Feldpost Alwin Metz Januar bis September 1917, item 37

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Blagowjeschtschensk a. Amur, 21. V. 1917


Text auf Russisch

Meine lieben Eltern!

Noch habe ich seit dem 26. I. nichts wieder von

Euch gehört. Das letzte Geld 12,75 Rbl. kam am 15. IV.

hier an. Ich habe jetzt bei "Frauenhilfe Peking"

um ein Paket gebeten und bitte Euch die betr.  = betreffende

Rechnung zu akzeptieren. In der Hoffnung

auf baldige Nachricht grüßt

Euch alle

Euer Alwin Metz

Transcription saved

Blagowjeschtschensk a. Amur, 21. V. 1917


Text auf Russisch

Meine lieben Eltern!

Noch habe ich seit dem 26. I. nichts wieder von

Euch gehört. Das letzte Geld 12,75 Rbl. kam am 15. IV.

hier an. Ich habe jetzt bei "Frauenhilfe Peking"

um ein Paket gebeten und bitte Euch die betr.  = betreffende

Rechnung zu akzeptieren. In der Hoffnung

auf baldige Nachricht grüßt

Euch alle

Euer Alwin Metz


Transcription history
  • February 16, 2019 20:01:57 Eva Anna Welles (AUT)

    Blagowjeschtschensk a. Amur, 21. V. 1917


    Text auf Russisch

    Meine lieben Eltern!

    Noch habe ich seit dem 26. I. nichts wieder von

    Euch gehört. Das letzte Geld 12,75 Rbl. kam am 15. IV.

    hier an. Ich habe jetzt bei "Frauenhilfe Peking"

    um ein Paket gebeten und bitte Euch die betr.  = betreffende

    Rechnung zu akzeptieren. In der Hoffnung

    auf baldige Nachricht grüßt

    Euch alle

    Euer Alwin Metz

  • December 6, 2018 17:45:20 Blue-Mini

    Blagowjeschtschensk a. Amur, 21. V. 1917

    Text auf Russisch

    Meine lieben Eltern!

    Noch habe ich seit dem 26. I. nichts wieder von Euch gehört. Das letzte Geld 12,75 Rbl. kam am 15. IV. hier an. Ich habe jetzt bei "Frauenhilfe Peking "um ein Paket gebeten und bitte Euch die betr. Rechnung zu akzeptieren. In der Hoffnung auf baldige Nachricht grüßt

    Euch alle

    Euer Alwin Metz


Description

Save description
  • 50.2727995||127.5404069||

    Kriegsgefangenenlager Blagoweschtschensk

    ||1
Location(s)
  • Story location Kriegsgefangenenlager Blagoweschtschensk
Login and add location


ID
16173 / 202830
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Reinhart Metz
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


May 21, 1917
Login to edit the languages
  • Deutsch
  • Русский

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Medical
  • Prisoners of War
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note