Joseph Spee - Briefe von der Front - vermisst in Maucourt, item 21

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Seite 4:

feindlichen Kugeln schon von einem abhalten.

Helft auch Ihr nur fleißig weiter

beten, dann werden wir wohl auf ein Wiedersehen

rechnen dürfen. Sonst bin ich ja noch

gesund und wohl auf. Hoffentlich seit Ihr auch

noch Alle in bester Gesundheit. Habt Ihr wieder

was von Adolf & Teo gehört & Bernard, hoffentlich

leben sie doch noch. Ist Onkel auch noch gesund.

Soeben haben wir wieder von einem Siege

unserer Marine gehört. Daß ist das erste was

wir bis jetzt gehört haben. Sonstige Nachrichten

bekommt man ja nicht. Schreibt doch mal wieder.

Habe seit dem 4ten nichts mehr gehört. Nun liebe

Eltern & Geschwister lebt wohl, grüßt auch bitte

den lieben Onkel & sonstige Bekannte, auch

Stein & Grote & seit Ihr besonders gegrüßt

von Eurem Joseph

Meine Adresse: 1 Kompagnie

Inf. Reg. No. 131

21. Armeekorps 42 Division


Transcription saved

 Seite 4:

feindlichen Kugeln schon von einem abhalten.

Helft auch Ihr nur fleißig weiter

beten, dann werden wir wohl auf ein Wiedersehen

rechnen dürfen. Sonst bin ich ja noch

gesund und wohl auf. Hoffentlich seit Ihr auch

noch Alle in bester Gesundheit. Habt Ihr wieder

was von Adolf & Teo gehört & Bernard, hoffentlich

leben sie doch noch. Ist Onkel auch noch gesund.

Soeben haben wir wieder von einem Siege

unserer Marine gehört. Daß ist das erste was

wir bis jetzt gehört haben. Sonstige Nachrichten

bekommt man ja nicht. Schreibt doch mal wieder.

Habe seit dem 4ten nichts mehr gehört. Nun liebe

Eltern & Geschwister lebt wohl, grüßt auch bitte

den lieben Onkel & sonstige Bekannte, auch

Stein & Grote & seit Ihr besonders gegrüßt

von Eurem Joseph

Meine Adresse: 1 Kompagnie

Inf. Reg. No. 131

21. Armeekorps 42 Division



Transcription history
  • January 8, 2019 20:28:44 Xip K

     Seite 4:

    feindlichen Kugeln schon von einem abhalten.

    Helft auch Ihr nur fleißig weiter

    beten, dann werden wir wohl auf ein Wiedersehen

    rechnen dürfen. Sonst bin ich ja noch

    gesund und wohl auf. Hoffentlich seit Ihr auch

    noch Alle in bester Gesundheit. Habt Ihr wieder

    was von Adolf & Teo gehört & Bernard, hoffentlich

    leben sie doch noch. Ist Onkel auch noch gesund.

    Soeben haben wir wieder von einem Siege

    unserer Marine gehört. Daß ist das erste was

    wir bis jetzt gehört haben. Sonstige Nachrichten

    bekommt man ja nicht. Schreibt doch mal wieder.

    Habe seit dem 4ten nichts mehr gehört. Nun liebe

    Eltern & Geschwister lebt wohl, grüßt auch bitte

    den lieben Onkel & sonstige Bekannte, auch

    Stein & Grote & seit Ihr besonders gegrüßt

    von Eurem Joseph

    Meine Adresse: 1 Kompagnie

    Inf. Reg. No. 131

    21. Armeekorps 42 Division


  • January 8, 2019 20:27:46 Xip K

      Seite 4: feindlichen Kugeln schon von einem ab-

    halten. Helft auch Ihr nur fleißig weiter

    beten, dann werden wir wohl auf ein Wieder-

    sehen rechnen dürfen. Sonst bin ich ja noch

    gesund und wohl auf. Hoffentlich seit Ihr auch

    noch Alle in bester Gesundheit. Habt Ihr wieder

    was von Adolf & Teo gehört & Bernard, hoffent-

    lich leben sie doch noch. Ist Onkel auch noch gesund.

    Soeben haben wir wieder von einem Siege

    unserer Marine gehört. Daß ist das erste was

    wir bis jetzt gehört haben. Sonstige Nachrichten

    bekommt man ja nicht. Schreibt doch mal wieder.

    Habe seit dem 4ten nichts mehr gehört. Nun liebe

    Eltern & Geschwister lebt wohl, grüßt auch bitte

    den lieben Onkel & sonstige Bekannte, auch

    Stein & Grote & seit Ihr besonders gegrüßt

    von Eurem Joseph

    Meine Adresse: 1 Kompagnie

    Inf. Reg. No. 131

    21. Armeekorps 42 Division



  • January 8, 2019 20:27:42 Xip K

      Seite 4: feindlichen Kugeln schon von einem ab-

    halten. Helft auch Ihr nur fleißig weiter

    beten, dann werden wir wohl auf ein Wieder-

    sehen rechnen dürfen. Sonst bin ich ja noch

    gesund und wohl auf. Hoffentlich seit Ihr auch

    noch Alle in bester Gesundheit. Habt Ihr wieder

    was von Adolf & Teo gehört & Bernard, hoffent-

    lich leben sie doch noch. Ist Onkel auch noch gesund.

    Soeben haben wir wieder von einem Siege

    unserer Marine gehört. Daß ist das erste was

    wir bis jetzt gehört haben. Sonstige Nachrichten

    bekommt man ja nicht. Schreibt doch mal wieder.

    Habe seit dem 4ten nichts mehr gehört. Nun liebe

    Eltern & Geschwister lebt wohl, grüßt auch bitte

    den lieben Onkel & sonstige Bekannte, auch

    Stein & Grote & seit Ihr besonders gegrüßt

    von Eurem Joseph

    Meine Adresse: 1 Kompagnie

    Inf. Reg. No. 131

    21. Armeekorps 42 Division.



  • January 8, 2019 20:26:55 Xip K

      Seite 4: feindlichen Kugeln schon von einem ab-

    halten. Helft auch Ihr nur fleißig weiter

    beten, dann werden wir wohl auf ein Wieder-

    sehen rechnen dürfen. Sonst bin ich ja noch

    gesund und wohl auf. Hoffentlich seit Ihr auch

    noch Alle in bester Gesundheit. Habt Ihr wieder

    was von Adolf & Teo gehört & Bernard, hoffent-

    lich leben sie doch noch. Ist Onkel auch noch gesund.

    Soeben haben wir wieder von einem Siege

    unserer Marine gehört. Daß ist das erste was

    wir bis jetzt gehört haben. Sonstige Nachrichten

    bekommt man ja nicht. Schreibt doch mal wieder.

    Habe seit dem 4ten nichts mehr gehört. Nun liebe

    Eltern & Geschwister lebt wohl, grüßt auch bitte

    den lieben Onkel & sonstige Bekannte, auch

    Stein & Grote & seit Ihr besonders gegrüßt

    von Eurem Joseph

    Meine Adresse: 1. Kompagnie Inf. Reg. No. 131

    21. Armeekorps 42. Division.



  • November 11, 2018 10:10:47 Xip K

      Seite 4: feindlichen Kugeln schon von einem ab-

    halten. Helft auch Ihr nur fleißig weiter

    beten, dann werden wir wohl auf ein Wieder-

    sehen rechnen dürfen. Sonst bin ich ja noch

    gesund und wohl auf. Hoffentlich seit Ihr auch

    noch Alle in bester Gesundheit. Habt Ihr wieder

    was von Adolf & Teo gehört & Bernard, hoffent-

    lich leben sie doch noch. Ist Onkel auch noch gesund.

    Soeben haben wie wieder von einem Siege

    unserer Marine gehört. Daß ist das erste was

    wir bis jetzt gehört haben. Sonstige Nachrichten

    bekommt man ja nicht. Schreibt doch mal wieder.

    Habe seit dem 4ten nichts mehr gehört. Nun liebe

    Eltern & Geschwister lebt wohl, grüßt auch bitte

    den lieben Onkel & sonstige Bekannte, auch

    Stein & Grote & seit Ihr besonders gegrüßt

    von Eurem Joseph

    Meine Adresse: 1. Kompagnie Inf. Reg. No. 131

    21. Armeekorps 42. Division.



  • November 11, 2018 10:10:11 Xip K

    feindlichen Kugeln schon von einem ab-

    halten. Helft auch Ihr nur fleißig weiter

    beten, dann werden wir wohl auf ein Wieder-

    sehen rechnen dürfen. Sonst bin ich ja noch

    gesund und wohl auf. Hoffentlich seit Ihr auch

    noch Alle in bester Gesundheit. Habt Ihr wieder

    was von Adolf & Teo gehört & Bernard, hoffent-

    lich leben sie doch noch. Ist Onkel auch noch gesund.

    Soeben haben wie wieder von einem Siege

    unserer Marine gehört. Daß ist das erste was

    wir bis jetzt gehört haben. Sonstige Nachrichten

    bekommt man ja nicht. Schreibt doch mal wieder.

    Habe seit dem 4ten nichts mehr gehört. Nun liebe

    Eltern & Geschwister lebt wohl, grüßt auch bitte

    den lieben Onkel & sonstige Bekannte, auch

    Stein & Grote & seit Ihr besonders gegrüßt

    von Eurem Joseph

    Meine Adresse: 1. Kompagnie Inf. Reg. No. 131

    21. Armeekorps 42. Division.



  • November 11, 2018 10:09:56 Xip K

    feindlichen Kugeln schon von einem ab-

    halten. Helft auch Ihr nur fleißig weiter

    beten, dann werden wir wohl auf ein Wieder-

    sehen rechnen dürfen. Sonst bin ich ja noch

    gesund und wohl auf. Hoffentlich seit Ihr auch

    noch Alle in bester Gesundheit. Habt Ihr wieder

    was von Adolf & Teo gehört & Bernard, hoffent-

    lich leben sie doch noch. Ist Onkel auch noch gesund.

    Soeben haben wie wieder von einem Siege

    unserer Marine gehört. Daß ist das erste was

    wir bis jetzt gehört haben. Sonstige Nachrichten

    bekommt man ja nicht. Schreibt doch mal wieder.

    Habe seit dem 4ten nichts mehr gehört. Nun liebe

    Eltern & Geschwister lebt wohl, grüßt auch bitte

    den lieben Onkel & sonstige Bekannte, auch

    Stein & Grote & seit Ihr besonders gegrüßt

    von Eurem Joseph

    Meine Adresse: Inf. Reg. No. 131, 1. Kompagnie

    21. Armeekorps 42. Division.



  • November 11, 2018 10:07:35 Xip K

    feindlichen Kugeln schon von einem ab-

    halten. Helft auch Ihr nur fleißig weiter

    beten, dann werden wir wohl auf ein Wieder-

    sehen rechnen dürfen. Sonst bin ich ja noch

    gesund und wohl auf. Hoffentlich seit Ihr auch

    noch Alle in bester Gesundheit. Habt Ihr wieder

    was von Adolf & Teo gehört & Bernard, hoffent-

    lich leben sie doch noch. Ist Onkel auch noch gesund.

    Soeben haben wie wieder von einem Siege

    unserer Marine gehört. Daß ist das erste was

    wir bis jetzt gehört haben. Sonstige Nachrichten

    bekommt man ja nicht. Schreibt doch mal wieder.


  • November 11, 2018 10:06:08 Xip K

    feindlichen Kugeln schon von einem ab-

    halten. Helft auch Ihr nur fleißig weiter

    beten, dann werden wir wohl auf ein Wieder-

    sehen rechnen dürfen. Sonst bin ich ja noch

    gesund und wohl auf. Hoffentlich seit Ihr auch

    noch Alle in bester Gesundheit. Habt Ihr wieder

    was von Adolf & Teo gehört & Bernard, hoffent-

    lich leben sie doch noch. Ist Onkel auch noch gesund


Description

Save description
  • 49.7954451607386||2.7663626823730283||

    Chilly, France

  • 49.793495||2.754101||

    Maucourt

    ||1
Location(s)
  • Story location Maucourt
  • Document location Chilly, France


ID
14717 / 178508
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Maria Böckmann
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


September 29, 1914
  • Deutsch

  • Western Front




Notes and questions

Login to leave a note