Joseph Spee - Briefe von der Front - vermisst in Maucourt, item 36

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                       Porta 14.8.14

           Liebe Eltern.

                 Bin seit gestern

Abend hier in Porta Westfalica

zur Bewachung der Bahnstrecke

& Weserbrücke. Voraussichtlich

bleiben wir bis zum 19. ed. (Lateinisch) eiusdem = desselben Monats

hier. Die Umgegend hier ist

ganz großartig, besonders das

Wesergebirge mit dem Denkmal.

Wir sind in einer Glashütte

untergebracht incl. Verpflegung.

Falls Ihr das Paket noch nicht

abgeschickt habt, dann vermerkt

darauf z. Zt. Wache Porta

andernfalls wird mir's sonst

nachgeschickt. Sonst Alles

gesund. Herzlichen Gruß an

Onkel & alle Geschwister

          Euer Joseph.

Transcription saved

                       Porta 14.8.14

           Liebe Eltern.

                 Bin seit gestern

Abend hier in Porta Westfalica

zur Bewachung der Bahnstrecke

& Weserbrücke. Voraussichtlich

bleiben wir bis zum 19. ed. (Lateinisch) eiusdem = desselben Monats

hier. Die Umgegend hier ist

ganz großartig, besonders das

Wesergebirge mit dem Denkmal.

Wir sind in einer Glashütte

untergebracht incl. Verpflegung.

Falls Ihr das Paket noch nicht

abgeschickt habt, dann vermerkt

darauf z. Zt. Wache Porta

andernfalls wird mir's sonst

nachgeschickt. Sonst Alles

gesund. Herzlichen Gruß an

Onkel & alle Geschwister

          Euer Joseph.


Transcription history
  • November 27, 2018 07:10:31 Xip K

                           Porta 14.8.14

               Liebe Eltern.

                     Bin seit gestern

    Abend hier in Porta Westfalica

    zur Bewachung der Bahnstrecke

    & Weserbrücke. Voraussichtlich

    bleiben wir bis zum 19. ed. (Lateinisch) eiusdem = desselben Monats

    hier. Die Umgegend hier ist

    ganz großartig, besonders das

    Wesergebirge mit dem Denkmal.

    Wir sind in einer Glashütte

    untergebracht incl. Verpflegung.

    Falls Ihr das Paket noch nicht

    abgeschickt habt, dann vermerkt

    darauf z. Zt. Wache Porta

    andernfalls wird mir's sonst

    nachgeschickt. Sonst Alles

    gesund. Herzlichen Gruß an

    Onkel & alle Geschwister

              Euer Joseph.

  • November 27, 2018 07:09:55 Xip K

                           Porta 14.8.14

    Liebe Eltern.

                     Bin seit gestern

    Abend hier in Porta Westfalica

    zur Bewachung der Bahnstrecke

    & Weserbrücke. Voraussichtlich

    bleiben wir bis zum 19. ed. (Lateinisch) eiusdem = desselben Monats

    hier. Die Umgegend hier ist

    ganz großartig, besonders das

    Wesergebirge mit dem Denkmal.

    Wir sind in einer Glashütte

    untergebracht incl. Verpflegung.

    Falls Ihr das Paket noch nicht

    abgeschickt habt, dann vermerkt

    darauf z. Zt. Wache Porta

    andernfalls wird mir's sonst

    nachgeschickt. Sonst Alles

    gesund. Herzlichen Gruß an

    Onkel & alle Geschwister

              Euer Joseph.


  • November 27, 2018 07:09:44 Xip K

    Porta 14.8.14

    Liebe Eltern.

                     Bin seit gestern

    Abend hier in Porta Westfalica

    zur Bewachung der Bahnstrecke

    & Weserbrücke. Voraussichtlich

    bleiben wir bis zum 19. ed. (Lateinisch) eiusdem = desselben Monats

    hier. Die Umgegend hier ist

    ganz großartig, besonders das

    Wesergebirge mit dem Denkmal.

    Wir sind in einer Glashütte

    untergebracht incl. Verpflegung.

    Falls Ihr das Paket noch nicht

    abgeschickt habt, dann vermerkt

    darauf z. Zt. Wache Porta

    andernfalls wird mir's sonst

    nachgeschickt. Sonst Alles

    gesund. Herzlichen Gruß an

    Onkel & alle Geschwister

              Euer Joseph.


  • November 27, 2018 07:09:03 Xip K

    Porta 14.8.14

    Liebe Eltern.

                     Bin seit gestern

    Abend hier in Porta Westfalica

    zur Bewachung der Bahnstrecke

    & Weserbrücke. Voraussichtlich

    bleiben wir bis zum 19. ed. (Lateinisch) eiusdem = desselben Monats

    hier. Die Umgegend hier ist

    ganz großartig, besonders das

    Wesergebirge mit dem Denkmal.

    Wir sind in einer Glashütte

    untergebracht incl. Verpflegung.

    Falls Ihr das Paket noch nicht

    abgeschickt habt, dann vermerkt

    darauf z. Zt. Wache Porta

    andernfalls wird mir's sonst

    nachgeschickt.


  • November 27, 2018 07:07:13 Xip K

    Porta 14.8.14

    Liebe Eltern.

                     Bin seit gestern

    Abend hier in Porta Westfalica

    zur Bewachung der Bahnstrecke

    & Weserbrücke. Voraussichtlich

    bleiben wir bis zum 19. ed. (Lateinisch) eiusdem = desselben Monats

    hier. Die Umgegend hier ist

    ganz großartig.


  • November 27, 2018 07:05:26 Xip K

    Porta 14.8.14

    Liebe Eltern.

                     Bin seit gestern

    Abend hier in Porta Westfalica

    zur Bewachung der Bahnstrecke

    & Weserbrücke.


Description

Save description
  • 52.2253083||8.9402185||

    Porta Westfalica

  • 49.793495||2.754101||

    Maucourt

    ||1
Location(s)
  • Story location Maucourt
  • Document location Porta Westfalica


ID
14717 / 178523
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Maria Böckmann
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


August 14, 1914
  • Deutsch

  • Western Front

  • Bahnwache



Notes and questions

Login to leave a note