Feldpost Alwin Metz Januar bis September 1917, item 47

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                                                                                                                 

Oben: Roter Kartentext auf Russisch  


Blagowjeschtschensk, 26.VIII.17.


Liebe Eltern!
Eure Karte vom 17.VI. habe ich erhalten.

Die Mitteilung, dass Ihr mir vorläufig

kein Geld mehr schickt, hat mich

schwer getroffen. Ich habe nie gedacht,

dass es so schlimm steht.
Lebt wohl und seid alle, besonders Walter,

vielmals gegrüsst von

                                      Eurem Sohn Alwin Metz.

Transcription saved

                                                                                                                 

Oben: Roter Kartentext auf Russisch  


Blagowjeschtschensk, 26.VIII.17.


Liebe Eltern!
Eure Karte vom 17.VI. habe ich erhalten.

Die Mitteilung, dass Ihr mir vorläufig

kein Geld mehr schickt, hat mich

schwer getroffen. Ich habe nie gedacht,

dass es so schlimm steht.
Lebt wohl und seid alle, besonders Walter,

vielmals gegrüsst von

                                      Eurem Sohn Alwin Metz.


Transcription history
  • February 17, 2019 08:52:22 Eva Anna Welles (AUT)

                                                                                                                     

    Oben: Roter Kartentext auf Russisch  


    Blagowjeschtschensk, 26.VIII.17.


    Liebe Eltern!
    Eure Karte vom 17.VI. habe ich erhalten.

    Die Mitteilung, dass Ihr mir vorläufig

    kein Geld mehr schickt, hat mich

    schwer getroffen. Ich habe nie gedacht,

    dass es so schlimm steht.
    Lebt wohl und seid alle, besonders Walter,

    vielmals gegrüsst von

                                          Eurem Sohn Alwin Metz.

  • February 17, 2019 08:51:54 Eva Anna Welles (AUT)

                                                                                                                     

    Oben: Roter Kartentext auf Russisch  


    Darunter:  

                                                                                                                         Blagowjeschtschensk, 26.VIII.17.


    Liebe Eltern!
    Eure Karte vom 17.VI. habe ich erhalten.

    Die Mitteilung, dass Ihr mir vorläufig

    kein Geld mehr schickt, hat mich

    schwer getroffen. Ich habe nie gedacht,

    dass es so schlimm steht.
    Lebt wohl und seid alle, besonders Walter,

    vielmals gegrüsst von

                                          Eurem Sohn Alwin Metz.


  • December 19, 2018 13:16:13 M. Heck

                                                                                                                     

    Oben: Roter Kartentext auf Russisch  


    Darunter:  


                                                                                                                         Blagowjeschtschensk, 26.VIII.17.


    Liebe Eltern!
    Eure Karte vom 17.VI. habe ich erhalten.

    Die Mitteilung, daß Ihr mir vorläufig

    kein Geld mehr schickt, hat mich

    schwer getroffen. Ich habe nie gedacht,

    daß es so schlimm steht.
    Lebt wohl und seid alle, besonders Walter,

    vielmals gegrüßt von

                                          Eurem Sohn Alwin Metz.


  • December 19, 2018 13:15:57 M. Heck

                                                                                                                     

    Oben: Roter Kartentext auf Russisch  


    Darunter:  


                                                                                                                         Blagowjeschtschensk, 26.VIII.17.

    Liebe Eltern!
    Eure Karte vom 17.VI. habe ich erhalten.

    Die Mitteilung, daß Ihr mir vorläufig

    kein Geld mehr schickt, hat mich

    schwer getroffen. Ich habe nie gedacht,

    daß es so schlimm steht.
    Lebt wohl und seid alle, besonders Walter,

    vielmals gegrüßt von


    Eurem Sohn Alwin Metz.


Description

Save description
  • 50.709898||11.658641||

    Oppurg

  • 50.2727995||127.5404069||

    Kriegsgefangenenlager Blagoweschtschensk

    ||1
Location(s)
  • Story location Kriegsgefangenenlager Blagoweschtschensk
  • Document location Oppurg
Login and add location


ID
16173 / 202840
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Reinhart Metz
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


August 26, 1917
Login to edit the languages
  • Deutsch
  • Русский

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Geldmangel
  • Lack of money
  • Prisoners of War
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note