Familienfotos von Margit Schubert, item 4

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Louis Fiala, k.k. Lir 14, II. Ers.=Komp. Hall i.T.

k.k. LandsturmInfanterie-Regiment 14, Ersatz-Kompagnie, Hall in Tirol


Feldpost


Der schwarze Stempel rechts unleserlich


Frau Marie Fiala

Pressbaum

Hauptstraße 81


Hall, 5. XII. 1916


Liebe Eltern!

Sende Ihnen hiermit mein nach meiner

Ansicht mißlungenes Bild. Die Aufnahmen

waren aber sehr billig, 14 St. 5 K. = 14 Stück 5 Kronen

Ihren Brief dankend erhalten, warte nur noch

mit Schmerzen auf den Schlüssel. Es freut

mich, daß Ihr gesund, da ich immer nur für euch

fürchte.  Diese Woche bekamen wir erstmals

Erdäpfel! Falls sie mir mal Brot schicken

möchten, würde ich einen Rosenkranz beten für

euch. Wenn nur der Jammer bald ein Ende

nehmen möchte. Was giebt es sonst neues?

Hat Hans noch die alte Adresse?


Herzlich grüßt Sie    Ihr Louis

Transcription saved

Louis Fiala, k.k. Lir 14, II. Ers.=Komp. Hall i.T.

k.k. LandsturmInfanterie-Regiment 14, Ersatz-Kompagnie, Hall in Tirol


Feldpost


Der schwarze Stempel rechts unleserlich


Frau Marie Fiala

Pressbaum

Hauptstraße 81


Hall, 5. XII. 1916


Liebe Eltern!

Sende Ihnen hiermit mein nach meiner

Ansicht mißlungenes Bild. Die Aufnahmen

waren aber sehr billig, 14 St. 5 K. = 14 Stück 5 Kronen

Ihren Brief dankend erhalten, warte nur noch

mit Schmerzen auf den Schlüssel. Es freut

mich, daß Ihr gesund, da ich immer nur für euch

fürchte.  Diese Woche bekamen wir erstmals

Erdäpfel! Falls sie mir mal Brot schicken

möchten, würde ich einen Rosenkranz beten für

euch. Wenn nur der Jammer bald ein Ende

nehmen möchte. Was giebt es sonst neues?

Hat Hans noch die alte Adresse?


Herzlich grüßt Sie    Ihr Louis


Transcription history
  • December 25, 2018 12:02:43 Eva Anna Welles (AUT)

    Louis Fiala, k.k. Lir 14, II. Ers.=Komp. Hall i.T.

    k.k. LandsturmInfanterie-Regiment 14, Ersatz-Kompagnie, Hall in Tirol


    Feldpost


    Der schwarze Stempel rechts unleserlich


    Frau Marie Fiala

    Pressbaum

    Hauptstraße 81


    Hall, 5. XII. 1916


    Liebe Eltern!

    Sende Ihnen hiermit mein nach meiner

    Ansicht mißlungenes Bild. Die Aufnahmen

    waren aber sehr billig, 14 St. 5 K. = 14 Stück 5 Kronen

    Ihren Brief dankend erhalten, warte nur noch

    mit Schmerzen auf den Schlüssel. Es freut

    mich, daß Ihr gesund, da ich immer nur für euch

    fürchte.  Diese Woche bekamen wir erstmals

    Erdäpfel! Falls sie mir mal Brot schicken

    möchten, würde ich einen Rosenkranz beten für

    euch. Wenn nur der Jammer bald ein Ende

    nehmen möchte. Was giebt es sonst neues?

    Hat Hans noch die alte Adresse?


    Herzlich grüßt Sie    Ihr Louis

Description

Save description
  • 47.2809317026386||11.506357858984416||

    Hall in Tirol, Österreich

  • 48.180695099471414||16.077357004492228||

    Pressbaum, Niederösterreich

Location(s)
  • Document location Hall in Tirol, Österreich
  • Additional document location Pressbaum, Niederösterreich
Login and add location




December 5, 1916
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note