Carnet de guerre de Louis Le Beslour, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

la frontière et l'on couche à Culdessarts en Belgique où l'on

est très bien reçu. départ le lendemain matin pour avancer un peu plus loin, nous fîmes deux étapes pour arriver à Mettet, près Namur à 10 h du matin le vendredi 22 Août, le soir nous eûmes alerte pour se rendre au feu, nous partîmes a 4 h, on s'en fut à Fosses où de là l'artillerie française  canonnait les Prussiens, nous ne donnâmes pas ce jour là , nous retournâmes coucher à Mettet à 11 h. du soir pour en repartir le lendemain matin a 3h., nous retournâmes a Fosses et vers 10 h.,


nous avons mis en Batterie et avons tiré jusqu'à 4 h. c'est ce jour-là le 23 Août qu'on a  reçu le baptême du feu, on a eu un blessé ce jour-là, le soir nous regagnâmes Mettet pour la 3e fois pour en repartir le lendemain matin à 2 h. nous commençâmes le feu à 9 h 1/2 jusqu'à midi, de là nous changeâmes de position, puis à 4 h nous fîmes reculer les Prussiens et les poursuivîmes 3 ou 4 Kilom., c'est ce jour-là que les zouaves et les turcs chargèrent et subirent de grandes pertes, le lendemain matin les zouaves furent surpris par les Prussiens et durent charger à nouveau, c'est ce jour-là



Transcription saved

la frontière et l'on couche à Culdessarts en Belgique où l'on

est très bien reçu. départ le lendemain matin pour avancer un peu plus loin, nous fîmes deux étapes pour arriver à Mettet, près Namur à 10 h du matin le vendredi 22 Août, le soir nous eûmes alerte pour se rendre au feu, nous partîmes a 4 h, on s'en fut à Fosses où de là l'artillerie française  canonnait les Prussiens, nous ne donnâmes pas ce jour là , nous retournâmes coucher à Mettet à 11 h. du soir pour en repartir le lendemain matin a 3h., nous retournâmes a Fosses et vers 10 h.,


nous avons mis en Batterie et avons tiré jusqu'à 4 h. c'est ce jour-là le 23 Août qu'on a  reçu le baptême du feu, on a eu un blessé ce jour-là, le soir nous regagnâmes Mettet pour la 3e fois pour en repartir le lendemain matin à 2 h. nous commençâmes le feu à 9 h 1/2 jusqu'à midi, de là nous changeâmes de position, puis à 4 h nous fîmes reculer les Prussiens et les poursuivîmes 3 ou 4 Kilom., c'est ce jour-là que les zouaves et les turcs chargèrent et subirent de grandes pertes, le lendemain matin les zouaves furent surpris par les Prussiens et durent charger à nouveau, c'est ce jour-là




Transcription history
  • April 21, 2017 11:55:26 Alicia Longthorne

    la frontière et l'on couche à Culdessarts en Belgique où l'on

    est très bien reçu. départ le lendemain matin pour avancer un peu plus loin, nous fîmes deux étapes pour arriver à Mettet, près Namur à 10 h du matin le vendredi 22 Août, le soir nous eûmes alerte pour se rendre au feu, nous partîmes a 4 h, on s'en fut à Fosses où de là l'artillerie française  canonnait les Prussiens, nous ne donnâmes pas ce jour là , nous retournâmes coucher à Mettet à 11 h. du soir pour en repartir le lendemain matin a 3h., nous retournâmes a Fosses et vers 10 h.,


    nous avons mis en Batterie et avons tiré jusqu'à 4 h. c'est ce jour-là le 23 Août qu'on a  reçu le baptême du feu, on a eu un blessé ce jour-là, le soir nous regagnâmes Mettet pour la 3e fois pour en repartir le lendemain matin à 2 h. nous commençâmes le feu à 9 h 1/2 jusqu'à midi, de là nous changeâmes de position, puis à 4 h nous fîmes reculer les Prussiens et les poursuivîmes 3 ou 4 Kilom., c'est ce jour-là que les zouaves et les turcs chargèrent et subirent de grandes pertes, le lendemain matin les zouaves furent surpris par les Prussiens et durent charger à nouveau, c'est ce jour-là




  • April 21, 2017 11:08:30 Mazarine Ka

    la frontière et l'on couche à Culdessarts en Belgique où l'on

    est très bien reçu. départ le lendemain matin pour avancer un peu plus loin, nous fîmes deux étapes pour arriver à Mettet, près Namur à 10 h du matin le vendredi 22 Août, le soir nous eûmes alerte pour se rendre au feu, nous partîmes a 4 h, on s'en fut à Fosses où de là l'artillerie française  canonnait les Prussiens, nous ne donnâmes pas ce jour là , nous retournâmes coucher à Mettet à 11 h. du soir pour en repartir le lendemain matin a 3h., nous retournâmes a Fosses et vers 10 h.,


    nous avons mis en Batterie et avons tiré jusqu'à 4 h. c'est ce jour-là le 23 Août qu'on a  reçu le baptême du feu, on a eu un blessé ce jour-là, le soir nous regagnâmes Mettet pour la 3e fois pour en repartir le lendemain matin à 2 h. nous commençâmes le feu à 9 h 1/2 jusqu'à midi, de là nous changeâmes de position, puis à 4 h nous fîmes reculer les Prussiens et les poursuivîmes 3 ou 4 Kilom., c'est ce jour-là que les zouaves et les turcs chargèrent et subirent de grandes pertes, le lendemain matin les zouaves furent surpris par les Prussiens et durent charger à nouveau, c'est ce jour-là




  • April 6, 2017 08:27:43 Suzanne Assenat

    la frontière et l'on couche à  Culdessarts en Belgique ou l'on

    est très bien reçu. départ le lendemain matin pour avancer un peu plus loin, nous fîmes deux étapes pour arriver à Mettet, près Namur à 10 h du matin le vendredi 22 Août, le soir nous eûmes alerte pour se rendre au feu, nous partîmes a 4 h, on s'en fut à Fosses où de là l'artillerie française  canonnait les Prussiens nous ne donnâmes pas ce pour là , nous retournâmes coucher à Mettet à 11 h. du soir pour en repartir le

    lendemain matin a 3h., nous retournâmes a Fosses et vers 10 h., nous avons mis en batterie et avons tiré jusqu'à 4 h. c'est ce jour-là le 23 Août qu'on a  reçu le baptême du feu, on a eu un blessé ce jour-là, le soir nous regagnâmes Mettet pour la 3e fois pour en repartir le lendemain matin à 2 h. nous commençâmes le feu à 9 h 1/2 jusqu'à midi, de là nous changeâmes de position, puis à 4 h nous fîmes reculer les Prussiens et les poursuivîmes 3 ou 4 Kilom., c'est ce jour-là que les zouaves et les turcs chargèrent et subirent de grandes pertes, le lendemain matin les zouaves furent surpris par les Prussiens et durent charger à nouveau, c'est ce jour-là




  • April 6, 2017 08:25:44 Suzanne Assenat

    la frontière et l'on couche à  Culdessarts en Belgique ou l'on

    est très bien reçu. départ le lendemain matin pour avancer un peu plus loin, nous fîmes deux étapes pour arriver à Mettet, près Namur à 10 h du matin le vendredi 22 Août, le soir nous eûmes alerte pour se rendre au feu, nous partîmes a 4 h, on s'en fut à Fosses où de là l'artillerie française  canonnait les Prussiens nous ne donnâmes pas ce pour là , nous retournâmes coucher à Mettet à 11 h. du soir pour en repartir le

    lendemain matin a 3h., nous retournâmes a Fosses et vers 10 h., nous avons mis en batterie




  • April 3, 2017 17:00:15 Annick Rodriguez

    la frontiere et l'on couche a

     Ciclvessarts  en Belgique ou l'on

    est tres bien recu Separt le

    lendernain matin our avancer

    un peu plus loin, nous fimes

    seux etapes our arriver a

    Mettet, pres Hamur a 10 h

    Su matin le vendredi 22 Aout

    le soir nous eumes alerte pour

    se rendre au feu, nous partimes

    a 4 h, on s'en fut a Fosses ou

    se la l'artillerie francaise  canon.

    nait les Prussiens nous ne

    Sonnames pas ce pour la , nous

    retournames coucher a Mettet a

    11 h. Su sou pour en repartier le

    lenvemain matin a 3h, nous

    retournaines a Tosses et vers 10 h.




  • April 3, 2017 16:47:20 Annick Rodriguez

    la frontiere et l'on couche a

     Ciclvessarts  en Belgique ou l'on

    est tres bien recu Separt le

    lendernain matin our avancer

    un peu plus loin, nous fimes

    seux etapes our arriver a

    Mettet, pres Hamur a 10 h

    Su matin le vendredi 22 Aout

    le soir nous eumes alerte pour

    se rendre au feu, nous partimes

    a 4 h, on s'en fut a Fosses ou

    se la l'artillerie fr


  • April 3, 2017 16:45:24 Annick Rodriguez

    la frontiere et l'on couche a

     Ciclvessarts  en Belgique ou l'on

    est tres bien recu Separt le

    lendernain matin our avancer

    un peu plus loin, nous fimes


Description

Save description
  • 49.9625539||4.4547813||

    Cul-des-Sarts

  • 50.32002||4.65785||

    Mettet

  • 50.4673883||4.8719854||

    Namur

  • 50.39455||4.69617||

    Fosses-la-ville

  • 47.218371||-1.553621000000021||

    ||1
Location(s)
  • Story location
  • Document location Cul-des-Sarts
  • Additional document location Mettet
  • Additional document location Namur
  • Additional document location Fosses-la-ville
Login and add location


ID
18385 / 245021
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Monique AGENAIS
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note