Dagboek Henk Jongschaap, item 17

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

1914


Oct.

    15.     Mijn verjaardag ten eerste geen dienst ik bofte

              daar geweldig mee avonds mijn verjaardag schitterend

              gevierd.

    16.     Ik ben nog niet goed te spreken mijn verjaardag zit

              mij een beetje dwars geloof ik, om 9 uur rijden met

              Kolonel v.d. Belt en Lnt Beers naar Overschie

              ik krijg gelijk de order mij te vervoegen bij Generaal

              Bullman commandant van ’t veldleger te 'Hertogenbosch.

              Van avond laat in Hertogenbosch aangekomen

              en mij gemeld bij de Generaal daarna mijn kwartier

              opgezocht , ik had 1 kamer gehuurd in Hotel de stad

              Venlo.

    17.     Een dooie boel is het hier hoor het eten in mijn Hotel

              is slechten ik besluit voortaan middags te gaan

              eten Lohengrin een aardig hotel bij de markt, ik

              had vandaag nog geen dienst dus besluit ik om

              de wagen een goede beurt te geven.

    18.     Om 8 uur met de Generaal naar Maastricht

              Lnt Deandels met zijn Dion Bauton achter mij

              aan, die kwam een 20 minuten later in M dan

              wij, wat ten gevolge had dat hij in de terug

              weg naast mij kwam zitten, om 6 uur terug in H.

Transcription saved

1914


Oct.

    15.     Mijn verjaardag ten eerste geen dienst ik bofte

              daar geweldig mee avonds mijn verjaardag schitterend

              gevierd.

    16.     Ik ben nog niet goed te spreken mijn verjaardag zit

              mij een beetje dwars geloof ik, om 9 uur rijden met

              Kolonel v.d. Belt en Lnt Beers naar Overschie

              ik krijg gelijk de order mij te vervoegen bij Generaal

              Bullman commandant van ’t veldleger te 'Hertogenbosch.

              Van avond laat in Hertogenbosch aangekomen

              en mij gemeld bij de Generaal daarna mijn kwartier

              opgezocht , ik had 1 kamer gehuurd in Hotel de stad

              Venlo.

    17.     Een dooie boel is het hier hoor het eten in mijn Hotel

              is slechten ik besluit voortaan middags te gaan

              eten Lohengrin een aardig hotel bij de markt, ik

              had vandaag nog geen dienst dus besluit ik om

              de wagen een goede beurt te geven.

    18.     Om 8 uur met de Generaal naar Maastricht

              Lnt Deandels met zijn Dion Bauton achter mij

              aan, die kwam een 20 minuten later in M dan

              wij, wat ten gevolge had dat hij in de terug

              weg naast mij kwam zitten, om 6 uur terug in H.


Transcription history
  • May 11, 2017 17:19:47 Lucas Diaz

    1914


    Oct.

        15.     Mijn verjaardag ten eerste geen dienst ik bofte

                  daar geweldig mee avonds mijn verjaardag schitterend

                  gevierd.

        16.     Ik ben nog niet goed te spreken mijn verjaardag zit

                  mij een beetje dwars geloof ik, om 9 uur rijden met

                  Kolonel v.d. Belt en Lnt Beers naar Overschie

                  ik krijg gelijk de order mij te vervoegen bij Generaal

                  Bullman commandant van ’t veldleger te 'Hertogenbosch.

                  Van avond laat in Hertogenbosch aangekomen

                  en mij gemeld bij de Generaal daarna mijn kwartier

                  opgezocht , ik had 1 kamer gehuurd in Hotel de stad

                  Venlo.

        17.     Een dooie boel is het hier hoor het eten in mijn Hotel

                  is slechten ik besluit voortaan middags te gaan

                  eten Lohengrin een aardig hotel bij de markt, ik

                  had vandaag nog geen dienst dus besluit ik om

                  de wagen een goede beurt te geven.

        18.     Om 8 uur met de Generaal naar Maastricht

                  Lnt Deandels met zijn Dion Bauton achter mij

                  aan, die kwam een 20 minuten later in M dan

                  wij, wat ten gevolge had dat hij in de terug

                  weg naast mij kwam zitten, om 6 uur terug in H.


Description

Save description
  • 51.9383261||4.4314183||

    Overschie, Rotterdam

  • 51.69249301914539||5.2876512460937874||

    's Hertogenbosch

  • 50.85830372982644||5.6854793359375435||

    Maastricht

  • 52.0837622||4.2814841||

    Den Haag, Hollanderstraat 74

    ||1
Location(s)
  • Story location Den Haag, Hollanderstraat 74
  • Document location Overschie, Rotterdam
  • Additional document location 's Hertogenbosch
  • Additional document location Maastricht


ID
14959 / 247361
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Remco Jongschaap
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/



  • Western Front

  • Home Front
  • Recruitment and Conscription



Notes and questions

Login to leave a note