Hedwig Nehlsen schreibt ihrem Mann Wilhelm an die Ostfront - 1917, item 20

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

20

gefallen, das wäre ein Nebeneinanderleben, kein In= und Miteinanderleben. Geld allein

macht nicht glückselig. Wo keine Harmonie der Seelen ist, da fehlt auch die Zufriedenheit trotz des Geldes. Ich glaube, wir beide haben das richtige Teil erwählt: zufrieden mit unserem Los, nicht zu happig auf das Geld, Einigkeit, Frohsinn in der Familie, unseren kleinen ... obendrein. Was will man mehr? Nur das eine: daß es noch recht lange so weiter bleiben möge, aber im Zeichen  des Weltfriedens. Dein Vertrauen in die Zukunft ist so stark! Das reißt mich immer wieder mit fort. Wir wollen hoffen und dürfen hoffen, daß uns noch ohne  Kriege unser Familienglück weiter

blüht!

Gute nacht, Geliebter, Du, mein einziger Du! Ich hab dich so lieb! Und grüß Dich viel tausendmal u. geb Dir ein großes inniges Busserl!

Deine Hete

   

 

Transcription saved

20

gefallen, das wäre ein Nebeneinanderleben, kein In= und Miteinanderleben. Geld allein

macht nicht glückselig. Wo keine Harmonie der Seelen ist, da fehlt auch die Zufriedenheit trotz des Geldes. Ich glaube, wir beide haben das richtige Teil erwählt: zufrieden mit unserem Los, nicht zu happig auf das Geld, Einigkeit, Frohsinn in der Familie, unseren kleinen ... obendrein. Was will man mehr? Nur das eine: daß es noch recht lange so weiter bleiben möge, aber im Zeichen  des Weltfriedens. Dein Vertrauen in die Zukunft ist so stark! Das reißt mich immer wieder mit fort. Wir wollen hoffen und dürfen hoffen, daß uns noch ohne  Kriege unser Familienglück weiter

blüht!

Gute nacht, Geliebter, Du, mein einziger Du! Ich hab dich so lieb! Und grüß Dich viel tausendmal u. geb Dir ein großes inniges Busserl!

Deine Hete

   

 

Description

Save description
  • 51.1506269||14.968706999999995||

    Görlitz

    ||1
Location(s)
  • Story location Görlitz
Login and add location


ID
16315 / 172993
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Eberhard Nehlsen
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Transport
  • Trench Life
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note