εφεδρείας αντικατεστήσαμεν

    τους άλλους, η δε παλαιά φρουρά

    έμεινεν κι εφυλάγαμεν μαζύ

    όλην αυτήν την νύκτα. Η εγκατάστασίς

    μας εις τα προφυλακάς

    έγεινεν την 29ην προς την 30ην Ιουνίου.

    Η φρουρά μου ήτο 2 1/2 ώρας

    την νύκτα κι την ημέραν εκοιμώμην.

    Εις ενδεχομένην δε εμφάνισιν

    του εχθρού ημείς εβάλλομεν

    με χειροβομβίδας ήτο δε το

    φυλάκιόν μας πολύ εκτεθειμένον


     δεξιά σελίδα 

    εις τα όμματα του εχθρού δι'

    αυτόν δε ακριβώς τον λόγον εφυλάγαμεν

    μόνον την νύκτα

    ήτο όμως κι το μόνον φυλάκιον

    το οποίον ημπόδιζεν την διάβασιν

    του εχθρού. Ονομάζετο δε

    Γαλλιστί 5: Besse {Γαϊδαροκεφαλη}

    Εξηκολούθησεν η παραμονή

    μας εις αυτό το φυλάκιον μέχρι

    της 15ης Ιουλίου με συχνοτάτην

    επίσκεψιν παρά των εχθρικών

    αεροπλάνων ως κι με συχνόν μπαράζ

    του πυροβολικού ιδίως δε την

    νύκτα κατά την τρίτην Ιουλίου

    το εσπέρας έγεινεν σφοδρότατος

    κανονιοβολισμός αμφοτέρωθεν


  • May 11, 2018 05:43:36 Νικόλαος Παππάς

    ως εφεδρεία. την άλλην ημέραν

    επήγαμεν ημείς εις

    τα φυλάκια της πρώτης γραμμής

    ημισείαν ώραν απέχοντα της

    εφεδρείας αντικατεστήσαμεν

    τους άλλους, η δε παλαιά φρουρά

    έμεινεν κι εφυλάγαμεν μαζύ

    όλην αυτήν την νύκτα. Η εγκατάστασίς

    μας εις τα προφυλακάς

    έγεινεν την 29ην προς την 30ην Ιουνίου.

    Η φρουρά μου ήτο 2 1/2 ώρας

    την νύκτα κι την ημέραν εκοιμώμην.

    Εις ενδεχομένην δε εμφάνισιν

    του εχθρού ημείς εβάλλομεν

    με χειροβομβίδας ήτο δε το

    φυλάκιόν μας πολύ εκτεθειμένον

     δεξιά σελίδα 

    εις τα όμματα του εχθρού δι'

    αυτόν δε ακριβώς τον λόγον εφυλάγαμεν

    μόνον την νύκτα

    ήτο όμως κι το μόνον φυλάκιον

    το οποίον ημπόδιζεν την διάβασιν

    του εχθρού. Ονομάζετο δε

    Γαλλιστί 5: missingesse {Γαϊδουροκεφαλη}

    Εξηκολούθησεν η παραμονή

    μας εις αυτό το φυλάκιον μέχρι

    της 15ης Ιουλίου με συχνοτάτην

    επίσκεψιν παρά των εχθρικών

    αεροπλάνων ως κι με συχνόν μπαράζ

    του πυροβολικού ιδίως δε την

    νύκτα κατά την τρίτην Ιουλίου

    το εσπέρας έγεινεν σφοδρότατος

    κανονιοβολισμός αμφοτέρωθεν







  • May 9, 2018 23:20:50 Virginia Mavrika

    ως εφεδρεία. την άλλην ημέραν

    επήγαμεν ημείς εις

    τα φιλάκια της πρώτης γραμμής

    ημισείαν ώραν απέχοντα της

    εφεδρείας αντικατεστήσαμεν

    τους άλλους, η δε παλαιά φρουρά

    έμεινεν κι εφυλάγαμεν μαζύ

    όλην αυτήν την νύκτα. Η εγκατάστασίς

    μας εις τα προφυλακάς

    έγεινεν την 29ην προς την 30ην Ιουνίου.

    Η φρουρά μου ήτο 2 1/2 ώρας

    την νύκτα κι την ημέραν εκοιμώμην.

    Εις ενδεχομένην δε εμφάνισιν

    του εχθρού ημείς εβάλλομεν

    με χειροβομβίδας ήτο δε το

    φυλάκιόν μας πολύ εκτεθειμένον

     .δεξιά σελίδα. 

    εις τα όμματα του εχθρού δι'

    αυτόν δε ακριβώς τον λόγον εφυλάγαμεν

    μόνον την νύκτα

    ήτο όμως κι το μόνον φυλάκιον

    το οποίον ημπόδιζεν την διάβασιν

    του εχθρού. Ονομάζετο δε

    Γαλλιστί 5: missingesse {Γαϊδουροκεφαλη}

    Εξηκολούθησεν η παραμονή

    μας εις αυτό το φυλάκιον μέχρι

    της 15ης Ιουλίου με συχνοτάτην

    επίσκεψιν παρά των εχθρικών

    αεροπλάνων ως κι με συχνόν μπαράζ

    του πυροβολικού ιδίως δε την

    νύκτα κατά την τρίτην Ιουλίου

    το εσπέρας έγεινεν σφοδρότατος

    κανονιοβολισμός αμφοτέρωθεν







  • May 9, 2018 23:17:18 Virginia Mavrika

    ως εφεδρεία. την άλλην ημέραν

    επήγαμεν ημείς εις

    τα φιλάκια της πρώτης γραμμής

    ημισείαν ώραν απέχοντα της

    εφεδρείας αντικατεστήσαμεν

    τους άλλους, η δε παλαιά φρουρά

    έμεινεν κι εφυλάγαμεν μαζύ

    όλην αυτήν την νύκτα. Η εγκατάστασίς

    μας εις τα προφυλακάς

    έγεινεν την 29ην προς την 30ην Ιουνίου.

    Η φρουρά μου ήτο 2 1/2 ώρας

    την νύκτα κι την ημέραν εκοιμώμην.

    Εις ενδεχομένην δε εμφάνισιν

    του εχθρού ημείς εβάλλομεν

    με χειροβομβίδας ήτο δε το

    φυλάκιόν μας πολύ εκτεθειμένον

     .δεξιά σελίδα. 

    εις τα όμματα του εχθρού δι'

    αυτόν δε ακριβώς τον λόγον εφυλάγαμεν

    μόνον την νύκτα

    ήτο όμως κι το μόνον φυλάκιον

    το οποίον ημπόδιζεν την διάβασιν

    του εχθρού. Ονομάζετο δε

    Γαλλιστί 5: missingesse {Γαϊδουροκεφαλη}






Description

Save description
  • 40.9937071||22.8753674||

    Κιλκίς

  • 40.9937071||22.8753674||

    Κιλκίς

  • 35.5126934||24.00782490000006||

    ||1
Location(s)
  • Story location
  • Document location Κιλκίς
  • Additional document location Κιλκίς


ID
18429 / 210689
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
ΔΗΜΗΤΡΑ ΒΛΟΝΤΑΚΗ/ΘΕΑΝΩ ΜΠΟΡΑΚΗ
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


  • Ελληνικά

  • Aerial Warfare
  • Balkans

  • Air fights
  • Trench Life



Notes and questions

Login to leave a note