Hedwig Nehlsen schreibt ihrem Mann Wilhelm an die Ostfront - 1917, item 116

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

116

Tagen nicht viel zu Hause machen.
Das Abwaschen abends bleibt mir
jedoch. Die Frau gefällt mir zwar nicht,
denn sie arbeitet nicht sehr sauber,
allerdings schnell, aber nicht gründlich.
Nun heißt es weiter sehen. Wenn sich
gelegentlich eine bessere findet, nehme
ich eine andere.
Nun rechne also damit, daß es eine
kleine Pause im Schreiben gibt.
Herzl[iche] Grüße
Deine Hete

Transcription saved

116

Tagen nicht viel zu Hause machen.
Das Abwaschen abends bleibt mir
jedoch. Die Frau gefällt mir zwar nicht,
denn sie arbeitet nicht sehr sauber,
allerdings schnell, aber nicht gründlich.
Nun heißt es weiter sehen. Wenn sich
gelegentlich eine bessere findet, nehme
ich eine andere.
Nun rechne also damit, daß es eine
kleine Pause im Schreiben gibt.
Herzl[iche] Grüße
Deine Hete


Transcription history
  • March 3, 2017 00:31:34 Kristina Paul

    Tagen nicht viel zu Hause machen.
    Das Abwaschen abends bleibt mir
    jedoch. Die Frau gefällt mir zwar nicht,
    denn sie arbeitet nicht sehr sauber,
    allerdings schnell, aber nicht gründlich.
    Nun heißt es weiter sehen. Wenn sich
    gelegentlich eine bessere findet, nehme
    ich eine andere.
    Nun rechne also damit, daß es eine
    kleine Pause im Schreiben gibt.
    Herzl[iche] Grüße
    Deine Hele

Description

Save description
  • 51.1506269||14.968706999999995||

    Görlitz

    ||1
Location(s)
  • Story location Görlitz
Login and add location


ID
16315 / 173096
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Eberhard Nehlsen
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Transport
  • Trench Life
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note