Brieven geschreven tussen 1913 en 1916, item 48

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Briefhoofd links boven 

CENTRAAL-NATIONAAL COMITÉ VOOR TIJDELIJKE MILITAIRE TEHUIZEN C.A.

PENNINGM. JOH. T. DE LANGE, ERMELO

VOORZITTER DS. J. E. VONKENBERG, ZWIJNDRECHT

SECRETARIS J. WIJNBEEK, ZWOLLE


vervolgens 16 regels tekst niet leesbaar

==================================================

Giften voor den arbeid van het Comité zende men uitsluitend

aan den penningmeester den Heer Joh. T. de Lange te Ermelo


 rechts boven 

Wageningen, 20 -3 - '16.


     Lieve Vrouw!

                                     Je zult wel vreemd opkijken, nu reeds een

brief van me te ontvangen, de reden is dat ik deze regelen liever niet

onder de oogen van derden breng, met het oog op den discreten inhoud.

        Je moet dan weten dat ik heden middag naar Arnhem ben ge-

weest en daar zoo een en ander heb gekocht. Om te beginnen

een suikerschepje, een heel mooi, voor iets meer dan een kwartje.

Wat voor spul het is weet ik niet, maar ik heb het voor edel metaal

gekocht. Verder lepels en vorken, van ieder 6 stuks. De vorken

à 25 cent, de lepels à 30 cent. Ook nog 3 bussen en 1 voor beschuit.

Toen ben ik op een meubelwinkel afgestapt. De eerste waar ik

kwam, was me al te veel luxe, allemaal antiek en eikenhout, (een

mooi baantje was me dat) Toen naar No. 2, waar ik beter terecht

kon. Mijn plan om een kleine kast te koopen heb ik opgegeven,

want die kostte reeds 36, en er stond een groote voor 58. Die

glimde zoo mooi en daarom heb ik die maar genomen. Toen kwam

de waschtafel aan de beurt. Ik werd gelukkig bezitter voor 5.50.

en heb meteen een stel er bij gekocht voor even veel. (Daar is ook

een mooie po bij, waar je alleen voor plezier op zitten zou blijven)

Om het zaakje compleet te maken, nam ik ook maar een spiegel met

gele lijst voor 3.50. Die moet later bij het bed, dat kleurt goed.

Toen nog een stoel. Ik zag zoo'n mooie vouwstoel, dat ik de lust 

niet kon weerstaan en die ook maar inrekende. Ik dacht, zoo'n groote

komt later nog wel eens. Dat was voor het bagatel van f 7.

Transcription saved

 Briefhoofd links boven 

CENTRAAL-NATIONAAL COMITÉ VOOR TIJDELIJKE MILITAIRE TEHUIZEN C.A.

PENNINGM. JOH. T. DE LANGE, ERMELO

VOORZITTER DS. J. E. VONKENBERG, ZWIJNDRECHT

SECRETARIS J. WIJNBEEK, ZWOLLE


vervolgens 16 regels tekst niet leesbaar

==================================================

Giften voor den arbeid van het Comité zende men uitsluitend

aan den penningmeester den Heer Joh. T. de Lange te Ermelo


 rechts boven 

Wageningen, 20 -3 - '16.


     Lieve Vrouw!

                                     Je zult wel vreemd opkijken, nu reeds een

brief van me te ontvangen, de reden is dat ik deze regelen liever niet

onder de oogen van derden breng, met het oog op den discreten inhoud.

        Je moet dan weten dat ik heden middag naar Arnhem ben ge-

weest en daar zoo een en ander heb gekocht. Om te beginnen

een suikerschepje, een heel mooi, voor iets meer dan een kwartje.

Wat voor spul het is weet ik niet, maar ik heb het voor edel metaal

gekocht. Verder lepels en vorken, van ieder 6 stuks. De vorken

à 25 cent, de lepels à 30 cent. Ook nog 3 bussen en 1 voor beschuit.

Toen ben ik op een meubelwinkel afgestapt. De eerste waar ik

kwam, was me al te veel luxe, allemaal antiek en eikenhout, (een

mooi baantje was me dat) Toen naar No. 2, waar ik beter terecht

kon. Mijn plan om een kleine kast te koopen heb ik opgegeven,

want die kostte reeds 36, en er stond een groote voor 58. Die

glimde zoo mooi en daarom heb ik die maar genomen. Toen kwam

de waschtafel aan de beurt. Ik werd gelukkig bezitter voor 5.50.

en heb meteen een stel er bij gekocht voor even veel. (Daar is ook

een mooie po bij, waar je alleen voor plezier op zitten zou blijven)

Om het zaakje compleet te maken, nam ik ook maar een spiegel met

gele lijst voor 3.50. Die moet later bij het bed, dat kleurt goed.

Toen nog een stoel. Ik zag zoo'n mooie vouwstoel, dat ik de lust 

niet kon weerstaan en die ook maar inrekende. Ik dacht, zoo'n groote

komt later nog wel eens. Dat was voor het bagatel van f 7.


Transcription history
  • May 14, 2017 17:54:37 Monika Buck

     Briefhoofd links boven 

    CENTRAAL-NATIONAAL COMITÉ VOOR TIJDELIJKE MILITAIRE TEHUIZEN C.A.

    PENNINGM. JOH. T. DE LANGE, ERMELO

    VOORZITTER DS. J. E. VONKENBERG, ZWIJNDRECHT

    SECRETARIS J. WIJNBEEK, ZWOLLE


    vervolgens 16 regels tekst niet leesbaar

    ==================================================

    Giften voor den arbeid van het Comité zende men uitsluitend

    aan den penningmeester den Heer Joh. T. de Lange te Ermelo


     rechts boven 

    Wageningen, 20 -3 - '16.


         Lieve Vrouw!

                                         Je zult wel vreemd opkijken, nu reeds een

    brief van me te ontvangen, de reden is dat ik deze regelen liever niet

    onder de oogen van derden breng, met het oog op den discreten inhoud.

            Je moet dan weten dat ik heden middag naar Arnhem ben ge-

    weest en daar zoo een en ander heb gekocht. Om te beginnen

    een suikerschepje, een heel mooi, voor iets meer dan een kwartje.

    Wat voor spul het is weet ik niet, maar ik heb het voor edel metaal

    gekocht. Verder lepels en vorken, van ieder 6 stuks. De vorken

    à 25 cent, de lepels à 30 cent. Ook nog 3 bussen en 1 voor beschuit.

    Toen ben ik op een meubelwinkel afgestapt. De eerste waar ik

    kwam, was me al te veel luxe, allemaal antiek en eikenhout, (een

    mooi baantje was me dat) Toen naar No. 2, waar ik beter terecht

    kon. Mijn plan om een kleine kast te koopen heb ik opgegeven,

    want die kostte reeds 36, en er stond een groote voor 58. Die

    glimde zoo mooi en daarom heb ik die maar genomen. Toen kwam

    de waschtafel aan de beurt. Ik werd gelukkig bezitter voor 5.50.

    en heb meteen een stel er bij gekocht voor even veel. (Daar is ook

    een mooie po bij, waar je alleen voor plezier op zitten zou blijven)

    Om het zaakje compleet te maken, nam ik ook maar een spiegel met

    gele lijst voor 3.50. Die moet later bij het bed, dat kleurt goed.

    Toen nog een stoel. Ik zag zoo'n mooie vouwstoel, dat ik de lust 

    niet kon weerstaan en die ook maar inrekende. Ik dacht, zoo'n groote

    komt later nog wel eens. Dat was voor het bagatel van f 7.

  • May 14, 2017 17:45:59 Monika Buck

     Briefhoofd links boven 

    CENTRAAL-NATIONAAL COMITÉ VOOR TIJDELIJKE MILITAIRE TEHUIZEN C.A.

    PENNINGM. JOH. T. DE LANGE, ERMELO

    VOORZITTER DS. J. E. VONKENBERG, ZWIJNDRECHT

    SECRETARIS J. WIJNBEEK, ZWOLLE


    vervolgens 16 regels tekst niet leesbaar

    ==================================================

    Giften voor den arbeid van het Comité zende men uitsluitend

    aan den penningmeester den Heer Joh. T. de Lange te Ermelo


     rechts boven 

    Wageningen, 20 -3 - '16.


         Lieve Vrouw!

                                         Je zult wel vreemd opkijken, nu reeds een

    brief van me te ontvangen, de reden is dat ik deze regelen liever niet

    onder de oogen van derden breng, met het oog op den discreten inhoud.

            Je moet dan weten dat ik heden middag naar Arnhem ben ge-

    weest en daar zoo een en ander heb gekocht. Om te beginnen

    een suikerschepje, een heel mooi, voor iets meer dan een kwartje.

    Wat voor spul het is weet ik niet, maar ik heb het voor edel metaal

    gekocht. Verder lepels en vorken, van ieder 6 stuks. De vorken



  • May 14, 2017 17:45:33 Monika Buck

     Briefhoofd links boven 

    CENTRAAL-NATIONAAL COMITÉ VOOR TIJDELIJKE MILITAIRE TEHUIZEN C.A.

    PENNINGM. JOH. T. DE LANGE, ERMELO

    VOORZITTER DS. J. E. VONKENBERG, ZWIJNDRECHT

    SECRETARIS J. WIJNBEEK, ZWOLLE


    vervolgens 16 regels tekst niet leesbaar

    ==================================================

    Giften voor den arbeid van het Comité zende men uitsluitend

    aan den penningmeester den Heer Joh. T. de Lange te Ermelo


     rechts boven 

    Wageningen, 20 -3 - '16.


         Lieve Vrouw!

                                         Je zult wel vreemd opkijken, nu reeds een

    brief van me te ontvangen, de reden is dat ik deze regelen liever niet

    onder de oogen van derden breng, met het oog op den discreten inhoud.

            Je moet dan weten dat ik heden middag naar Arnhem beh ge-

    weest en daar zoo een en ander heb gekocht. Om te beginnen

    een suikerschepje, een heel mooi, voor iets meer dan een kwartje.

    Wat voor spul het is weet ik niet, maar ik heb het voor edel metaal

    gekocht. Verder lepels en vorken, van ieder 6 stuks. De vorken



Description

Save description
  • 51.9691868||5.6653948||

    Wageningen

  • 51.9851034||5.8987296||

    Arnhem

  • 52.29903073843583||5.628083697070338||

    Ermelo

    ||1
Location(s)
  • Story location Ermelo
  • Document location Wageningen
  • Additional document location Arnhem


ID
14633 / 245559
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Riet Hooft
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/




  • Home Front



Notes and questions

Login to leave a note