Feldpost Alwin Metz Januar bis September 1917, item 39

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Blagowjeschtschensk, a. Amur 8 XI. 17.


Meine lieben Eltern!

Eure Karte vom 22. IV. hat mir grosse Freude gemacht.

Herrn Schulrat Muthesius nochmals herzlichsten Dank.

Allerdings wäre es besser gewesen, wenn Ihr das Zeugnis

geschickt hättet. Es hätte mir viel Unannehmlichkeiten

erspart. 

Nach Eurer Karte vom 10. II. wundere ich mich allerdings

gar nicht mehr darüber, dass ich seit 7 Monaten

nichts mehr erhalten habe. Wenn Ihr nichts schickt,

kann ja wohl nicht gut etwas ankommen.  Wenn

Ihr auf Empfangsbestätigungen wartet, so wird es ja wohl

noch ein Jahr dauern, ehe mich etwas erreicht.

Herzlichste Weihnachtsgrüsse an Euch u. Walter

Euer Alwin Metz.

Transcription saved

Blagowjeschtschensk, a. Amur 8 XI. 17.


Meine lieben Eltern!

Eure Karte vom 22. IV. hat mir grosse Freude gemacht.

Herrn Schulrat Muthesius nochmals herzlichsten Dank.

Allerdings wäre es besser gewesen, wenn Ihr das Zeugnis

geschickt hättet. Es hätte mir viel Unannehmlichkeiten

erspart. 

Nach Eurer Karte vom 10. II. wundere ich mich allerdings

gar nicht mehr darüber, dass ich seit 7 Monaten

nichts mehr erhalten habe. Wenn Ihr nichts schickt,

kann ja wohl nicht gut etwas ankommen.  Wenn

Ihr auf Empfangsbestätigungen wartet, so wird es ja wohl

noch ein Jahr dauern, ehe mich etwas erreicht.

Herzlichste Weihnachtsgrüsse an Euch u. Walter

Euer Alwin Metz.


Transcription history
  • February 16, 2019 20:06:09 Eva Anna Welles (AUT)

    Blagowjeschtschensk, a. Amur 8 XI. 17.


    Meine lieben Eltern!

    Eure Karte vom 22. IV. hat mir grosse Freude gemacht.

    Herrn Schulrat Muthesius nochmals herzlichsten Dank.

    Allerdings wäre es besser gewesen, wenn Ihr das Zeugnis

    geschickt hättet. Es hätte mir viel Unannehmlichkeiten

    erspart. 

    Nach Eurer Karte vom 10. II. wundere ich mich allerdings

    gar nicht mehr darüber, dass ich seit 7 Monaten

    nichts mehr erhalten habe. Wenn Ihr nichts schickt,

    kann ja wohl nicht gut etwas ankommen.  Wenn

    Ihr auf Empfangsbestätigungen wartet, so wird es ja wohl

    noch ein Jahr dauern, ehe mich etwas erreicht.

    Herzlichste Weihnachtsgrüsse an Euch u. Walter

    Euer Alwin Metz.

  • December 6, 2018 17:49:25 Blue-Mini

    Blagorojeschtschensk, a. Amur 8 XI. 17

    Meine lieben Eltern!

    Eure Karte vom 22. IV. hat mir große Freude gemacht. Herrn Schulrat Muthesius nochmals herzlichsten Dank. Allerdings wäre es besser gewesen, wenn Ihr das Zeugnis geschickt hättet. Es hätte mir viel Unannehmlichkeiten erspart. 

    Nach Eurer Karte vom 10. II. wundere ich mich allerdings gar nicht mehr darüber, daß ich seit 7 Monaten nichts mehr erhalten habe. Wenn ihr nichts schickts, kann ja wohl nicht gut etwas ankommen. 





  • December 6, 2018 17:48:08 Blue-Mini

    Blagorojeschtschensk, a. Amur 8 XI. 17

    Meine lieben Eltern!

    Eure Karte vom 22. IV. hat mir große Freude gemacht. Herrn Schulrat Muthesius nochmals herzlichsten Dank. Allerdings wäre es besser gewesen, wenn Ihr das Zeugnis geschickt hättet. Es hätte mir viel Unannehmlichkeiten erspart. 



Description

Save description
  • 50.2727995||127.5404069||

    Kriegsgefangenenlager Blagoweschtschensk

    ||1
Location(s)
  • Story location Kriegsgefangenenlager Blagoweschtschensk
Login and add location


ID
16173 / 202832
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Reinhart Metz
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


November 8, 1917
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Medical
  • Prisoners of War
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note