Trench diary of George Williams

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Left Hand Page

SEPTEMBER 1916

-----------------------------------------------------------------------------------------

30 SAT.

Better morning -

-----------------------------------------------------------------------------------------

1 SUN.    15th after Trinity

1.0 am clock put back one 

hour -

-----------------------------------------------------------------------------------------

2 MON.

Out of trenches at 9.30 pm -

Relieved by 11th E.Y.R.

Raining heavy -


 Right Hand Page

OCTOBER 1916

-----------------------------------------------------------------------------------------

3 TUES.

Packing up - 

Leave for Velle-Chappelle -

in billets -

-----------------------------------------------------------------------------------------

4 WED.

Baths - Inspection - Pay -

Raining -

-----------------------------------------------------------------------------------------

5 THUR.

Move to Merville about

28 kilos

Transcription saved

 Left Hand Page

SEPTEMBER 1916

-----------------------------------------------------------------------------------------

30 SAT.

Better morning -

-----------------------------------------------------------------------------------------

1 SUN.    15th after Trinity

1.0 am clock put back one 

hour -

-----------------------------------------------------------------------------------------

2 MON.

Out of trenches at 9.30 pm -

Relieved by 11th E.Y.R.

Raining heavy -


 Right Hand Page

OCTOBER 1916

-----------------------------------------------------------------------------------------

3 TUES.

Packing up - 

Leave for Velle-Chappelle -

in billets -

-----------------------------------------------------------------------------------------

4 WED.

Baths - Inspection - Pay -

Raining -

-----------------------------------------------------------------------------------------

5 THUR.

Move to Merville about

28 kilos


Transcription history
  • February 19, 2018 11:05:37 Stella Watkin

     Left Hand Page

    SEPTEMBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    30 SAT.

    Better morning -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    1 SUN.    15th after Trinity

    1.0 am clock put back one 

    hour -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    2 MON.

    Out of trenches at 9.30 pm -

    Relieved by 11th E.Y.R.

    Raining heavy -


     Right Hand Page

    OCTOBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    3 TUES.

    Packing up - 

    Leave for Velle-Chappelle -

    in billets -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    4 WED.

    Baths - Inspection - Pay -

    Raining -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    5 THUR.

    Move to Merville about

    28 kilos

  • February 19, 2018 11:05:24 Stella Watkin

     Left Hand Page

    SEPTEMBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    30 SAT.

    Better morning -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    1 SUN.    15th after Trinity

    1.0 am clock put back one 

    hour -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    2 MON.

    Out of trenches at 9.30 pm -

    Relieved by 11th E.Y.R.

    Raining heavy -


     Right Hand Page

    OCTOBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    3 TUES.

    Packing up - 

    Leave for Velle-Chappelle -

    in billets -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    4 WED.

    Baths - Inspection - Pay -

    Raining -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    5 THUR.

    Move to Merville about

    28 kilos


  • February 2, 2018 22:59:02 Stella Watkin

     Left Hand Page

    SEPTEMBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    30 SAT.

    Better morning -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    1 SUN.

    1.0 am clock put back one 

    hour -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    2 MON.

    Out of trenches at 9.30 pm -

    Relieved by 11th E.Y.R.

    Raining heavy -

     Right Hand Page

    OCTOBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    3 TUES.

    Packing up - 

    Leave for Velle-Chappelle -

    in billets -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    4 WED.

    Baths - Inspection - Pay -

    Raining -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    5 THUR.

    Move to Merville about

    28 kilos


  • February 2, 2018 22:55:49 Stella Watkin


     Left Hand Page

    SEPTEMBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    30 SAT.

    Better morning -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    1 SUN.

    1.0 am clock put back one 

    hour -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    2 MON.

    Out of trenches at 9.30 pm -

    Relieved by 11th E.Y.R.

    Raining heavy -

     Right Hand Page

    OCTOBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    3 TUES.

    Packing up - 

    Leave for Velle-Chappelle -

    in billets -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    4 WED.

    Baths - Inspection - Pay -

    Raining -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    5 THUR.

    Move to Merville about

    28 kilos


  • February 2, 2018 22:55:25 Stella Watkin


     Left Hand Page

    SEPTEMBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    30 SAT.

    Better morning -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    1 SUN.

    1.0 am clock put back one 

    hour -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    2 MON.

    Out of trenches at 9.30 pm -

    Relieved by 11th E.Y.R.

    Raining heavy -

     Right Hand Page

    OCTOBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    3 TUES.

    Packing up - 

    Leave for Velle-Chappelle -

    in billets -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    4 WED.

    Baths - Inspection - Pay -

    Raining -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    5 THUR.


  • February 2, 2018 22:55:04 Stella Watkin


     Left Hand Page

    SEPTEMBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    30 SAT.

    Better morning -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    1 SUN.

    1.0 am clock put back one 

    hour -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    2 MON.

    Out of trenches at 9.30 pm -

    Relieved by 11th E.Y.R.

    Raining heavy -

     Right Hand Page

    OCTOBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    3 TUES.

    Packing up - 

    Leave for Velle-Chappelle -

    in billets -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    4 WED.


    -----------------------------------------------------------------------------------------

    5 THUR.


  • February 2, 2018 22:54:33 Stella Watkin


     Left Hand Page

    SEPTEMBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    30 SAT.

    Better morning -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    1 SUN.

    1.0 am clock put back one 

    hour -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    2 MON.

    Out of trenches at 9.30 pm -

    Relieved by 11th E.Y.R.

    Raining heavy -

     Right Hand Page

    OCTOBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    3 TUES.


    -----------------------------------------------------------------------------------------

    4 WED.


    -----------------------------------------------------------------------------------------

    5 THUR.


  • February 2, 2018 22:53:47 Stella Watkin


     Left Hand Page

    SEPTEMBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    30 SAT.

    Better morning -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    1 SUN.

    1.0 am clock put back one 

    hour -

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    2 MON.


     Right Hand Page

    OCTOBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    3 TUES.


    -----------------------------------------------------------------------------------------

    4 WED.


    -----------------------------------------------------------------------------------------

    5 THUR.


  • February 2, 2018 22:52:28 Stella Watkin


     Left Hand Page

    SEPTEMBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    30 SAT.


    -----------------------------------------------------------------------------------------

    1 SUN.


    -----------------------------------------------------------------------------------------

    2 MON.


     Right Hand Page

    OCTOBER 1916

    -----------------------------------------------------------------------------------------

    3 TUES.


    -----------------------------------------------------------------------------------------

    4 WED.


    -----------------------------------------------------------------------------------------

    5 THUR.


Description

Save description
  • 50.592854||2.71135||

    Vieille-Chapelle, France

  • 50.642989||2.639274||

    Merville, France

Location(s)
  • Document location Vieille-Chapelle, France
  • Additional document location Merville, France


ID
17242 / 189177
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Brian Verity
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


September 30, 1916 – October 3, 1916
  • English

  • Western Front




Notes and questions

Login to leave a note